(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 18 villes ou districts de 10 provinces. Selon ce rapport, au moins 37 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Yinchuan, région autonome de Ningxia Hui] Condamnation de Mme Xu Runye à trois ans de prison

2. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Le dossier de M. Cai Huaxing est transmis au tribunal

3. [Pékin] Arrestation officielle de Mme Liu Xing et de Mme Liu Yuhong

4. [Ville de Huangshi, province du Hubei] Arrestation de Mme Li Lanzhi

5. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Procès de M. Ji Jimu

6. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Arrestation de Mme Zhang Hui

7. [Ville de Nanchong, province du Sichuan] Arrestation de Li Yuhua et de Lin Junhui

8. [Ville de Dingzhou, province du Hebei] Arrestation de M. Ma Qunpeng et de Mme Ma Xiaoxuan

9. [Ville de Hanzhong, province du Shaanxi] Harcèlement de plusieurs pratiquants

10. [Ville de Suining, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Chen Fengjun

11. [Ville de Gaomi, province du Shandong] Harcèlement de plusieurs pratiquants

12. [Ville de Dunhua, province du Jilin] Arrestation de Mme Ma Wenhua

13. [Ville de Suizhou, province du Hubei] Le dossier de M. Chen Quanlong transmis au tribunal

14. [District de Kangping, province du Liaoning] Arrestation de M. Li Bing et de son épouse

15. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Le dossier de Mme Wang Jian transféré au parquet

16. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Mise à sac du domicile de Mme Zhang

17. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Song Hongwei

18. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Suspension de la pension de Mme Su Guiying

1. [Ville de Yinchuan, région autonome de Ningxia Hui] Condamnation de Mme Xu Runye à trois ans de prison

Il a été signalé que Mme Xu Runye a été condamnée à trois ans de prison par le tribunal du district de Xixia. Elle est incarcérée au centre de détention de la ville de Yinchuan.

2. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Le dossier de M. Cai Huaxing est transmis au tribunal

M. Cai Huaxing, du district de Baiyun, a été arrêté par des agents de la Division de la sécurité intérieure du Département de police du district de Baiyun et du poste de police de Junhe le 22 mars 2022. Son dossier a été transmis au tribunal du district de Liwan le 18 août par le parquet du district de Liwan.

3. [Pékin] Arrestation officielle de Mme Liu Xing et de Mme Liu Yuhong

Mme Liu Xing et Mme Liu Yuhong du district de Daxing ont été arrêtées après le 25 juillet 2022. Elles ont été officiellement placées en état d’arrestation vers le 5 septembre. Elles ont été incarcérées au centre de détention du district de Daxing.

4. [Ville de Huangshi, province du Hubei] Arrestation de Mme Li Lanzhi

Mme Li Lanzhi a été arrêtée par trois policiers en civil le matin du 21 septembre 2022. Ils ont saisi son sac, que son mari a rapidement repris. L’endroit où se trouve Mme Li est inconnu.

5. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Procès de M. Ji Jimu

Le 23 septembre 2022, le tribunal du district de Huangdao jugera M. Ji Jimu par vidéoconférence dans la chambre de première instance no 12 du centre de service des litiges de Dongfeng Road dans le district de Huangdao.

6. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Arrestation de Mme Zhang Hui

Il a été signalé le 20 septembre 2022 que Mme Zhang Hui a été arrêtée et emmenée au centre de détention du district de Funing.

7. [Ville de Nanchong, province du Sichuan] Arrestation de Li Yuhua et de Lin Junhui

Li Yuhua et Lin Junhui (sexe inconnu) du district de Chunqing ont été arrêtés chez eux dans l’après-midi du 20 septembre 2022. Leurs domiciles ont été saccagés. Ils sont incarcérés au centre de détention de la ville de Nanchong.

8. [Ville de Dingzhou, province du Hebei] Arrestation de M. Ma Qunpeng et de Mme Ma Xiaoxuan

M. Ma Qunpeng et Mme Ma Xiaoxuan du village de Majiazhuang, bourg de Haotouzhuang, ont été arrêtés par Jia Fengjie, directeur du poste de police du bourg de Haotouzhuang, et Ma Yafeng, agent de liaison de la sécurité publique du village, le 16 septembre 2022.

9. [Ville de Hanzhong, province du Shaanxi] Harcèlement de plusieurs pratiquants

Le 20e congrès national du Parti communiste chinois est sur le point d’avoir lieu. Divers postes de police de la ville de Hanzhong ainsi que des membres du personnel des bureaux de gestion communautaire ont harcelé les pratiquants de Falun Gong à grande échelle. Ils ont fait pression sur les pratiquants en frappant à leur porte, en passant des appels téléphoniques intimidants, en prenant des photos et en les contraignant à signer des documents.

Parmi les pratiquants qui ont été harcelés figurent, entre autres : Tu Baogui, Wu Yali, Wei Caixia, Jia Guiqin, Xu Cuifang, Chen Baohan, Zhou Suming, Liu Sigong, Li Xianhui, Liu Jihong, Luo Yan, Wang Hanbin, Wang Jufang, Mme Gong Yun.

Ils ont complètement ignoré le fait que Mme Gong Yun était partiellement handicapée à cause de la polio, et l’ont traînée lorsqu’ils l’ont arrêtée.

10. [Ville de Suining, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Chen Fengjun

Lei Ming, directeur du poste de police de Baosheng dans la zone de haute technologie, a commandé à deux agents d’entrer par effraction dans le restaurant Menmian le 14 septembre 2022, et a harcelé Mme Chen Fengjun. Ils l’ont filmée et ont confisqué des paroles de musique du Falun Gong qu’elle avait transcrites.

11. [Ville de Gaomi, province du Shandong] Harcèlement de plusieurs pratiquants

Des agents du poste de police de Jiangzhuang n’ont pas pu trouver M. Wang Dejun et sa femme qui travaillaient en dehors de la ville. Ils se sont rendus au domicile de son père pour le harceler et le photographier.

Le 14 septembre 2022, quatre agents du poste de police ont harcelé M. Wang Zhili, handicapé, à son domicile et l’ont filmé.

12. [Ville de Dunhua, province du Jilin] Arrestation de Mme Ma Wenhua

Cinq ou six personnes de la Division de la sécurité intérieure de Jiangdong, du poste de police no 1 et du Bureau administratif du sous-district de la préfecture de Yanbian ont fait irruption au domicile de Mme Ma Wenhua le 5 septembre 2022. Ils ont saccagé l’endroit et confisqué deux sceaux, plus de 60 exemplaires de Falun Gong et des documents. Mme Ma a été emmenée au poste de police et filmée. Elle a été placée en détention criminelle pendant treize jours. Elle est rentrée chez elle.

13. [Ville de Suizhou, province du Hubei] Le dossier de M. Chen Quanlong transmis au tribunal

M. Chen Quanlong a été signalé à la police en août 2022 pour avoir parlé du Falun Gong aux gens. La police a saccagé son domicile et confisqué plusieurs livres de Falun Gong. Son affaire a été portée devant le tribunal.

14. [District de Kangping, province du Liaoning] Arrestation de M. Li Bing et de son épouse

M. Li Bing a été arrêté sur son lieu de travail par des agents du poste de police de Zhennan le 20 septembre 2022. Les agents ont saccagé son domicile et arrêté sa femme. Sa femme a été libérée à 15 h le lendemain. M. Li a été transféré à la Division de la sécurité d’État de la ville de Shenyang par une personne s’appelant Dai Guoqing.

15. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Le dossier de Mme Wang Jian transféré au parquet

Le 11 juillet 2022, Mme Wang Jian, âgée de 34 ans, est descendue au rez-de-chaussée de son domicile dans le district de Bin pour se rendre au travail. Elle a été arrêtée par des agents du Département de police ferroviaire, de la Division de la sécurité domestique du Département de police du district de Bin et du poste de police de la rue Shengli. Elle a été placée au centre de détention no 2 de Harbin.

Elle a été officiellement placée en état d’arrestation par le parquet du district de Yilan le 20 juillet. Son affaire a été portée devant le parquet du district de Yilan le 26 août.

16. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Mise à sac du domicile de Mme Zhang

Mme Zhang s’est rendu compte que quelqu’un la photographiait avec son téléphone portable le 19 septembre 2022. Elle s’est précipitée chez elle. Plus tard, ces personnes ont demandé à son fils d’ouvrir la porte et ont saccagé son domicile. Trois walkmans, des livrets et d’autres objets personnels ont été confisqués.

17. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Song Hongwei

Mme Song Hongwei a été arrêtée par des agents du poste de police du district de Wuying alors qu’elle parlait du Falun Gong aux gens dans le district de Wuying le 22 septembre 2022.

18. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Suspension de la pension de Mme Su Guiying

Mme Su Guiying, âgée de 61 ans, vit dans le district de Mazhang. Sa pension a été suspendue par le Bureau de la sécurité sociale du district de Mazhang en 2020.

En décembre 2021, Mme Su a intenté un procès au tribunal de la zone de développement économique de Zhanjiang contre le Bureau de la sécurité sociale du district de Mazhang. Le 22 juin 2022, son affaire a été rejetée sans raison par le tribunal. Mme Su a estimé que la décision du tribunal n’était pas conforme à la loi et a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de Zhanjiang.

Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et lors d’occasions spéciales.

Traduit de l’anglais