(Minghui.org) Après environ sept mois de détention, Mme Wang Chaoying a été ramenée à son domicile en ambulance le 20 avril 2021. Elle était émaciée et dans un état critique.

Cette Pékinoise de 67 ans a été arrêtée le 6 octobre 2020 quand quelqu'un a signalé qu'elle distribuait des documents d'information concernant le Falun Gong sur un site touristique.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Après avoir saccagé le domicile de Mme Wang, la police l'a emmenée au centre de détention de Changping. Son arrestation a été approuvée le 13 novembre. Sa famille a refusé de signer le document et a condamné la police qui la persécutait.

Mme Wang a protesté contre sa détention arbitraire en faisant une grève de la faim et elle a dû être hospitalisée trois fois.

Selon une source, comme les autorités du centre de détention craignaient d'avoir à rendre des comptes si Mme Wang mourait sur place, elles ont fait pression sur le parquet de Yanqing pour qu'il l'inculpe rapidement.

Début avril, le tribunal de Yanqing a jugé Mme Wang au centre de détention par vidéoconférence. Elle était menottée à une chaise et devait s'y appuyer. Elle est restée silencieuse tout au long de l'audience.

Comme son état avait empiré, les gardes l'ont ramenée à l'hôpital de la police. Le médecin a refusé de la soigner et a exhorté le juge Zhang Wenbin à la libérer. Ce n'est qu'à ce moment-là que le juge a accepté de la libérer.

Après l'avoir renvoyée à la maison, le juge a dit à sa famille qu'elle n'avait été libérée que sur caution et qu'ils prévoyaient toujours de la condamner.

Avant sa dernière persécution, Mme Wang a été condamnée pour sa pratique du Falun Gong à trois peines de camp de travaux forcés, dont deux ans en 2002, deux ans en 2005 et deux ans et demi en 2009. Elle a également été détenue pendant deux semaines en 2000 et condamnée à une amende de 1500 yuans.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais