(Minghui.org) Plus de 30 pratiquants de Falun Gong sont actuellement incarcérés dans le neuvième quartier de la prison de Gongzhuling, dans la province du Jilin, y compris M. Feng Kuiwen, qui a été condamné à perpétuité pour avoir maintenu sa croyance. Lors de son arrestation, la police a tiré dessus. Il a subi de graves blessures.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Les pratiquants nouvellement admis sont d'abord envoyés à la division « Nouvelle admission » et soumis à une torture intensive dans le but de les forcer à renoncer au Falun Gong. Ils sont ensuite affectés aux deux autres divisions régulières.

Souvent, les gardiens forcent les pratiquants à regarder des vidéos de lavage de cerveau, les choquent avec des matraques électriques, les attachent et les suspendent par les poignets, les privent de sommeil, les nourrissent avec des aliments extrêmement salés sans leur fournir d'eau.

M. Chu Guiyan a été condamné à une peine de huit ans. Lors de son emprisonnement en janvier 2020 il a été privé de sommeil pendant un mois, choqué avec des matraques électriques et soumis à une torture sous un froid glacial. Ses jambes sont désormais très sensibles aux basses températures. Les gardiens l'ont constamment battu et insulté, et l'ont détenu en cellule d’isolement.

À plusieurs reprises, les gardiens lui ont attaché les mains derrière le dos et les jambes dans la position du double lotus, ils ont incliné sa tête jusqu’à ses genoux, puis l'ont suspendu.

Reconstitution de torture : Attaché et suspendu

L'épouse de M. Chu, Mme Bie Lihua, purge également une peine de cinq ans dans la prison pour femmes de la province du Jilin.

M. Zheng Weidong, âgée de 52 ans, M. Liu Qingjie, dans la quarantaine, M. Yue Naiming, âgé de 58 ans environ, M. Shi Xuwang, âgé de 68 ans, et M. Dong Guangwen (également connu sous le nom de Dong Bowen), sont jugés pour « leur entêtement à maintenir leur croyance » et contraints de faire un travail non rémunéré.

M. Yue a été incarcéré le 27 août 2019 pour purger une peine de trois ans et demi. Il a développé une tuberculose, une pleurésie et un épanchement pleural dans la division « Nouvelle admission », et s'est rétabli récemment.

M. Yang Yucai, âgé de 65 ans environ, a été emprisonné en 2019. Il souffrait de diarrhée chronique et parfois de constipation. La prison a continué à prescrire son traitement médical, jusqu'à ce que son état s’aggrave. Mais même après avoir reçu son traitement médical, son état ne s'est guère amélioré.

Les autres pratiquants actuellement détenus dans la prison de Gongzhuling (y compris d'autres quartiers) incluent : Xu Hongyu, Sun Lei, Si Shaopeng, Ma Changqing, Sun Guichang, Wang Yuhao, Tian Piming, Tao Yanyu, Zhang, Guo Baojun, Yu Chunming, Chi Minxiang, Wen Zhiyong, Shao Yuning, Zhang Baodong, Wu Lei, Dai Zhongquan, Hu Yougang, Yang Guoshu, Sun Xianting, Fu Renjiang, Jing Zhixin, Ma Longbo, Liu Weixue, Liu Hongbin, Liu Meng, Qi Hui, Tan Li, Cui Tao, Fan Xiaochun, Yan Litao, Hao Kai, Li Mingyang, Shen Dong, Chu Guiyan et Du He.

M. Du He devrait être libéré le 12 avril 2021.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais