(Minghui.org) Après plus de deux ans de détention, un habitant de Tianjin a été condamné à cinq ans de prison, en octobre 2021, pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
M. Liu Liankun, 52 ans, a été arrêté chez lui le 2 août 2019. Son domicile et son bureau au travail ont été saccagés. Avant l’arrestation, la police l’avait harcelé trois fois. Il a été détenu au centre de détention de Beichen.
L’arrestation et la condamnation de M. Liu faisaient partie de la campagne « Plan zéro », un effort concerté visant à forcer chacun des pratiquants de Falun Gong figurant sur la liste noire du gouvernement à renoncer à sa croyance. Sa femme a aussi été visée pour sa pratique du Falun Gong. Deux membres du personnel du comité de leur village sont allés la trouver le 11 janvier 2021, et lui ont ordonné de signer la déclaration de renoncement. Ils ont dit que les autorités prévoyaient de condamner M. Liu à sept ans de prison et qu’elles allaient lui accorder une peine plus légère si elle signait le formulaire. Ils ont également menacé de l’arrêter et de suspendre sa pension. Elle a refusé d’obtempérer.
M. Liu a été condamné à cinq ans de prison et a été conduit à la prison de Binhai. Les autorités n’ont pas informé sa femme de sa condamnation.
Ce n’est pas la première fois que M. Liu est pris pour cible en raison de sa croyance. Il a déjà été arrêté en avril 2000 et a été condamné à deux ans de détention dans le camp de travaux forcés de Shuangkou. Sa peine a été prolongée d’un an, car il a refusé de renoncer au Falun Gong.
M. Liu a été à nouveau arrêté en avril 2003, peu après avoir été libéré. Il a d’abord été emprisonné au camp de travaux forcés de Banqiao, puis transféré au camp de travaux forcés de Shuangkou. Il a été libéré le 27 avril 2005, mais a été arrêté une nouvelle fois le 15 décembre de la même année.
Rien qu’à Tianjin, 28 pratiquants de Falun Gong ont été condamnés à la prison, 72 pratiquants ont été arrêtés, 162 ont été harcelés et la pension de 12 pratiquants a été suspendue au cours du premier semestre 2021.
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par le droit d’auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais nécessite une attribution avec le titre de l’article et un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.