(Minghui.org) Un père de deux jeunes enfants a été récemment condamné à deux ans de prison en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Gao Xiaoxiong

M. Gao Xiaoxiong, originaire du district de Yi, dans la province du Hebei, a été arrêté le 7 août 2020, à son domicile de la ville de Zuiyi, dans la province de Guizhou.

La police du Hebei a fait plus de 1900 km depuis le district de Yi jusqu’à Zunyi pour arrêter M. Gao, après qu’un autre pratiquant, Gan Yuefeng, qui a été arrêté plus tôt, a été acculé à le dénoncer lors d’un interrogatoire.

Le 27 novembre, après trois mois de détention, M. Gao a été jugé lors d'une audience vidéo par le tribunal de Zhuozhou au centre de détention du district de Yi.

Ces dernières années, le parquet et le tribunal de la ville de Zhuozhou ont été chargés de traiter toutes les affaires de Falun Gong dans les dix districts du nord de la ville de Baoding, qui a compétence sur le district de Yi.

La mère de M. Gao a été autorisée à assister à la moitié de l’audience, avant d’être expulsée par le juge sous prétexte qu’elle était témoin dans cette affaire. Elle a dit que M. Gao était apparu craintif et inquiet. Elle soupçonnait qu’il avait dû être menacé et intimidé avant l’audience.

L'avocat de M. Gao a plaidé non coupable. Il a avancé qu’aucune loi ne criminalise le Falun Gong en Chine et que le fait de fabriquer des documents d’information du Falun Gong afin de sensibiliser les gens à propos de la persécution ne faisait de mal à personne, sans parler de « saper l'application de la loi », comme affirmé par le procureur dans l'acte d'accusation porté contre lui.

M. Gao a également témoigné pour sa propre défense et a nié tout acte répréhensible.

Début décembre, les parents de M. Gao ont été informés par le tribunal que leur fils avait été condamné à deux ans de prison et à une amende de 10 000 yuans.

Le père de M. Gao, 69 ans, et sa mère, 54 ans, ont dit que sa condamnation et l’amende leur avaient porté un coup dur. Les propres enfants de M. Gao n’ont que 3 et 7 ans et vivent actuellement avec leur mère à Zunyi. La famille toute entière, y compris les parents de M. Gao, qui n’avaient pas de revenus stables, comptait sur M. Gao comme seul soutien de famille. Ils se retrouvent dans une situation difficile et peinent à joindre les deux bouts.

Avant la dernière persécution de M. Gao, lui et sa femme ont été arrêtés à leur domicile à Zunyi aux alentours de 23 heures le 8 septembre 2019. Son ordinateur portable, une imprimante et un téléphone portable ont été confisqués. Alors que sa femme a été rapidement libérée, M. Gao a été détenu pendant quelques jours au centre de détention no 2 de la Ville de Zunyi avant d’être autorisé à rentrer chez lui.

(Un article connexe est disponible dans la version chinoise.)

Traduit de l'anglais