(Minghui.org) Une habitante de la ville de Suzhou, dans la province du Jiangsu, a récemment été condamnée à trois ans et trois mois pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Ji Guizhen et sa petite-fille
Mme Ji Guizhen, 73 ans, a commencé à pratiquer le Falun Gong en juillet 1997 après avoir vu son mari guérir de ses nombreuses maladies grâce à la pratique.
Mme Ji a été arrêtée le 23 septembre 2019 et traînée jusqu'à la voiture de police. Elle a été libérée sous caution le soir même.
La police a ensuite soumis son dossier au parquet du district de Wujiang, qui l'a inculpée tout en transmettant l'affaire au tribunal du district de Wujiang.
Vers la mi-mars 2020, Mme Ji a reçu une lettre du tribunal du district de Wujiang, disant que « pour une raison imprévue, le juge ne pourra pas entendre l'affaire avant longtemps », alors ils ont décidé de la rejeter.
Cependant, le tribunal l'a informée fin juillet qu'ils avaient prévu une audience le 11 août 2020. Mme Ji a assisté à l'audience comme prévu et a été condamnée à la prison à la mi-décembre. Le juge lui a également infligé une amende de 3000 yuans.
C'est la troisième fois que Mme Ji est incarcérée pour sa croyance.
Mme Ji, son mari, M. Xu Shimin, et leur fille Mme Xu Anli, ont été arrêtés fin novembre 2000 et détenus au centre de détention n° 1 de Suzhou. Un mois plus tard, Mme Ji a été condamnée à deux ans de prison dans le camp de travaux forcés de Judong. Son mari et sa fille ont également été condamnés respectivement à trois ans et à un an de travaux forcés.
Mme Ji et son mari ont été arrêtés à nouveau le 17 juillet 2009. Trois voitures de police ont encerclé leur maison et la police a escaladé la clôture pour entrer par effraction. Bien que M. Xu ait été libéré par la suite, Mme Ji a été maintenue en détention au centre de détention n° 1 de la ville de Suzhou. Elle a été condamnée à trois ans à la prison pour femmes de Nanjing par le tribunal du district de Huqiu le 18 juin 2010.
Voir aussi :
La cour rejette la plainte contre une pratiquante de Falun Gong
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
