(Minghui.org) Après deux ans de détention, un habitant de Pékin a récemment été condamné à une peine de deux ans et à une amende de 5000 yuans en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Shi Yingji, 45 ans, a été arrêté le 28 février 2019 et il est détenu depuis lors au centre de détention de Dawa.
Le parquet de la ville de Pékin a approuvé son arrestation le 4 avril 2019 et a transféré son cas au parquet du district de Daxing. Il a été accusé en janvier 2020 et il a été jugé le 5 novembre au tribunal du district de Daxing.
Fin décembre, le tribunal a informé la famille de M. Shi de son verdict. Il est prévu qu'il sera libéré le 27 février 2021.
Persécution passée
M. Shi travaillait pour le réseau ferroviaire local. Après le début de la persécution en 1999, sa femme l'a quitté, il a été arrêté et détenu à plusieurs reprises en raison de sa croyance.
M. Shi a été arrêté le 28 juin 2006. Il a été torturé au centre de détention de Yanqing et il s'est trouvé dans un état critique après avoir eu une crise cardiaque. La police a continué de le surveiller pendant qu'il était soigné à l'hôpital.
Son arrestation a été approuvée le 19 septembre 2006 et il a été transféré au centre de détention de la ville de Pékin avant d'être condamné à une peine de six ans à la prison de Qianjin par le tribunal du canton de Yanqing.
M. Shi a été arrêté de nouveau le 18 juillet 2013, un an seulement après sa dernière libération. Il a été détenu pendant une durée indéterminée au centre de détention de Changping.
Son arrestation suivante a eu lieu le 14 avril 2015. Après deux semaines de détention au centre de détention de Haidian, il a été transféré le 30 avril au centre de lavage de cerveau de Changping et y a été détenu pendant quarante-deux jours. Peu de temps après, il a été arrêté de nouveau le 20 juillet et il a été détenu au centre de détention du canton de Yanqing pendant une semaine.
M. Shi a été arrêté une fois de plus le 7 mars 2017 et il a été détenu dans un centre de lavage de cerveau pendant trois jours.
Pendant un voyage d'affaires dans la ville de Qingdao, province du Shandong, il a été arrêté le 29 mai 2018 avant le sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai, alors que les autorités de Qingdao et des villes voisines procédaient à des arrestations massives de pratiquants locaux de Falun Gong pour tenter de les empêcher de dénoncer publiquement la persécution de leur croyance.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
