La police arrête par erreur une femme de 81 ans et la maintient en détention pendant deux jours

(Minghui.org) Le 23 mars 2020, un groupe de policiers s'est précipité dans la maison de M^me Gao Qiongxian, 81 ans, dans la ville de Kunming, province du Yunnan, et a mis à sac son domicile sans aucune explication.

Les livres de Falun Gong de M^me Gao et la documentation connexe ont été confisqués. Elle a ensuite été conduite au poste de police de Jinjiahe, où ils l'ont photographiée et interrogée. La police l'a menacée, disant qu'ils avaient des vidéos d'elle en train de distribuer des documents sur le Falun Gong, une pratique du corps et de l'esprit qui est persécutée par le Parti communiste chinois depuis 1999.

La police a rapidement réalisé qu'elle avait arrêté la mauvaise personne : elle avait l'intention d'arrêter une autre pratiquante de Falun Gong nommée M^me Yang Deying, et non M^me Gao.

Bien qu'ayant réalisé son erreur, la police a refusé de libérer M^me Gao. Après l'avoir forcée à passer un examen physique, ils l'ont envoyée au centre de détention de la ville de Kunming, qui a cependant refusé de l'accepter en raison de son âge avancé.

La police a ramené M^me Gao au poste de police, l'y a retenue pendant deux jours et a extorqué 1000 yuans à sa famille.

Ce n'est pas la première fois que la police de Kunming commet cette erreur depuis qu'elle met à exécution la persécution du Falun Gong.

Le 2 juin 2011, un groupe de policiers de la Division de la sécurité intérieure du district de Xishan a fait irruption au domicile de M^me Zhao Haiying et a tenté de l'arrêter.

Comme M^me Zhao était sortie faire ses courses, la police a arrêté son mari, M. Cheng Hongchou.

Lors du retour de M^me Zhao, la police était en train de faire descendre M. Cheng. La police l'a également arrêtée et a emmené le couple au poste de police.

Il s'est avéré que la police avait l'intention d'arrêter une autre personne portant le même nom que M^me Zhao.

Après avoir réalisé qu'ils avaient arrêté la mauvaise personne, les policiers ont relâché M^me Zhao dans la soirée, mais ont continué à garder M. Cheng en détention, affirmant qu'ils l'avaient surpris en train de naviguer sur le site Web de Minghui lorsqu'ils se sont introduits par effraction dans son logement.

Le tribunal intermédiaire de la ville de Kunming a ensuite condamné M. Cheng à trois ans de prison avec trois ans de probation pour sa croyance dans le Falun Gong.

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l'anglais