(Minghui.org) Une femme de 73 ans doit faire face à un procès pour sa croyance dans le Falun Gong, une ancienne discipline méditative et spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
Mme Jiang He, une habitante de la ville de Guiyang, province du Guizhou, a été arrêtée fin septembre 2019 pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. Elle est détenue depuis au centre de détention de Sanjiang.
Avant sa dernière arrestation, Mme Jiang avait déjà été arrêtée plus tôt le même mois : le 9 septembre. La police avait confisqué ses livres de Falun Gong et des documents connexes, avant de la relâcher tard dans la soirée.
Après la deuxième arrestation de Mme Jiang dans le mois, la police a soumis son dossier au parquet du district de Nanming le 25 octobre 2019, qui l'a inculpée et a transmis son affaire au tribunal du district de Nanming le 27 janvier 2020.
Persécutions antérieures
Mme Jiang travaillait pour une entreprise d'électroménagers avant de prendre sa retraite. Au cours des vingt et une dernières années, elle a été arrêtée et harcelée plusieurs fois, détenue dans plusieurs sessions de lavage de cerveau et emprisonnée pendant quatre ans pour avoir sensibilisé les gens à la persécution du Falun Gong.
Mme Jiang a été arrêtée une première fois en juillet 2001, pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong, et a ensuite été condamnée à quatre ans de prison.
Pendant sa détention à la prison pour femmes no 1 du Guizhou, les gardiens l'ont forcée à porter une pierre de plus de 40 kilogrammes (90 livres) sur son dos tous les jours pendant plusieurs mois. Elle restait debout avec la pierre toute la journée et n'était pas autorisée à s'asseoir pour faire une pause.
En 2007, alors que le gouvernement communiste déployait son système d'identification de nouvelle génération, la police a refusé de délivrer une nouvelle carte d'identité à Mme Jiang, pour l'empêcher de sortir.
Plus tard en 2007 et une autre fois en mai 2014, la police a harcelé Mme Jiang à son domicile et a tenté de prendre ses empreintes digitales et de lui prélever un échantillon de sang. Elle a refusé d'obtempérer.
Après que Mme Jiang a déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin en 2015, le dirigeant du régime communiste de l'époque qui avait ordonné la persécution du Falun Gong, le 30 octobre 2015, la police l'a harcelée et a saccagé son domicile. Les policiers l'ont également emmenée au poste de police pour l'interroger. Elle n'a pas répondu à leurs questions.
Mme Jiang a de nouveau été arrêtée le 2 septembre 2016 et son domicile a été saccagé. Après un examen médical forcé, elle a été envoyée au centre de lavage de cerveau de Lanniugou et y a été détenue pendant deux mois.
Lorsque Mme Jiang a pris le train pour rendre visite à son fils début avril 2017, elle a été arrêtée à la gare par le personnel de sécurité. Ils ont vérifié son identité et son billet avant de la laisser partir.
La police a harcelé Mme Jiang deux fois de plus en juillet et septembre 2017.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
