Les États-Unis sanctionnent l'ancien directeur du Bureau 610 de Chengdu pour sa persécution du Falun Gong

(Minghui.org) Le 12 mai 2021, le Département d’État américain a annoncé des sanctions contre un responsable du Parti communiste chinois pour sa participation à la persécution des pratiquants de Falun Gong.

Le secrétaire d’État américain Antony Blinken s’exprime lors d’une conférence de presse le 12 mai 2021.

Le secrétaire d’État américain Antony J. Blinken a annoncé cette décision lors d’un point de presse consacré à la publication du rapport 2020 sur la liberté religieuse internationale, le 12 mai 2021. Il a déclaré que, conformément à l'alinéa 7031 (c) de la Loi de 2021 sur les crédits du Département d'État, des opérations à l'étranger et des programmes connexes, le gouvernement américain a décidé de sanctionner Yu Hui, ancien directeur du groupe central de direction sur la prévention et le traitement des religions hérétiques de la ville de Chengdu, province du Sichuan.

M. Blinken a souligné que la désignation de Yu résultait de ses « violations flagrantes des droits de l’homme, à savoir la détention arbitraire de pratiquants de Falun Gong pour leur croyance spirituelle ». Tant Yu que sa famille immédiate se verront refuser l’entrée aux États-Unis.

M. Blinken a déclaré : « Nous continuerons à envisager tous les outils appropriés pour promouvoir la responsabilisation des personnes à l'origine de violations des droits de l’homme et de mauvais traitements en Chine et ailleurs. »

Le groupe central de direction sur la prévention et le traitement des religions hérétiques, communément appelé le Bureau 610, est une agence extralégale créée spécifiquement pour persécuter le Falun Gong, une ancienne discipline méditative et spirituelle. Le Bureau 610 doit son nom à la date de sa création, le 10 juin 1999, environ un mois et demi avant que le régime communiste ne lance officiellement la persécution du Falun Gong.

Au début de l’année 2021, les pratiquants de Falun Gong de 38 pays ont soumis à leurs gouvernements respectifs une liste contenant les noms d’environ 9300 agents du Bureau 610 à tous les niveaux en Chine. Les pratiquants ont demandé à leurs gouvernements d'interdire aux auteurs et à leurs familles d’entrer dans les pays étrangers et de geler leurs avoirs. Yu Hui, l’ancien directeur du Bureau 610 de Chengdu, figure sur la liste remise au gouvernement américain.

Pendant le mandat de Yu en tant que directeur du Bureau 610, les pratiquants de Falun Gong ont été sévèrement persécutés à Chengdu. En novembre 2001, M^me Zha Sang, une pratiquante tibétaine de Falun Gong a été arrêtée à son domicile de Chengdu par des agents du poste de police de la rue Jiangxi. Elle a été détenue au centre de détention de Xipu, puis condamnée à trois ans de prison. Pendant son emprisonnement, elle a été privée du droit de pratiquer les exercices de Falun Gong. Sa santé a décliné et son ancienne maladie a fait une rechute. Elle a ensuite été libérée sous caution pour raisons médicales et est décédée à son domicile de Lhassa, au Tibet, en octobre 2002. Elle avait 56 ans.

Les sanctions contre Yu font partie d’une série de mesures prises par les États-Unis pour tenir le Parti communiste chinois responsable de ses violations des droits de l’homme. Le 10 décembre 2020, Journée internationale des droits de l’homme, le Département d’État américain a désigné 17 fonctionnaires gouvernementaux étrangers et les membres de leur famille immédiate comme des auteurs de violations des droits de l’homme. L’un de ces fonctionnaires était Huang Yuanxiong, chef du bureau de la sécurité publique de Xiamen du poste de police de Wucun, dans la province du Fujian, qui a été sanctionné pour ses « violations flagrantes des droits de l’homme » concernant des pratiquants de Falun Gong. Huang et son épouse se voient désormais refuser des visas pour les États-Unis.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais