(Minghui.org) Alors que des familles en Chine ont célébré le Nouvel An chinois à la mi-février 2021, six pratiquants de Falun Gong du district de Yinan, dans la province du Shandong, restent emprisonnés pour avoir refusé de renoncer à leur croyance.

Depuis que le régime communiste chinois a lancé la persécution du Falun Gong, une pratique de méditation suivant le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, sept pratiquants de Falun Gong du district de Yinan sont morts dans la persécution. Ces deux dernières décennies ont également vu plus de 200 cas de pratiquants locaux arrêtés et détenus et 73 cas de pratiquants locaux emprisonnés ou envoyés dans des camps de travaux forcés. Les autorités ont confisqué et extorqué un total de plus d'un million de yuans aux pratiquants locaux au fil des ans.

Ce qui suit est une liste de pratiquants qui sont présentement emprisonnés, et le résumé de leur persécution passée.

M. Du Yihe condamné à une peine de quatre ans

M. Du Yihe, 59 ans, du village de Dongcaiyuan, ville de Sucun, district de Yinan, a été arrêté en juillet 1999 pour s'être rendu à Pékin afin de protester contre la persécution. Il a été détenu, battu et presque étranglé. En février 2001, les autorités l'ont placé dans un centre de lavage de cerveau et l'ont torturé.

En juin 2003, il a été condamné à trois ans de travaux forcés dans le camp de Wangcun et torturé pendant vingt-deux mois en isolement.

Le 14 mars 2004, un garde a saisi la tête de M. Du et l'a poussée contre un mur. Il a entamé une grève de la faim. Le 1er mai 2006, M. Du a été libéré.

Le 24 mai 2007, à 11 heures du matin, M. Du était seul chez lui lorsque Jiang Chunxiao, directeur des forces armées de la ville de Sucun, et plusieurs autres personnes sont entrées par effraction. Ils ont mis sa maison sens dessus dessous et l'ont jeté dans le véhicule dans lequel ils étaient arrivés. Ils l'ont enfermé dans le centre de détention du district de Yinan.

M. Du a été arrêté pour la dernière fois en 2018. La police a falsifié des preuves contre lui, ce qui a conduit à une peine de quatre ans à la prison du Shandong.

2. M. Zu Peiyong a fait trois ans et demi de prison, trois membres de sa famille ont été arrêtés

M. Zu Peiyong a une cinquantaine d'années. Il a développé une épilepsie au début des années 1990. Il a consulté de nombreux médecins et a essayé différents médicaments, mais aucun n'a fonctionné. Il a été initié au Falun Gong en 1997. En peu de temps, ses symptômes ont disparu. Sa famille et lui étaient reconnaissants d'avoir retrouvé leur vie.

Le 20 juillet 2000, la police a arrêté M. Zu et sa femme et les a maintenus en détention pendant un mois.

Le 28 janvier 2001, la police a tenté d'arrêter le couple. Ils se sont échappés et ont été forcés de vivre loin de chez eux pour se cacher de la police.

Quatre mois plus tard, en mai 2001, ils ont été arrêtés dans la rue par la police, qui a fouillé leurs sacs et trouvé du matériel de Falun Gong. La femme de M. Zu a été détenue pendant un mois cette fois, et il a été condamné à deux ans de prison au camp de travaux forcés de Wangcun.

La police et les agents du Bureau 610 du district de Mengyin ont arrêté M. Zu en 2007. M. Zu a été condamné à une nouvelle peine de deux ans de travaux forcés le 22 juillet 2007, et a été incarcéré dans le camp de travaux forcés n° 2 de la province du Shandong. Il a subi un lavage de cerveau et a été contraint de faire des travaux forcés.

M. Zu a été arrêté avec trois autres pratiquants de Falun Gong en octobre 2018 pour avoir aidé la famille d'un autre pratiquant à demander justice pour sa mort injustifiée. M. Zu a été condamné à trois ans et demi de prison et à une amende de 30 000 yuans. Il a été transféré à la prison de la province du Shandong le 11 juillet 2019.

La famille de M. Zu n'a pas non plus été épargnée. Les agents du poste de police de la rue Liuqing, dans le district de Lanshan, ont arrêté sa femme, son fils et sa belle-fille en 2020. Ils ont été libérés sous caution en attendant leur procès, pendant que leur dossier était traité par le parquet du district de Lanshan.

3. Couple septuagénaire persécuté sans relâche, son mari reste en prison

M. Liu Naixun et sa femme Mme Wang Xilan, tous deux septuagénaires, sont originaires du village de Suijiadian, dans la ville de Yiwen. M. Liu est un enseignant à la retraite. Il a subi un grave traumatisme lors d'un accident avec délit de fuite. Quelques mois à l'hôpital ne lui ont pas été d'un grand secours, car il a subi de graves lésions cérébrales et neurales. Après avoir appris le Falun Gong, sa santé s'est améliorée chaque jour. Il a fini par pouvoir travailler dans sa ferme et aider les membres de sa famille dans leurs travaux agricoles. Sa femme s'est également remise de nombreuses maladies chroniques.

Un jour d'août 2018, la police et les agents de la sécurité intérieure du district de Yinan sont entrés par effraction dans leur maison et l'ont saccagée. Ils ont arrêté les deux pratiquants âgés et les ont interrogés dans un centre de détention.

M. Liu a été condamné à une peine de trois ans et à une amende de 20 000 yuans, tandis que Mme Wang a été condamnée à deux ans et à une amende de 10 000 yuans. Ils ont été emmenés à la prison du Shandong. Mme Wang a depuis été libérée, tandis que M. Liu est toujours en prison.

4. M. Tian Dejun purge une peine totale de onze ans et demi pour avoir défendu ses convictions

M. Tian Dejun, environ 57 ans, a commencé le Falun Gong en 1996 sur la recommandation de sa mère, alors qu'il était en deuil et avait perdu tout espoir dans la vie après le décès de sa femme. Les enseignements du Falun Gong lui ont donné de l'espoir et il a pu aller de l'avant. Sa santé s'est également améliorée peu de temps après. M. Tian a commencé à promouvoir activement le Falun Gong dans son village.

Il a été arrêté le 16 septembre 2002 et torturé sans relâche au centre de détention du district de Mengyin. Il a ensuite été condamné à huit ans de prison dans la province du Shandong, ce qui a profondément traumatisé ses parents âgés et ses deux jeunes enfants.

Lorsque M. Tian a été libéré en 2007, ses cheveux étaient devenus gris et il était émacié.

M. Tian a été arrêté à son domicile le 28 mai 2020. La police a fouillé son domicile et a confisqué ses livres de Falun Gong et d'autres objets personnels. Après deux jours de détention au poste de police local, il a été transféré au centre de détention local et soumis à un lavage de cerveau.

Le tribunal du district de Yinan a secrètement condamné M. Tian à trois ans et demi en septembre 2020. Il a été emmené à la prison pour hommes de la province du Shandong.

5. Mme Wang Xiai emprisonnée après avoir pris la parole pour des proches décédés au cours de la persécution

Mme Wang Xiai, âgée de 60 ans, vivait dans le village de Suijiadian, dans la ville de Yiwen. Avant de commencer le Falun Gong, elle souffrait de maladies chroniques et ne s'entendait pas avec sa belle-famille. Mais après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, ses maladies ont rapidement disparu. Elle était joyeuse et pleine d'espoir, et ses relations avec sa belle-famille se sont améliorées.

Elle avait une grande famille. Les beaux-parents de son fils, M. Liu Chengji et Mme Xing Ximei, son jeune frère M. Wang Xijie, et sa femme Mme Li Changfang pratiquaient tous le Falun Gong. Deux d'entre eux sont morts au cours de la persécution. Mme Xing est morte en détention le 20 novembre 2017, treize jours après son arrestation. Mme Li est décédée en détention le 12 juillet 2019.

La police a arrêté Mme Wang le 5 janvier 2020, chez son fils dans la ville de Linyi. Bien que la police ait affirmé qu'elle n'avait arrêté Mme Wang que pour sa croyance, sa famille a soupçonné qu'elle essayait également de l'empêcher de demander justice pour Mme Xing et Mme Li.

Mme Wang a été détenue dans le centre de détention du district de Hedong, et son arrestation a été approuvée le 11 février 2020. Les autorités ont interdit à sa famille et à son avocat de lui rendre visite, en invoquant la pandémie de coronavirus.

Mme Wang a été secrètement jugée le 18 juin 2020 et condamnée à trois ans et demi le 15 juillet. Elle a été transférée à la prison pour femmes du Shandong le 11 novembre 2020.

6. M. Lu Yongtang secrètement condamné à trois ans et demi

M. Lu Yongtang, 74 ans, est originaire du village de Xitaigou, dans la ville de Hutou. Lui et sa femme, Mme Li Jinghua, pratiquent tous deux le Falun Gong.

Le 12 novembre 2019, une personne qui surveillait le contenu d'Internet a signalé à la police Mme Li et une autre pratiquante, Mme Zhang Xiuzhen du village de Qijiadianzi. Des agents du poste de police de Sucun ont arrêté Mme Li. Mme Zhang s'est échappée. Le lendemain, Mme Li a été libérée en raison de son hypertension. La police l'a surveillée de près à son domicile. Ils l'ont constamment harcelée, menacée et interrogée.

Le jour où Mme Li a été arrêtée, des agents de Sucun ont prévenu le poste de police de Hutou, qui a envoyé des agents au domicile de Mme Li pour arrêter M. Lu et mettre le lieu à sac. M. Lu a été détenu dans le centre de détention du district de Yinan. Il a été jugé en secret et condamné à trois ans et demi de prison. Il a été rapporté qu'il a été transféré à la prison de Shandong.

Voir aussi :

Après quatre ans de travaux forcés, un homme du Shandong est emprisonné de nouveau pour sa croyance

Après huit ans d'emprisonnement, un homme du Shandong secrètement condamné à trois ans et demi ans supplémentaires en raison de sa foi

Condamnation d'une femme à la prison : la famille soupçonne la police d'avoir voulu la réduire au silence

Une femme du Shandong, toujours en deuil après la mort de deux membres de sa famille, est inculpée pour sa croyance

Un homme de 74 ans détenu au secret pendant quatorze mois

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)