(Minghui.org) Une habitante de la ville de Suzhou, province du Jiangsu, est dans un état critique après avoir développé un cancer de l’estomac alors qu’elle purgeait une peine pour sa pratique du Falun Gong. Également connu sous le nom de Falun Dafa, le Falun Gong est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Shen Yinglan, aussi connue sous le nom de Shen Yunlan, a été arrêtée en avril 2018 en même temps qu’une autre pratiquante, Mme Xu Yafen. Elles ont été jugées par le tribunal de la ville de Zhangjiagang le 14 juin 2019, et ont toutes deux été condamnées le 9 octobre à trois ans de prison et une amende de 3000 yuans.

Les deux femmes ont fait appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Suzhou, qui a annoncé le 8 avril 2020 qu’elle maintenait les verdicts initiaux. Les avis concernant les décisions qu’elles ont reçus étaient datés du 14 janvier 2020. On ne sait pas pour quelle raison la cour intermédiaire a attendu trois mois pour annoncer le verdict.

Mme Shen a été emmenée à la prison Liyang en août 2020. On lui a diagnostiqué un cancer de l’estomac au début de l’année 2022. Lorsque le médecin l’a opérée, il a découvert que le cancer avait métastasé vers l’abdomen.

Mme Shen est maintenant incapable de manger et elle est dans un état critique. Sa famille fait appel à la communauté internationale pour porter plus d’attention à son cas et aider à la secourir.

Informations sur les responsables de la persécution :

Prison Liyang : +86-519-87593208

Qian Lu (钱璐), juge-président du tribunal de la ville de Zhangjiagang : +86-512-58680988, +86-512-58111297

Xin Yichun (辛以春), juge-président de la cour intermédiaire de la ville de Suzhou : +86-512-68220949, +86-512-6855 2100

Traduit de l’anglais