(Minghui.org) Une habitante de la ville de Qiqihar, dans la province du Heilongjiang, a été arrêtée le 30 juillet 2022 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens dans un quartier résidentiel. Depuis, elle est détenue au secret.
Le 25 avril 1999, Mme Zhang Dexiang a commencé à pratiquer le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle. Trois jours après, beaucoup de ses maux avaient disparu. Elle est restée fidèle à sa croyance même quand trois mois plus tard, le Parti communiste chinois a commencé à persécuter le Falun Gong. Depuis, elle a enduré des arrestations et des incarcérations à répétition.
En juillet 1999, la police locale l’a retrouvée et lui a ordonné d’écrire une déclaration pour renoncer au Falun Gong.
Le 18 décembre 2000, Mme Zhang s’est rendue à Pékin pour demander le droit de pratiquer le Falun Gong. On l’a arrêtée à mi-chemin et détenue au centre de détention no 2 de la ville de Qiqihar. La police a exigé 3000 yuans de sa famille en échange de sa libération. À l’époque, son mari travaillait à l’extérieur de la ville et elle n’avait à la maison que leur fils de 10 ans, Li Yan, et sa belle-mère septuagénaire. Avec l’aide des pratiquants locaux de Falun Gong, elle a été libérée le 30 mars 2001.
Le 30 décembre 2001, la police de Qiqihar a ordonné l’arrestation d’un groupe de pratiquants de la région. Ils ont arrêté Mme Zhang dans la matinée, après avoir trouvé des cassettes d’exercices du Falun Gong chez elle. Elle a été détenue pendant dix-sept jours au centre no 2 de la ville de Qiqihar, accusée de « perturber l’ordre social ». Lorsqu’elle est rentrée chez elle, sa belle-mère lui a dit que quatre jours après son arrestation, les policiers avaient de nouveau fouillé son domicile et qu’ils avaient tenté de tromper son fils pour qu’il leur dise où elle gardait ses livres de Falun Gong.
Au petit matin du 9 décembre 2003, Zhang, chef de la police locale et deux autres agents ont escaladé la clôture et se sont introduits chez Mme Zhang. Ils l’ont emmenée au poste de police ainsi qu’un autre pratiquant qui se trouvait chez elle et les ont interrogés. Ils lui ont confisqué ses livres et ses documents de Falun Gong.
Le 11 décembre, Mme Zhang a été transférée au centre de détention no 1 de la ville de Qiqihar. Lorsqu’elle a fait les exercices de Falun Gong là-bas, les gardiennes l’ont battue. Elles l’ont menottée et enchaînée pendant deux jours. Elles lui ont également donné plus de 50 coups de pied dans le dos.
Ensuite, Mme Zhang a été condamnée à dix ans de prison. La juridiction supérieure a rejeté son appel. On l’a emmenée à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang le 20 octobre 2004. Les détenues n’ont cessé de l’agresser verbalement.
Le 10 décembre 2013, à la fin de sa peine, les autorités l’ont emmenée dans un centre de lavage de cerveau et ne l’ont libérée que vingt jours plus tard.
Le 25 novembre 2015, Mme Zhang et son fils ont échappé à une arrestation pour avoir déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin, l’ancien chef du régime communiste qui a ordonné la persécution. Depuis, ils ont été contraints de vivre loin de chez eux.
Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
