(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 12 villes ou districts de 8 provinces. Selon ce rapport, au moins 42 pratiquants ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Procès de huit pratiquants

2. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de Mme Li Chenying

3. [Ville de Dazhou, province du Sichuan] Arrestation de neuf pratiquants et un membre non pratiquant d’une famille

4. [District de Yilan, province du Heilongjiang] Arrestation de quatre pratiquants

5. [Ville d’Anqing, province de l’Anhui] Poursuites judiciaires contre M. Huang Zhisong et M. Jiang Xiagen déposées devant le tribunal

6. [Ville de Meizhou, province du Guangdong] Arrestation de Mme Li Guiying

7. [Ville d’Anshan, province du Liaoning] Arrestation de Mme Xu Lichun

8. [Chongqing] Détention de Mme Yang Qin dans un centre de détention

9. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Harcèlement de Mme Guo Guimin

10. [Ville de Fuxin, province du Liaoning] Harcèlement de plusieurs pratiquants

11. [Ville de Jilin, province du Jilin] Harcèlement de Mme Zhao Yaqin

12. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Interrogatoire de cinq pratiquants

1. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Procès de huit pratiquants

He Hongyan, Liu Xiaomiao, Liu Yuru, Jiao Yaqin, Ma Tongxin, Tian Xuan, Du Guofang et Liu Liwu devaient subir leur procès dans la ville de Jinzhou le 2 novembre 2022.

2. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de Mme Li Chenying

Des personnes du tribunal du district de Ganjingzi ont appelé Mme Li Chenying et lui ont demandé de se rendre au tribunal. Elle a refusé. Le matin du 26 octobre, des agents du poste de la police des frontières de Dalianwan se sont rendus au domicile de Mme Li et l’ont arrêtée. Ils ont demandé à sa famille de payer 1500 yuans pour un examen médical et leur ont demandé de signer des documents. On ne sait pas où Mme Li est détenue.

3. [Ville de Dazhou, province du Sichuan] Arrestation de neuf pratiquants et d’un membre non pratiquant d’une famille

Entre le 17 et le 19 octobre 2022, alors que le 20e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC) était en session, neuf pratiquants et un membre non pratiquant d’une famille ont été arrêtés dans le district de Dachuan. Cinq pratiquants ont été arrêtés alors qu’ils lisaient le Fa. Les quatre autres et le membre de la famille ont été arrêtés à leur domicile, qui a été saccagé. Mme  Li Jinru et son mari M. Gao Lu, Zhang Xiangqiong, Liu Mingzhen et Li Xianfu ont été détenus dans un établissement d’un district de la ville de Dazhou. La situation des autres pratiquants est inconnue.

4. [District de Yilan, province du Heilongjiang] Arrestation de quatre pratiquants

M. Zhu Deshan et M. Bai Hongyou ont été arrêtés le 23 octobre 2022. Les policiers ont arrêté la femme de M. Zhu ce matin-là et ils ont saccagé leur domicile. À midi, les policiers se sont rendus au domicile de M. Bai et ils ont saccagé l’endroit. Cet après-midi-là, Mme Ning Shuxian a aussi été kidnappée au domicile de M. Zhu alors qu’elle apportait de la nourriture à la belle-mère de M. Zhu.

Le 26 octobre, Mme Ning et la femme de M. Zhu ont été libérées. Les policiers ont demandé aux proches de M. Bai de lui apporter des vêtements et ont dit qu’ils l’emmèneraient dans le district de Bayan. M. Zhu a été détenu dans la cour côté est du centre de détention, où les personnes incarcérées pour des motifs criminels sont généralement détenues.

5. [Ville d’Anqing, province de l’Anhui] Poursuites judiciaires contre M. Huang Zhisong et M. Jiang Xiagen déposées devant le tribunal

    Les poursuites judiciaires contre M. Huang Zhisong et M. Jiang Xiagen sont devant le parquet du district de Taihu. Les causes seront entendues par le tribunal du district de Taihu pour être jugées le 17 octobre 2022. Jusqu’à présent, les deux pratiquants sont détenus au centre de détention no 1 de la ville d’Anqing depuis plus de quatre mois.

6. [Ville de Meizhou, province du Guangdong] Arrestation de Mme Li Guiying

Mme Li Guiying a été kidnappée par des policiers en civil au faubourg Sanjiao, du district de Meijiang, le matin du 22 octobre 2022. Elle a été arrêtée et est détenue au poste de police du faubourg de Sanjiao. Les documents de clarification de la vérité qu’elle portait ont aussi été confisqués. Les policiers ont saccagé son domicile et ont confisqué des photos du fondateur du Falun Gong et un lecteur audio. Elle est rentrée chez elle après 14 heures cet après-midi-là.

7. [Ville d’Anshan, province du Liaoning] Arrestation de Mme Xu Lichun

Mme Xu Lichun a été signalée à la police pour avoir affiché des documents sur le Falun Gong. Environ cinq personnes, dirigées par le directeur du poste de police du faubourg de Xinkaihe, avaient prévu l’arrêter. Ils se sont soudain présentés à son domicile et ont saccagé l’endroit à 15 h, le 11 septembre 2022. Ils l’ont arrêtée et ont aussi emmené son mari non pratiquant au poste de police.

Le mari de Mme Xu a été libéré vers 17 heures. Mme Xu a été libérée vers 21 h. Les policiers lui ont dit qu’ils la laisseraient rentrer chez elle pour le moment en raison de la pandémie. Les policiers ont confisqué des photos du fondateur du Falun Gong, tous les livres de Falun Gong du couple, un ordinateur de bureau, un ordinateur portable, une radio et deux téléphones portables. Le téléphone de son mari lui a été rendu par la suite.

Le 25 octobre, Mme Xu s’est rendue au poste de police pour récupérer ses effets personnels confisqués. Un directeur adjoint de service lui a dit qu’elle ne pouvait pas récupérer ses objets, car son affaire n’était pas encore terminée.

8. [Chongqing] Détention de Mme Yang Qin dans un centre de détention

Mme Yang Qin, du district de Tongliang, a quitté son domicile pour éviter d’être persécutée. Elle a été suivie et kidnappée par une personne désignée par le poste de police. Elle a été initialement détenue dans le centre de détention du district de Hechuan et est maintenant détenue dans le centre de détention du district de Rongchang.

9. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Harcèlement de Mme Guo Guimin

    Deux policiers ont fait irruption au domicile de Mme Guo Guimin le matin du 21 octobre 2022. Dès qu’ils sont entrés, ils ont photographié Mme Guo, puis sont partis rapidement sans rien dire.

10. [Ville de Fuxin, province du Liaoning] Harcèlement de plusieurs pratiquants

Avant et après le 20e Congrès national du PCC, qui s’est tenu à Pékin du 16 au 22 octobre 2022, des agents de plusieurs postes de police de la ville de Fuxin, ainsi que des personnes des sous-districts et des communautés, ont persécuté les pratiquants de Falun Gong et leurs familles dans la région au motif de maintenir la stabilité sociale.

Certains policiers ont appelé les pratiquants, d’autres se sont rendus chez eux pour les harceler. Ils ont menacé les pratiquants et leur ont dit de ne pas pratiquer le Falun Gong. Les policiers ont pris des photos et des vidéos des pratiquants et les ont contraints à se faire photographier avec d’autres personnes.

Dans l’après-midi du 26 septembre, des agents du poste de police du faubourg de Sihe se sont rendus au domicile de Shi Jun. Ils ont frappé à la porte, mais personne n’a ouvert. Ils ont cassé la serrure, sont entrés, ont arrêté Shi et ont fouillé l’endroit. Shi n’ayant pas coopéré, ils l’ont emmené en bas, puis dans la voiture de police. Les policiers ont scellé la porte avec un avis officiel. Shi a été libéré et est rentré chez lui vers 23 h ce soir-là. D’autres détails sont en attente.

Le 26 septembre après 15 h, quatre agents du poste de police de Xiyuan et de l’administration du sous-district de la zone de développement se sont rendus au domicile de Mme He Yuxia. Mme He n’était pas là. Les policiers se sont montrés impolis et arrogants. Ils ont demandé aux membres de sa famille si elle pratiquait toujours le Falun Gong et ils les ont filmés.

L’après-midi du 24 septembre, sept agents du poste de police du chemin Bayi et du bureau de gestion communautaire du district de Xihe se sont rendus au domicile de Zhang Yuexin dans le quartier de Jubei. Ils ont photographié les livres de Falun Gong qu’ils ont trouvés à son domicile. Ils ont fait pression sur Zhang Yuexin pour signer des documents, ce que Zhang a refusé.

11. [Ville de Jilin, province du Jilin] Harcèlement de Mme Zhao Yaqin

Le directeur du poste de police de Yanjiang a conduit deux policiers au domicile de Mme Zhao Yaqin le soir du 23 juillet 2022. Ils ont invoqué le 20e Congrès national du PCC comme raison de leur présence. Dès qu’ils sont entrés, ils ont demandé à Mme Zhao si elle pratiquait toujours le Falun Gong. Le directeur a répondu : « Vous êtes bien connue au poste de police. Sinon, nous ne serions pas ici. » Puis, ils ont commencé à chercher des livres sur le Falun Gong et ont emporté quelques exemplaires, ainsi que des photos du fondateur du Falun Gong.

Le lendemain, un policier s’est à nouveau rendu au domicile de Mme Zhao et a pris son ordinateur, mais l’a ramené dans l’après-midi. Le policier a dit : « Le directeur renoncerait à vos cinq jours de détention. Demandez à votre fils de signer et de tamponner le document et ce sera terminé. »

12. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Interrogatoire de cinq pratiquants

Dans l’après-midi du 17 octobre, les policiers Yan Ming et Wang Changsong de la Division de la sécurité intérieure du district de Chiping ont appelé pour aviser Mme Shang Sufang, Mme Xu Jinfeng, Lu Jinyu, M. Liu Mingsen et M. Wang Chengguo, qui sont sous surveillance résidentielle, de se rendre au poste de police de Zhenxing à 9 h, le 18 octobre, pour être interrogés par le parquet. Les cinq pratiquants sont rentrés du poste de police plus tard dans la journée.

La Division de la sécurité intérieure du district de Chiping a soumis le cas des cinq pratiquants au parquet du district de Dong’e.

Traduit de l’anglais