(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 15 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, 35 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.

1. [Ville d’Anshan, province du Liaoning] Condamnation de Mme Sun Lihua à une peine de trois ans de prison

2. [Ville de Shuangyashan, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Ge Maosen et de sa femme Mme Luo Baofang

3. [Ville de Hefei, province de l’Anhui] Arrestation de M. Hang Xia

4. [Chongqing] Saccage du domicile de M. Qiu Shiyou

5. [Ville de Botou, province du Hebei] Harcèlement de six pratiquants

6. [Ville de Qitaihe, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Sun Meiling

7. [Ville de Mianyang, province du Sichuan] Détention dans un centre de lavage de cerveau de Mme Zhou Yan et de Wu Bangjun

8. [Chongqing] Saccage du domicile de Mme Yang Songli

9. [District de Bin, province du Heilongjiang] L’affaire de Mme Wang Jian est soumise au tribunal.

10. [Ville de Jiujiang, province du Jiangxi] Arrestation de M. Li Shuiqiao.

11. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de cinq pratiquants

12. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Harcèlement de cinq pratiquants

13. [Ville de Hengyang, province du Hunan] Harcèlement de trois pratiquants

14. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Arrestation de Mme Xu Guiyun

15. [Chongqing] Arrestation de M. Li Xingming

16. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de Chen Changmin

17. [Ville de Nanchong, province du Sichuan] Arrestation de Zhang Jielin

18. [Ville de Shenzhou, province du Hebei] Harcèlement de M. Li Wanning

1. [Ville d’Anshan, province du Liaoning] Condamnation de Mme Sun Lihua à une peine de trois ans de prison

Début 2019, Mme Sun Lihua a été arrêtée et détenue pendant cinq jours dans la ville de Jinzhou. Un garde dans le train à destination de la ville de Jinzhou a fouillé son sac et a trouvé des informations sur le Falun Gong.

Lorsque Mme Sun s’est rendue au département de la police ferroviaire le 19 janvier 2022 pour faire retirer la surveillance résidentielle, elle a été arrêtée et détenue. Elle a été placée en état d’arrestation officielle le 27 janvier 2022. Elle a été jugée au tribunal dans l’après-midi du 26 mai 2022. L’audience a été ajournée en raison de l’insuffisance des preuves.

Mme Sun a été rejugée le matin du 8 juillet 2022 et a été condamnée à une peine de trois ans de prison. Elle a fait appel auprès de la cour intermédiaire.

2. [Ville de Shuangyashan, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Ge Maosen et de sa femme Mme Luo Baofang

M. Ge Maosen et sa femme Mme Luo Baofang ont été arrêtés dans la soirée du 31 août 2022. Leur domicile a été saccagé. Mme Ge a été emmenée et détenue dans la ville de Shuangyashan et M. Ge a été détenu dans le district de Youyi le 15 septembre 2022.

3. [Ville de Hefei, province de l’Anhui] Arrestation de M. Hang Xia

M. Hang Xia, de la communauté de Wanjiang, a été arrêté le matin du 22 septembre 2022. On ignore où il est détenu.

4. [Chongqing] Saccage du domicile de M. Qiu Shiyou

M. Qiu Shiyou, âgé de 80 ans, vit avec sa fille à Wangjianglou, dans le district de Yuzhong. Six agents en civil du poste de police de Nanjimen se sont rendus à son domicile à 8 heures du matin, le 20 septembre 2022. Ils ont fouillé son domicile. M. Qiu les a empêchés de confisquer ses livres de Falun Gong et sa photo du fondateur du Falun Gong.

5. [Ville de Botou, province du Hebei] Harcèlement de six pratiquants

Des agents, dont Gao Yixin, du poste de police de Wangwu, se sont rendus chez Chen Zhihui dans le village de Bojizhuang le 18 septembre 2022. Ils ont interrogé Chen et l’ont filmé. Outre Chen Zhihui, cinq autres pratiquants ont également été harcelés, notamment Liu Shufen et Liu Yanhui dans le village de Bojizhang, Xu Jinying dans le village de Woligao, Fu Aiying dans le village de Wangwu et Wang Guifen dans le village de Jinmaju.

6. [Ville de Qitaihe, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Sun Meiling

Mme Sun Meiling a été arrêtée par six agents en civil alors qu’elle venait de quitter son domicile à 7 heures du matin le 11 juillet 2022. Elle a été emmenée au département de police de Taodong. Pendant qu’elle y était interrogée, la police a saccagé son domicile et confisqué plus de 40 livres de Falun Gong, une tablette électronique et deux lecteurs audio. Mme Sun n’a pas coopéré avec la police et a été libérée le soir même.

7. [Ville de Mianyang, province du Sichuan] Détention dans un centre de lavage de cerveau de Mme Zhou Yan et de Wu Bangjun

Mme Zhou Yan et Wu Bangjun ont été arrêtés chez eux par plusieurs agents le 31 août 2022 à midi. La police a confisqué cinq serveurs, des livres de Falun Gong et des clés USB.

Le 1er septembre 2022, Mme Zhou Yan et Wu Bangjun ont été emmenés dans un centre de lavage de cerveau situé dans l’hôtel Fule. Il y avait trois lits dans la chambre d’hôtel. Les pratiquants étaient placés dans le lit du milieu et surveillés 24 heures sur 24. Les deux pratiquants y ont été détenus pendant plus de dix jours.

8. [Chongqing] Saccage du domicile de Mme Yang Songli

Des agents, dont Li Dan, adjoint du poste de police de Tongjiaqiao dans le district de Shapingba, se sont rendus chez Mme Yang Songli dans la communauté résidentielle de Linquanyashe. Ils ont tenté d’emmener Mme Yang, mais elle a résisté. Les policiers sont restés de 16 à 18 heures. Ils ont finalement renoncé à l’arrêter. Ils ont confisqué ses livres de Falun Gong et une photo du fondateur du Falun Gong.

9. [District de Bin, province du Heilongjiang] L’affaire de Mme Wang Jian est soumise au tribunal

Mme Wang Jian a été arrêtée en bas de chez elle par des agents du poste de police de la rue Shengli alors qu’elle quittait son domicile pour aller travailler le 11 juillet 2022. La police a saccagé son domicile et a confisqué deux ordinateurs portables, deux imprimantes, ses livres de Falun Gong, deux livres électroniques, des autocollants, deux téléphones portables, plus de vingt boîtes de papier pour imprimante et de l’encre.

L’affaire contre Mme Wang a été soumise au tribunal du district de Yilan le 26 août 2022.

10. [Ville de Jiujiang, province du Jiangxi] Arrestation de M. Li Shuiqiao.

Le 12 août 2022, M. Li Shuiqiao a été arrêté chez lui par la police du district de Lianxi.

Avant son arrestation, cinq ou six pratiquants du même groupe d’étude du Fa que M. Li ont été arrêtés. M. Li ne s’est pas rendu au groupe d’étude ce jour-là, mais son numéro de téléphone a été retracé jusqu’à l’adresse. La police a retracé son téléphone et a localisé M. Li.

11. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de cinq pratiquants

Mme Chen Jun et quatre autres pratiquants ont été arrêtés par des agents du poste de police de Zhifang dans le district de Jiangxia en juillet 2022. Les pratiquants ont été détenus dans des centres de détention ou des hôpitaux psychiatriques. La police tente de faire chanter leurs familles pour obtenir de l’argent.

12. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Harcèlement de cinq pratiquants

L’agent Zhang Jiuzhi du poste de police de la ville de Huanggezhuang a harcelé des pratiquants, dont Xia Youhui, Zhang Shuyin, Dong Shuhong, Ma Qiulan et Dong Xiuyun. L’agent a averti les pratiquants de ne pas pratiquer le Falun Gong et de ne pas sortir [pour éveiller les consciences].

13. [Ville de Hengyang, province du Hunan] Harcèlement de trois pratiquants

Le 17 septembre 2022, plusieurs personnes, dont Liu, adjoint du Bureau 610, et Zhou, adjoint de la Division de la sécurité intérieure, se sont rendues chez M. Liu Liangsong, âgé de 71 ans, dans la ville de Yanpi. Ils ont saccagé son domicile et confisqué plus de dix livres de Falun Gong et quarante à cinquante amulettes.

La police est également allée harceler le pratiquant Liu dans le district de Xianshan et Wang dans la ville de Hongshi.

14. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Arrestation de Mme Xu Guiyun

Quatre agents du poste de police du district de Niangniangzhuang se sont rendus chez Mme Xu Guiyun dans le village de Niangniangzhuang à 13 heures le 16 septembre 2022. Ils ont saccagé son domicile et confisqué une photo du fondateur du Falun Gong, une affiche murale, un calendrier, etc. Mme Xu a été emmenée au poste de police, mais a été relâchée vers 16 heures.

15. [Chongqing] Arrestation de M. Li Xingming

M. Li Xingming de la ville de Nanping a été arrêté par la police à Nanping le 19 septembre 2022. On ignore où il est détenu.

16.[Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de Chen Changmin

Un groupe de personnes s’est rendu chez Chen Changmin vers 7 heures du matin le 21 septembre 2022. Ils ont saccagé le domicile de Chen et ont confisqué une imprimante, un ordinateur, des livres de Falun Gong, un téléphone portable et des billets de banque sur lesquels étaient imprimés des faits sur le Falun Gong. Chen a été emmené au poste de police de Qinglong pour interrogatoire et a été transféré au centre de lavage de cerveau du district de Chenghua. En raison de la pandémie, Chen a été libéré à 2 heures du matin le 23 septembre 2022.

17. [Ville de Nanchong, province du Sichuan] Arrestation de Zhang Jielin

Zhang Jielin (sexe inconnu) du district de Shunqing a été arrêté chez lui dans l’après-midi du 21 septembre 2022. Le domicile de Zhang a été saccagé.

18. [Ville de Shenzhou, province du Hebei] Harcèlement de M. Li Wanning

Des agents, dont Fu Baocheng, du poste de police du district de Dafengying, poussés par le fonctionnaire du village Wang Guoan, sont allés harceler M. Li Wanning le 27 août 2022.

Des agents, dont Zhu, chef du poste de police, ont harcelé des pratiquants dans différents villages en quelques jours, aux alentours du 20 septembre 2022. Ils ont photographié et filmé les pratiquants et arraché les affiches murales et les photos du fondateur du Falun Gong.

Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et lors d’occasions spéciales.

Traduit de l’anglais