(Minghui.org)
Nom chinois : 李双燕
Sexe : Féminin
Âge : 45 ans
Ville : Hegang
Province : Heilongjiang
Profession : Inconnue
Date du décès : 17 décembre 2021
Date de l’arrestation la plus récente : 16 décembre 2021
Dernier lieu de détention : Poste de police de Fuli
Une femme de 45 ans est décédée le lendemain de son arrestation pour sa pratique du Falun Gong.
Le Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Li Shuangyan a été arrêtée le 16 décembre 2021 pour avoir fabriqué des documents d’information sur le Falun Gong. Elle a été interrogée et torturée pendant près de 30 heures au poste de police de Fuli. Alors qu’elle était à l’article de la mort, la police a ordonné à son mari de venir la chercher après son travail.
Lorsque le mari de Mme Li est arrivé au poste de police, elle était incapable de marcher seule et trois policiers ont dû la porter. Elle a dit à son mari d’une voix très basse et faible : « Rentrons à la maison. »
Sur le chemin du retour vers sa maison, Mme Li était mourante. Dès son arrivée chez lui son mari a appelé une ambulance. Mme Li était déjà morte lorsque l’ambulance est arrivée.
On ignore quelles tortures elle a subies pendant sa détention au poste de police.
Mme Li n’est pas la seule pratiquante de Falun Gong de la ville de Hegang à avoir été soumise à une persécution brutale pour sa croyance. Selon les informations compilées par Minghui.org, rien qu’en 2020, il y a eu 207 cas d’habitants locaux ciblés pour leur croyance, y compris 2 pratiquants condamnés à la prison, plus de 100 pratiquants arrêtés et leurs domiciles fouillés, 56 détenus et 42 harcelés par les comités résidentiels et la police.
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d’auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d’un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
