(Minghui.org) En août 2021, trois habitantes du district de Linyi, dans la province du Shanxi, ont été condamnées à la prison pour avoir sensibilisé les gens aux vingt-trois années de persécution de leur croyance dans le Falun Gong par le régime communiste chinois.
Mme Wang Cuixia, quinquagénaire, a été condamnée à huit ans de prison et à une amende de 30 000 yuans. Mme Li Xiujun a été condamnée à deux ans avec trois ans de probation et une amende de 3000 yuans. Mme Han Guizhen a été condamnée à un an avec deux ans de probation et une amende de 2000 yuans.
Mme Li a été arrêtée le 10 avril 2020, après avoir vécu loin de chez elle pendant plusieurs mois pour se cacher de la police. On lui a confisqué ses trois téléphones portables et de l’argent liquide. On ne sait pas exactement quand Mme Han a été arrêtée.
La police a commencé à harceler Mme Wang le 24 mars 2020. Après qu’elle a été contrainte de vivre loin de chez elle, la police a tenté à plusieurs reprises de l’arrêter, mais sans succès. Ils n’ont cessé de venir à son domicile pour le mettre à sac, notamment le 9 juillet, ils ont fouillé minutieusement chaque pièce et le grenier. Sa famille a également été harcelée et interrogée sur ses allées et venues.
Le 9 novembre 2020, la police a arrêté Mme Wang alors qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong dans une ville voisine. On l’a détenue au centre de détention du district de Yanhu dans la ville de Yuncheng et son arrestation a été approuvée le 16 décembre. Elle a fait une grève de la faim pour protester contre la persécution et on l’a nourrie de force à plusieurs reprises.
La police a accusé Mme Wang d’avoir fourni à Mme Li et Mme Han des billets de banque imprimés avec des informations sur le Falun Gong (en raison de la stricte censure de l’information en Chine, de nombreux pratiquants de Falun Gong utilisent des moyens créatifs pour sensibiliser le public à la persécution, notamment en imprimant des messages sur des billets de banque).
La police a envoyé le dossier des trois pratiquantes au parquet du district de Wanrong. L’agent Yuan Jianqing du Bureau de la sécurité intérieure du district de Linyi et le juge Xue Yinduan ont empêché l’avocat de Mme Wang de lui rendre visite.
Le 12 mai 2021, le tribunal du district de Wanrong en charge de toutes les affaires de Falun Gong pour les 13 subdivisions de la ville de Yunchenga, a jugé les trois pratiquantes. Le juge a annoncé leurs verdicts en août. Au moment de la rédaction de ce rapport, Mme Wang a été conduite à la prison pour femmes de la province du Shanxi.
Informations sur les responsables de la persécution :
Xue Yinduan (薛印端), juge, tribunal du district de Wanrong : +86-13633592282
Zhang Weihong (张卫红), secrétaire, Commission des affaires politiques et juridiques du district de Wanrong : +86-18295904949
Wang Shijun (王世俊), directeur du Bureau 610 du district de Linyi : +86-15386722886
Yuan Jianqing (原建青), directeur, Bureau de la sécurité intérieure du district de Linyi : +86-15333046866
(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
