(Minghui.org) Une femme de Pékin a été arrêtée et condamnée à nouveau à trois ans et demi un an seulement après avoir été libérée d’une peine de prison de deux ans pour sa pratique du Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Li Shuyun a été arrêtée pour la première fois le 20 avril 2016, en même temps que son fils M. Fu Yujie. Elle a été libérée après trente jours de détention.

Mme Li a été arrêtée à nouveau dans une gare le 8 mars 2017, quand le personnel de sécurité a découvert qu’elle était pratiquante de Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention de Shunyi pendant un mois et libérée sous caution le 8 avril.

Mme Li et son fils ont été arrêtés chez eux le 13 mai 2017 et emmenés au centre de détention de Fengtai. La police a menotté M. Fu quand il s'est disputé avec eux au sujet de l'illégalité de la persécution. Il n'a pas été autorisé à se changer avant d'être emmené avec Mme Li.

Le 19 juin 2017, le parquet du district de Fengtai a approuvé l’arrestation de la mère et du fils. Le mari de Mme Li, M. Fu Liansheng, a réussi à se rendre plusieurs fois au parquet malgré sa mauvaise santé pour demander justice pour sa femme et son fils. Lorsque le procureur Guo Yan a finalement accepté de le rencontrer après les multiples tentatives de M. Fu, Guo a insisté pour porter plainte contre la mère et le fils.

Mme Li et son fils ont comparu devant le tribunal du district de Fengtai en avril 2018. Mme Li a été condamnée à une peine de deux ans et son fils à un an.

Un an seulement après sa libération, Mme Li a été à nouveau arrêtée le 28 juin 2020. La police a affirmé avoir trouvé des documents de Falun Gong dans un supermarché et comme Mme Li y était allée, ils ont soupçonné qu’elle avait laissé les documents là-bas. Son mari et son fils ont également été arrêtés et détenus au poste de police jusqu’aux petites heures du matin le troisième jour.

Le centre de détention du district de Dongcheng a refusé d’accepter Mme Li, mais la police leur a crié après et les a forcés à l’admettre.

Comme aucune preuve n’indiquait que Mme Li avait distribué des documents dans le supermarché, le parquet a renvoyé une fois l’affaire à la police. Mais la police a quand même réussi à forcer le procureur à inculper Mme Li, et le juge à la condamner à une peine de trois ans et demi de prison.

Traduit de l'anglais