(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 17 villes ou cantons de 5 provinces. Selon ce rapport, au moins 16 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.

1. [Tianjin] Condamnation de M. Zhou Xiangyang emmené à l'hôpital de la prison en raison de la défaillance d'un organe

2. [Ville de Liaoyang, province du Liaoning] Procès de M. Di Shaoqun

3. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhou Yingmin et de Mme Cao Guilian

4. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Harcèlement de Mme Xia Huanzhen

5. [Ville de Linqing, province du Shandong] Harcèlement de pratiquants par la police

6. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Harcèlement de Mme Duan Shuying

7. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Harcèlement du fils de Mme Wang Meiju

8. [Ville de Handan, province du Hebei] Procès de M. Yue Sheguo

9. [Shanghai] Fouille illégale chez M. Zhao Hongbo

10. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de Mme Qing Liju et Xu Ziqun

11. [Ville de Dongying, province du Shandong] Harcèlement au travail de Wang Hongde

1. [Tianjin] Condamnation de M. Zhou Xiangyang emmené à l'hôpital de la prison en raison de la défaillance d'un organe

M. Zhou Xiangyang était l'un des 60 ingénieurs reconnus dans le pays et travaillait au Bureau industriel et économique du troisième institut d'exploration et de conception du chemin de fer de Tianjin. Il est devenu un pratiquant de Falun Gong en 1996. Après 1999, il a été détenu à plusieurs reprises dans un camp de travail et emprisonné pendant dix ans.

Il a fait une grève de la faim pendant deux ans pour protester contre la persécution. La police a cru qu'il était mourant et a laissé sa famille le ramener à son domicile. Il s'est rétabli grâce à la pratique du Falun Gong, cependant il a de nouveau été arrêté chez lui, ainsi que sa femme, le 2 mars 2015. Il a été condamné à sept ans de prison. Son épouse, Mme Li Shanshan, a été condamnée à six ans de prison.

Il a de nouveau lancé une grève de la faim. Cela fait cinq ans. Il était émacié, il ne pouvait pas marcher et utilisait un fauteuil roulant. Lorsqu’il a crié fort : « Falun Dafa est bon » dans des lieux bondés, les surveillants l'ont fait tomber et lui ont rempli la bouche de tissus et de pains. Ils l'ont aspergé de gaz poivré. Il a failli suffoquer.

On a rapporté qu'il avait été récemment emmené à l'hôpital de la prison en raison de la défaillance d'un organe.

2. [Ville de Liaoyang, province du Liaoning] Procès de M. Di Shaoqun

M. Di Shaoqun a été jugé par le tribunal du district de Hongwei dans l'après-midi du 9 mars 2021.

3. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhou Yingmin et de Mme Cao Guilian

Mme Zhou Yingmin et Mme Cao Guilian ont été suivies et arrêtées par des agents du poste de police de Beiguan alors qu'elles distribuaient des dépliants du Falun Gong le 5 mars 2021. Lorsque le fils de Mme Zhou est rentré chez lui après le travail, il a découvert qu'elle était absente alors il a décidé de la chercher. Il l'a trouvée au poste de police et l'a ramenée chez elle. Sa maison a été saccagée. Mme Cao est toujours en garde à vue au poste de police.

4. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Harcèlement de Mme Xia Huanzhen

Mme Xiao Huanzhen a été récemment harcelée par des employés du comité du village de Hongyan. Ils ont également harcelé ses deux fils et ont menacé d'interférer avec leurs emplois.

5. [Ville de Linqing, province du Shandong] Harcèlement de pratiquants par la police

Mme Lu Guilan et Mme Zhou Enbo ont été emmenées au parquet du district de Guan pour les signatures par l'agent Fan Haitao et d'autres personnes de la Division de la sécurité intérieure de Linqing le 20 février 2021. Le même jour, M. Li Qiwen, un pratiquant détenu, a reçu l'ordre des agents de signer un papier.

Mme Ma Shaojie a été emmenée à la prison pour femmes du Shandong avant le Nouvel An chinois.

6. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Harcèlement de Mme Duan Shuying

Mme Duan Shuying, âgée de 70 ans, a été harcelée chez elle par sept personnes du gouvernement de la ville de Qishan, du poste de police et du comité du village de Zougezhuang le 5 février 2021. Yin Hongshan et Yin Hongwei du comité du village faisaient partie des harceleurs. Ils ont essayé de forcer Mme Duan à signer une Déclaration de garantie pour renoncer au Falun Gong. Elle a refusé. Les agents ont saisi une photo du fondateur du Falun Gong ainsi qu'un récepteur de la chaîne de télévision New Tang Dynasty, et l'ont menacée de l'arrêter.

7. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Harcèlement du fils de Mme Wang Meiju

Le matin du 5 février 2021, le fils de Mme Wang Meiju, qui ne pratique pas le Falun Gong, a été harcelé chez lui par Zhang Shaojun, secrétaire du Parti communiste du village de Xialinzhuang, quatre personnes du gouvernement de la ville de Qishan et du poste de police. Ils l'ont menacé et l'ont forcé à obliger sa mère à signer une Déclaration de garantie renonçant au Falun Gong. Il a refusé.

8. [Ville de Handan, province du Hebei] Procès de M. Yue Sheguo

M. Yue Sheguo a été arrêté pour avoir distribué des dépliants de Falun Gong dans la région du village de Xinzhuangbao le soir du 14 juin 2020. Les agents du poste de police de la ville de Guangfu ont remis un avis de détention criminelle contre M. Yue le 17 juin.

Le juge de première instance Ye Junhua et d'autres membres du tribunal du district de Congtai jugeront M. Yue devant le tribunal du district de Yongnian le matin du 12 mars 2021.

9. [Shanghai] Fouille illégale de M. Zhao Hongbo

M. Zhao Hongbo est monté à bord d'un TGV depuis la gare de Shanghai South Songjiang et a transféré à la gare de Hongqiao en direction de la ville de Wuhan le 2 mars 2021. M. Zhao a été interrogé et soumis à une fouille de son sac ainsi qu'à un contrôle de son téléphone portable lors du contrôle de sécurité de la gare de Shanghai South Songjiang et après son embarquement à la gare de Hongqiao.

M. Zhao a été interrogé et soumis à une fouille corporelle et à une inspection de ses sacs alors qu'il était à bord d'un TGV allant de Wuhan à Shanghai le 6 mars.

10. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de Mme Qing Liju et Xu Ziqun

Mme Qing Liju et Xu Ziqun (sexe inconnu) du faubourg de Mengyang, ville de Pengzhou, ont été arrêtés le matin du 9 mars 2021.

11. [Ville de Dongying, province du Shandong] Harcèlement au travail de Wang Hongde

Le Bureau 610 du champ pétrolifère de Shengli a ordonné aux unités de travail de harceler les pratiquants. Zhang Yong du centre de service technique de Zhuqi a suivi les ordres et a forcé les travailleurs à surveiller chacun leur tour, le pratiquant Wang Hongde (sexe inconnu) le 8 mars 2021. Wang a été forcé de regarder une vidéo calomniant le Falun Gong et a reçu l'ordre d'écrire des déclarations renonçant au Falun Gong.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais