Un avocat du Jilin condamné à sept ans de prison ; son épouse en attente de verdict

(Minghui.org) Un avocat de la ville de Changchun, province du Jilin, a fait appel contre une condamnation à sept ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, mais son appel a été récemment rejeté. Sa femme, qui avait été arrêtée un an après lui, attend un verdict à la suite d'une audience au tribunal en décembre 2020.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Du Jingyi, sexagénaire, a été arrêté à 6 heures du matin le 9 septembre 2019, alors qu'il sortait faire des courses. Les agents ont pris ses clés et ont saccagé son domicile. Sa femme, M^me Cui Yuqiu et leur fille, M^elle Du Xin, ont également été arrêtées, mais la police les a libérées vers 23 heures le même jour.

M. Du a été détenu au poste de police de Yihelu pendant la nuit et transféré le lendemain au centre de détention n^o 2 de la ville de Changchun. Il a dû être hospitalisé à un moment donné, car il avait attrapé la gale à cause de l'insalubrité de sa cellule.

Le 13 juillet 2020, deux jours après la première audience au tribunal du district de Chaoyang, la police a fait irruption à son domicile et a à nouveau arrêté sa femme et sa fille. Alors que M^elle Du a été libérée après treize jours de détention, M^me Cui est toujours détenue au centre de détention n^o 4 de la ville de Changchun.

Le 28 septembre, lors de la deuxième audience de M. Du, le juge Zhang Dan a empêché sa fille d'assister à l'audience sous prétexte qu'elle était inscrite sur la liste des témoins à charge contre lui. Lorsque M^elle Du est allée chercher un membre de sa famille afin qu'il assiste à l'audience à sa place, le juge a commencé la procédure et a refusé de laisser le parent de M. Du entrer dans la salle d'audience.

Le 10 décembre 2020, la famille de M. Du a reçu une note du tribunal du district de Chaoyang signalant que M^me Cui devait comparaître au tribunal le lendemain. Le juge a dit que la famille n'était pas autorisée à assister à l'audience, car l'affaire était très spéciale.

M. Du a été condamné récemment à sept ans. Sa famille n'a pas reçu l'information de son verdict. Il a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Changchun, mais celui-ci a décidé de maintenir le verdict initial. On ne sait pas s'il a été emmené en prison.

Persécution passée de M^me Cui

M^me Cui, sexagénaire, travaillait à la bibliothèque de l'Université du Jilin. Elle et M. Du ont commencé le Falun Gong en 1996 et ils attribuent à la pratique l'amélioration de leur santé, dont les problèmes cardiaques, les rhinites et les problèmes rénaux de M^me Cui.

En avril 2002, avant sa dernière arrestation, elle avait été condamnée à un an et en novembre 2003 à un an et demi, les deux fois au camp de travaux forcés pour femmes de Heizuizi. Les gardes l'ont souvent battue, choquée avec des matraques électriques, privée de sommeil et forcée à faire de longues heures de travail non rémunéré.

Le deuxième séjour de M^me Cui au camp de travaux forcés a porté un sérieux coup à sa mère. La dame âgée, nonagénaire, était dépressive et elle est décédée rapidement. À cause de son absence, les résultats scolaires de M^elle Du, la fille de M^me Cui, au collège ont baissé rapidement. Autrefois première de sa classe, elle n'a pas été admise à l'université, ce qui lui a causé d'énormes difficultés pour trouver un emploi.

Voir aussi :

Un avocat est jugé, sa femme et sa fille sont arrêtées, tout cela pour leur croyance commune

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais