(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 19 villes ou districts de 8 provinces. Selon ce rapport, au moins 48 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Zibo, province du Shandong] Condamnation de Mme Wang Yuling à dix-huit mois de prison

2. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Arrestation de quatre pratiquants

3. [Ville de Wenling, province du Zhejiang] Détention de cinq pratiquants dans un centre de lavage de cerveau.

4. [District de Gongan, province du Hubei] Harcèlement de dix pratiquants

5. [Ville de Gaozhou, province du Guangdong] Arrestation de Wu Youqing

6. [Ville de Tonghua, province du Jilin] Arrestation de Mme Yan Shufang

7. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Détention de dix pratiquants dans un centre de lavage de cerveau

8. [Ville de Yishui, province du Shandong] Le dossier de Peng Xianghui et Zhang Qingwen transmis au parquet

9. [Chongqing] Mise à sac du domicile de Mme Xia Jiesheng

10. [Ville de Jiujiang, province du Jiangxi] Arrestation de Mme Liu Huiping

11. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Arrestation de Mme Wang Guixia

12. [Ville de Dongying, province du Shandong] Arrestation de Mme Wang Ying

13. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation de M. He Ziguang

14. [Ville de Zhucheng, province du Shandong] Harcèlement de Mme Chi Guilan

15. [Ville de Yantai, province du Shandong] Condamnation de M. Yu Jianchun à trois ans de prison

16. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Harcèlement de Mme Zhou Yanli

17. [Ville de Lianjiang, province du Guangdong] Arrestation de Mme Li Qunzhen

18. [Ville de Yushu, province du Jilin] Arrestation de Mme Zhang Huayu

19. [Ville de Baoding, province du Hebei] Arrestation de Mme Xiao Jian et de Mme Zhang Ximei

20. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Condamnation de trois pratiquants à cinq ans de prison

1. [Ville de Zibo, province du Shandong] Condamnation de Mme Wang Yuling à dix-huit mois de prison

Mme Wang Yuling, une personne âgée, vit dans le village de Jiezhuang, dans le faubourg du Hongshan, district de Zichuan. Fin août 2021, des agents du poste de police de Chengnan, dans le district de Zichuan, l’ont arrêtée deux fois et ont saccagé son domicile. Elle a été libérée sous caution en attendant son procès et a été placée sous surveillance résidentielle.

En juillet 2022, des agents du poste de police du faubourg de Hongshan ont arrêté Mme Wang. Deux jours plus tard, ils l’ont emmenée au centre de détention de la ville de Zibo.

Le 6  septembre 2022, le tribunal du district de Zichuan a jugé Mme Wang en ligne. D’après la photo présentée au tribunal, elle avait été filmée par des caméras de surveillance alors qu’elle distribuait des documents clarifiant la vérité sur un marché. Le verdict n’a pas été annoncé pendant l’audience. On a appris récemment que Mme Wang a été condamnée à dix-huit mois de prison.

2. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Arrestation de quatre pratiquants

Le matin du 21 septembre 2022, trois pratiquantes du district de Linghe, Mme Xie Chengyu, Mme Li Yanling et Mme Song Wenli, âgée de 72 ans, ont été arrêtées pour avoir parlé du Falun Gong à des gens au marché de la rue Houshen. M. Jiang Yongjin a été arrêté chez lui dans l’après-midi. Leurs domiciles ont été saccagés. Les pratiquants sont détenus dans le centre de détention.

3. [Ville de Wenling, province du Zhejiang] Détention de cinq pratiquants dans un centre de lavage de cerveau.

Le matin du 7 septembre 2022, cinq pratiquants, dont M. Lin Weiguo et sa femme, Xian Ping, Mme Xu Jinli et Mme Xu Jinxia, ont été emmenés au centre de lavage de cerveau de la base militaire de la montagne de Hengshan. Ils ne sont pas encore rentrés chez eux.

4. [District de Gongan, province du Hubei] Harcèlement de dix pratiquants

Depuis septembre 2022, la police du district de Gong’an a harcelé de nombreux pratiquants.

Des agents du poste de police de la ville de Jiazhuyuan ont photographié Mme Li Xuemei et Mme Chen Xiuyu et les ont averties de ne pas sortir pour distribuer des documents d’information.

Des agents du poste de police de Chanling, dans le faubourg de Douhudi, ont photographié Chen Gongyu et M. Tang Chunhui et les ont menacés.

Des agents du poste de police du faubourg de Douhudi et des membres du personnel de la communauté locale ont photographié des pratiquants, dont Mme Li Guangzhen, Mme Xu Cui’e, Mme Wu Guizhi, Mme Zhao Suzhen, M. Mao Yuankun et M. Mao Qia.

5. [Ville de Gaozhou, province du Guangdong] Arrestation de Wu Youqing

Dans la soirée du 26 septembre 2022, Wu Youqing (sexe inconnu) a été arrêté à l’extérieur. Douze agents, dont Chen Fei du Département de police de la ville de Gaozhou, ont emmené Wu, qui était menotté, à son domicile vers minuit. Ils ont saccagé l’endroit et confisqué ses livres de Falun Gong et d’autres effets personnels. Ils l’ont emmené avec eux lorsqu’ils sont partis.

6. [Ville de Tonghua, province du Jilin] Arrestation de Mme Yan Shufang

Le matin du 22 septembre 2022, deux agents du Département de police du district de Dongchang se sont rendus au domicile de Mme Yan Shufang. Elle était au travail et non à la maison. Les agents sont revenus à midi et l’ont arrêtée. Ils l’ont emmenée au centre de détention de Tonghua plus tard dans la journée.

7. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Détention de dix pratiquants dans un centre de lavage de cerveau

Depuis août 2022, dix pratiquants ont été emmenés et détenus dans un centre de lavage de cerveau. Il s’agit de Wei Denghui, Dong Jingzhi, Tu Yonghong, Zhou Daoqun, Tang Jinxiu, Xu Yuqing, Zhu Sanmei, Deng Zhongsu, Zhang Hong et Xiang Yuanxiu. Les pratiquants ont subi des pressions pour signer une déclaration de garantie. La Commission des affaires politiques et juridiques de la ville de Chengdu, la Commission des affaires politiques et juridiques du district de Qingbaijiang, le bureau du sous-district de Dawan et le poste de police de Dawan ont participé à la persécution des pratiquants.

8. [Ville de Yishui, province du Shandong] Le dossier de Peng Xianghui et Zhang Qingwen transmis au parquet

Les dossiers de Peeng Xianghui et Zhang Qingwen ont été envoyés au parquet du district de Wulian.

9. [Chongqing] Mise à sac du domicile de Mme Xia Jiesheng

Mme Xia Jiesheng, une personne âgée, vit dans le faubourg de Tushan, dans le district de Nan’an. Le 22 septembre 2022 à 8 heures du matin, cinq agents en civil et une femme membre du personnel communautaire se sont rendus à son domicile. Ils ont mis l’endroit à sac et l’ont emmenée au poste de police de Wanglongmen, dans le district de Yuzhong, pour l’interroger. Mme Xia a été placée en détention pendant quinze jours et condamnée à une amende de 1000 yuans. Elle a été autorisée à rentrer chez elle dans l’après-midi.

Le lendemain matin, quatre agents du Département de police du district de Yuzhong et une femme du bureau de gestion des biens immobiliers se sont rendus à son domicile. Ils ont à nouveau saccagé son domicile et pris des photos. Ils ont emmené encore une fois Mme Xia au poste de police de Wanglongmen pour l’interroger. Ils l’ont relâchée dans l’après-midi.

Au domicile de Mme Xia, la police a confisqué plusieurs livres de Falun Gong, des amulettes, des lecteurs multimédia, des écouteurs et des dizaines de cartes mémoire.

10. [Ville de Jiujiang, province du Jiangxi] Arrestation de Mme Liu Huiping

Le 26 septembre 2022 à midi, plusieurs agents du district de Lixi se sont rendus au domicile de Mme Liu Huiping, âgée de 59 ans. Ils lui ont confisqué trois livres de Falun Gong, un téléphone portable et une imprimante utilisée pour imprimer les documents d’étude des enfants.

11. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Arrestation de Mme Wang Guixia

Le 25 septembre 2022, la police a arrêté Mme Wang Guixia, âgée de 78 ans.

12. [Ville de Dongying, province du Shandong] Arrestation de Mme Wang Ying

Le 27 septembre 2022, la police de la ville de Yucheng a arrêté Mme Wang Ying à son domicile dans le faubourg de Gudao, ville de Dongying.

13. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation de M. He Ziguang

Le 26 septembre 2022 à 17 h 30, trois agents en civil se sont rendus au domicile de M. He Ziguang. Ils ont fouillé son domicile et l’ont emmené à 18 h 20.

14. [Ville de Zhucheng, province du Shandong] Harcèlement de Mme Chi Guilan

Des personnes de la communauté de Jianguo ont harcelé récemment Mme Chi Guilan à son domicile. Ils l’ont photographiée et filmée. Mme Chi a reçu plusieurs appels lui demandant de coopérer et de se faire photographier et filmer, ce qu’elle a refusé.

15. [Ville de Yantai, province du Shandong] Condamnation de M. Yu Jianchun à trois ans de prison

Le 22 février 2022, M. Yu Jianchun, du district de Zhifu, a été arrêté sur son lieu de travail. Il a été incarcéré au centre de détention de Muping. Le 4 juillet 2022, le tribunal du district de Zhifu l’a condamné à trois ans de prison. Il a fait appel auprès de la cour intermédiaire.

16. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Harcèlement de Mme Zhou Yanli

Le 25 août 2022, des membres du personnel de la communauté Fucheng du sous-district de Hushi, dans le nouveau district de Shenbei, se sont rendus au domicile de Mme Zhou Yanli. Ils ont fait pression pour qu’elle remplisse trois formulaires, ce qu’elle a refusé.

17. [Ville de Lianjiang, province du Guangdong] Arrestation de Mme Li Qunzhen

Le 25 août 2022, la police a arrêté Mme Qunzhen. Sa fille a pu la faire libérer sous caution.

18. [Ville de Yushu, province du Jilin] Arrestation de Mme Zhang Huayu

Mme Zhang Huayu, du bourg de Qingshan, a été arrêtée le 25 septembre 2022.

19. [Ville de Baoding, province du Hebei] Arrestation de Mme Xiao Jian et de Mme Zhang Ximei

Dans la soirée du 26 septembre 2022, des agents ont arrêté Mme Xiao Jian et Mme Zhang Ximei. Ils ont saccagé le domicile de Mme Xiao Jian.

20. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Condamnation de trois pratiquants à cinq ans de prison

Le 9 août 2022, le district de Haizhu a condamné trois pratiquants et leur a infligé des amendes. M. Zeng Xingyang a été condamné à cinq ans de prison et à une amende de 10 000 yuans. L’épouse de M. Zeng, Mme Deng Fang, a été condamnée à trois ans et six mois de prison et à une amende de 6000 yuans. La jeune sœur de M. Zeng, Mme Zeng Yueling, a été condamnée à trois ans de prison et à une amende de 6000 yuans. Les trois pratiquants ont fait appel auprès de la cour intermédiaire.

Traduit de l’anglais