(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 13 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, au moins 17 pratiquants ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Arrestation de M. Fan Ruihai
2. [Chongqing] Condamnation de Mme Fu Zhongbi à trois ans et trois mois de prison
3. [Ville de Linqing, province du Shandong] Les dossiers de M. Xu Hengkui et de M. Han Zhenlin sont soumis au parquet
4. [Ville de Jingmen, province du Hubei] Jugement de Liu Deyu et Bai Weiyun
5. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Les dossiers de Mme Zhou Yongmei et Mme Meng Guifen sont transmis au parquet
6. [Ville de Xiangcheng, province du Henan] Le dossier de Mme Xia Dongmei est transmis au parquet
7. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation de Mme Yu Chunli et M. Wang Guohui
8. [Ville de Bazhong, province du Sichuan] Arrestation et détention de Mme Yi Yinzhen
9. [Ville de Weifang, province du Shandong] Procès de Mme Shi Juntao
10. [District de Yangyuan, province du Hebei] Harcèlement de M. Sun Yuming
11. [Ville de Changsha, province du Hunan] Arrestation de Mme Xiao Deying
12. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Retenue de la pension de Mme Song Shuyan
13. [Ville de Foshan, province du Guangdong] Mise à sac du domicile de Mme Li Lina
1. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Arrestation de M. Fan Ruihai
Le 10 octobre 2022, on a signalé M. Fan Ruihai du district de Xingtang en train d’apposer des autocollants contenant des informations sur le Falun Dafa, la police spéciale du district l’a arrêté vers 21 heures. Il est détenu au centre de détention du district de Xingtang.
2. [Chongqing] Condamnation de Mme Fu Zhongbi à trois ans et trois mois de prison
Le tribunal du district de Jiangbei a condamné Mme Fu Zhongbi, 75 ans, du district de Yubei, à trois ans et trois mois de prison et à une amende de 5000 yuans. Elle a fait appel auprès du tribunal intermédiaire no 1 de Chongqing en avril 2022 et a reçu un courrier le 24 octobre 2022 indiquant que son appel était rejeté et que la peine initiale était maintenue. Mme Fu fait maintenant appel auprès de la Haute Cour de Chongqing.
3. [Ville de Linqing, province du Shandong] Les dossiers de M. Xu Hengkui et de M. Han Zhenlin sont soumis au parquet
M. Xu Hengkui du district de Guan et M. Han Zhenlin de la ville de Linqing ont été libérés sous caution respectivement en juin 2022 et au début septembre 2022 pour traitement médical. Leurs dossiers ont été soumis au parquet du district de Guan.
4. [Ville de Jingmen, province du Hubei] Jugement de Liu Deyu et Bai Weiyun
Le matin du 28 octobre 2022, le tribunal du district de Dongbao a jugé M. Liu Deyu et Bai Weiyun (sexe inconnu). M. Liu Deyu a été emmené dans un centre de détention et a été jugé en ligne.
5. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Les dossiers de Mme Zhou Yongmei et Mme Meng Guifen sont transmis au parquet
Le 26 mars 2022, des agents du faubourg de Liangshui ont arrêté Mme Zhou Yongmei et Mme Meng Guifen du village de Daduan après qu’elles ont distribué des informations sur le Falun Gong. Ils ont saccagé leurs domiciles. On les a libérées sous caution en attendant leur procès. Leurs dossiers ont été soumis au parquet de Dong’a.
6. [Ville de Xiangcheng, province du Henan] Le dossier de Mme Xia Dongmei est transmis au parquet
Le dossier de Mme Xia a été transmis au parquet. Lorsque son avocat a contacté récemment la procureur Han Hui, celle-ci a dit qu’elle n’était plus chargée de l’affaire et a demandé que les pratiquants hors de Chine cessent de l’appeler.
Jin, chef de la Division de la sécurité intérieure de Xiangcheng et l’adjoint Li Wenfa ont également reçu des appels téléphoniques de l’étranger. Ils ont affirmé qu’ils utiliseraient ces appels comme preuves contre Mme Xia.
7. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation de Mme Yu Chunli et M. Wang Guohui
Mme Yu Chunli et M. Wang Guohui du district de Chengyang ont été arrêtés à minuit le 27 octobre 2022. Leur lieu de détention est inconnu.
8. [Ville de Bazhong, province du Sichuan] Arrestation et détention de Mme Yi Yinzhen
À mi-avril 2022, Mme Yi Yinzhen, une pratiquante âgée de 90 ans du district de Enyang a été signalée à la police pour avoir parlé du Falun Gong à l’extérieur du supermarché de la ville de Yushan. Les agents du district d’Enyang l’ont reconnue via les caméras de surveillance et l’ont arrêtée chez elle. Ils ont saccagé son domicile. La police a confisqué ses livres de Falun et plus de 100 yuans en billets de 1 yuan imprimés avec des informations sur le Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention du district de Pingchang et a été libérée depuis.
9. [Ville de Weifang, province du Shandong] Procès de Mme Shi Juntao
Le procès de Mme Shi Juntao était initialement prévu au tribunal du district de Fangzi le 24 octobre 2022 à 14 heures. Son avocat n’ayant pu être présent en raison de la pandémie, l’audience a été reportée au 4 novembre 2022 à 9 heures.
10. [District de Yangyuan, province du Hebei] Harcèlement de M. Sun Yuming
En février 2022, Wang Qiang, chef de la Commission des affaires politiques et juridiques du bourg de Gaoqiang, a amené plusieurs personnes au domicile de M. Sun Yuming. Il n’y avait personne à la maison. Ils ont forcé la porte de sécurité et sont entrés. Ils ont filmé et photographié les alentours et ont volé plus de 10 000 yuans en espèces.
Plus tard, ces personnes sont venues à de multiples reprises harceler M. Sun. Elles se sont rendues à son domicile le 8 septembre 2022 et ont confisqué deux exemplaires de Zhuan Falun et une œuvre d’art sur le mur avec les mots « Falun Dafa est bon » brodés au point de croix.
11. [Ville de Changsha, province du Hunan] Arrestation de Mme Xiao Deying
Le 17 octobre à 1 heure du matin, quatre agents du Département de police du district de Kaifu ont arrêté Mme Xiao Deying dans la propriété qu’elle avait louée. Elle est toujours détenue.
12. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Retenue de la pension de Mme Song Shuyan
En octobre 2020, le Bureau de la sécurité sociale de Dailian a retenu 64 134,02 yuans sur la pension de Mme Song Shyuan. Mme Song a été incarcérée de novembre 2008 à novembre 2011.
13. [Ville de Foshan, province du Guangdong] Mise à sac du domicile de Mme Li Lina
Le 23 octobre 2022 à midi, Yan Weiyuan et deux autres agents de police du Département de police de Chancheng se sont rendus au domicile de Mme Li Lina. Ils ont saccagé son domicile et ont confisqué deux livres de Falun Gong, deux ordinateurs, une imprimante et d’autres effets personnels.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
