(Minghui.org) Selon un article paru dans un média chinois le 25 avril 2021, Du Rongliang, maire adjoint et chef de la police de la ville de Changzhou, dans la province du Jiangsu, a récemment fait l'objet d'une enquête pour avoir enfreint la loi et violé certaines règles. Du a été fortement impliqué dans la persécution du Falun Gong au cours des vingt dernières années. Nombreux sont ceux qui considèrent sa chute comme la conséquence de son abus de pouvoir pour persécuter les pratiquants de Falun Gong innocents.

Du est né dans la ville de Wuxi, dans la province du Jiangsu, en novembre 1964. Il est devenu directeur adjoint du Département de police de Wuxi en décembre 2002. En janvier 2006, il a été nommé directeur du Bureau 610 de Wuxi. En février 2011, il est devenu secrétaire adjoint du Parti de la ville de Wuxi. En septembre 2015, Du a déménagé dans la ville de Taizhou, dans la même province, pour occuper le poste de secrétaire du Parti de la ville et de directeur du Département de police de Taizhou. En décembre 2019, Du a été nommé à trois postes dans la ville de Changzhou : maire adjoint, secrétaire du Parti de la ville et directeur du Département de police de la ville.

D'après son CV, Du a été directeur du Bureau 610 de Wuxi entre janvier 2006 et février 2011. Depuis que Jiang Zemin, l'ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), a commencé à réprimer le Falun Gong en 1999, le Bureau 610, une agence extralégale, a mis en œuvre la politique de persécution par le biais de ses agences à tous les niveaux du gouvernement à travers la Chine.

Pendant le mandat de Du dans les villes de Wuxi, Taizhou et Changzhou, de nombreux pratiquants de Falun Gong de ces villes ont été persécutés pour leur croyance et certains ont même perdu la vie. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples.

L'« Enseignante de l'année » persécutée jusqu'à la maladie mentale et finalement jusqu'à la mort

Mme Zhou Zhiying, qui a déjà remporté le titre d'« enseignante de l'année » dans la ville de Wuxi, a été arrêtée le 30 septembre 2009 par des policiers du Bureau 610 de la ville de Jiangyin et envoyée dans un centre de lavage de cerveau. La ville de Jiangyin est sous l'administration de Wuxi. Lorsqu'elle a été libérée le 1er février 2010, elle était totalement désorientée mentalement. Elle avait des bleus et des trous d'aiguille sur tout le corps.

Comme Mme Zhou était vive et saine d'esprit avant son arrestation et sa détention, sa famille a attribué ses troubles mentaux au Bureau 610 de Jiangyin et l'a renvoyée à l'agence plusieurs jours plus tard. L'agence a donc gardé Mme Zhou à l'hôpital psychiatrique Qingshan de Jiangyin, où elle a été continuellement persécutée jusqu'à sa mort. Son corps a été incinéré le 29 mars 2010.

Handicapée à 40 ans ; décédée à 48 ans

Mme Dai Lijuan est née en 1963 et était une employée de la première épicerie de Wuxi. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en octobre 1999, toutes ses maladies ont disparu en trois mois. Après le début de la répression du Falun Gong en 1999, Mme Dai s'est rendue à Pékin en novembre 2000 pour faire appel en faveur du Falun Gong. Elle a alors été gardée à l'hôpital psychiatrique Qianqiao de Wuxi pendant quatre mois au cours desquels on lui a injecté de nombreuses fois des substances inconnues.

Injection forcée de substances inconnues

En mars 2002, Mme Dai a de nouveau été envoyée au centre de lavage de cerveau de Jinchengwan en raison de sa croyance. Comme elle n'a pas renoncé au Falun Gong, elle a été envoyée à l'hôpital psychiatrique de Wuxi où elle a été gardée pendant cinq mois. En mars 2003, elle a de nouveau été arrêtée sur son lieu de travail et envoyée au centre de lavage de cerveau de Jinchengwan, avant d'être transférée au centre de lavage de cerveau de Xuzhou, où elle a été détenue pendant deux mois supplémentaires au cours desquels elle a été sévèrement battue et est tombée dans un état critique. C'est grâce à la pratique du Falun Gong qu'elle a recouvré la santé.

Le 20 juin 2003, alors qu'elle parlait à d'autres personnes du Falun Gong et de la persécution, Mme Dai a été arrêtée par la police de Beitang à Wuxi. Wu Jian et d'autres policiers l'ont battue si sauvagement qu'elle s'est évanouie deux fois et a été transportée d'urgence à l'hôpital deux fois dans la même nuit. Les brutalités ont duré trois jours et elle était au seuil de la mort.

À cause de la médication forcée et du passage à tabac continu, Mme Dai a souffert d'une paralysie de tout le corps, d'incontinence et d'atrophie musculaire. Elle vomissait périodiquement, ne pouvait pas étirer ses doigts et était incapable de prendre soin d'elle-même. Après avoir souffert pendant 8 ans, Mme Dai est morte dans la misère à 48 ans, le 28 mars 2011.

Pendant les huit dernières années de vie de Mme Dai, sa mère, Mme Ge Xiuying, également une pratiquante de Falun Gong, a pris soin d'elle tout le temps. En voyant la détresse de sa fille autrefois heureuse et en bonne santé, la douleur et le chagrin de Mme Ge étaient indescriptibles.

Plusieurs pratiquants emprisonnés

Mme Sun Yong, âgée de plus de 60 ans, est une retraitée de la société de machinerie et d'électronique Gezhouba de la province du Hubei. Elle s'est rendue en visite dans sa ville natale de Yixing (une ville-district sous la juridiction de Wuxi) en avril 2009, et est retournée dans l'Hubei en mai 2009. En juin 2009, soupçonnant qu'elle avait distribué des documents sur le Falun Gong à Yixing, la police de la province du Jiangsu l'a arrêtée et a saccagé son domicile. Mi-décembre 2009, Mme Sun a été condamnée à une peine de quatre ans d'emprisonnement.

M. Wang Weineng, originaire du canton de You, dans la province du Hunan, travaille à l'hôpital Jianghai de Wuxi. Des policiers du poste de police de Madun l'ont arrêté, ainsi que son collègue Wang Juan, le 9 février 2010. Le tribunal de Chong'an a condamné M. Wang à deux ans de prison le 29 octobre 2010.

Mme Yu Delan, quadragénaire, est une pratiquante du district de Yongchuan, à Chongqing. En raison d'un handicap causé par la poliomyélite depuis son enfance, elle avait mauvais caractère. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, Mme Yu a recouvré la santé et son tempérament s'est également amélioré de manière significative. Elle a été arrêtée dans la ville de Yixing le 10 septembre 2009 et maintenue au centre de détention de Yixing. Le 29 janvier 2010, elle a été envoyée à la prison pour femmes de Nantong. On ne connaît pas la durée de sa peine.

Condamné à cinq ans pour possession de plusieurs DVD

M. Shi Bingjun a été arrêté fin 2011 par le Bureau 610 de Wuxi, puis condamné à deux ans de détention au camp de travail de Fangqiang. M. Shi n'a pas cédé et a été libéré du camp de travail en juin 2013.

Quatre mois plus tard, lorsque M. Shi a traversé la ville de Donggang à vélo, des policiers en patrouille l'ont arrêté et ont trouvé sur lui plusieurs DVD contenant des informations relatives au Falun Gong. Le Bureau 610 de Wuxi l'a donc arrêté et l'a placé dans le premier centre de détention de Wuxi. La police a saccagé son domicile à deux reprises, confisquant un ordinateur et une imprimante, ainsi que d'autres effets personnels.

Le parquet du district de Binhu a présenté le dossier de M. Shi au tribunal de Binhu à plusieurs reprises, mais toutes les demandes ont été rejetées. Mais le parquet a continué à le faire inculper et à présenter à nouveau des documents. Finalement, M. Shi a comparu devant le tribunal le 8 mai 2015 et a été condamné à cinq ans de prison.

Persécutée pour avoir déposé une plainte pénale

Mme Xie Sujuan, habitante du village de Wang'an, a été arrêtée par le poste de police de Huazhuang le 22 novembre 2010. Après avoir été détenue pendant des dizaines de jours, elle a été envoyée au camp de travail de Judong.

Sa peine devait expirer le 22 novembre 2012, mais lorsque sa famille est allée la chercher ce jour-là, elle a appris que des policiers du poste de police de Huazhuang avaient directement envoyé Mme Xie dans un centre de lavage de cerveau.

Des policiers du Bureau 610 de Binhu et du poste de police de Huazhuang ont arrêté Mme Xie à son domicile le 28 août 2015. Ils ont déclaré que c'était parce que Mme Xie avait déposé une plainte pénale contre l'ancien dirigeant du PCC, Jiang Zemin, pour persécution du Falun Gong. La plainte a été soumise à la fois à la Cour suprême du peuple et au Parquet suprême du peuple.

Selon les informations de Minghui, rien qu'entre 2010 et 2014, Du était responsable de l'arrestation et de la détention de nombreux pratiquants de Falun Gong, dont M. Shi Bingjun, Mme Xie Sujuan, Mme Wu Wenying, Mme Liang Aiying, Mme Zhang Alian, Mme Chen Meifeng, Mme Pan Qizhen, M. Qi Shixiu et M. Qian Jiarong.

Nous espérons sincèrement que les policiers comme Du cesseront de commettre des crimes contre les pratiquants de Falun Gong afin qu'eux-mêmes et leurs familles puissent éviter les conséquences du fait de suivre aveuglément le PCC et de persécuter des personnes innocentes.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais