(Minghui.org) Après avoir lu l’article « En Chine, plus de 400 millions de personnes sont mortes de la COVID depuis que la pandémie a éclaté il y a trois ans », certains pratiquants ont été choqués et ont du mal à accepter le nombre total de morts indiqué par le Maître.

Certains se sont souvenus que le Maître avait dit que les forces anciennes avaient prévu de faire 8 millions de morts pendant l’épidémie du SRAS, et ils se sont demandé pourquoi le nombre de morts s’était avéré de 200 millions. D’autres ont dit qu’ils ne pouvaient pas croire les 400 millions de décès dus à la COVID parce qu’ils ne voyaient pas une personne sur trois qu’ils connaissaient en Chine perdre la vie à cause de l’infection par la COVID. [Note du traducteur : si la population totale de la Chine est de 1,4 milliard d’habitants, comme l’indique le Parti communiste chinois, les 400 millions de décès représentent environ un tiers de la population.]

L’une des principales raisons pour lesquelles je n’ai pas été choqué est que toutes les anciennes prophéties prédisaient « qu’il ne resterait qu’un foyer sur dix », ce qui signifie que 90 % de la population serait anéantie. Mais d’après les chiffres que le Maître nous a révélés, le total combiné des décès dus au SRAS et à la COVID est inférieur à 50 % de la population totale de la Chine.

En tant que disciples de Dafa, nous devrions nier les forces anciennes et travailler à briser leurs arrangements. Avons-nous été capables d’y parvenir dans la réalité ? Une part considérable des compagnons de cultivation mène une vie tranquille et confortable, tout comme les non-pratiquants, et n’a jamais considéré que sauver les gens était la mission la plus importante dans cette vie. Lorsqu’il s’agit de briser les arrangements des forces anciennes, dans quelle mesure pouvons-nous y parvenir dans un tel état de cultivation ?

Nous pouvons faire quelques calculs simples pour voir combien de pratiquants sont restés diligents. Supposons que nous ayons réussi à sauver un total de 600 millions de Chinois que la persécution a débuté, le 20 juillet 2022. Cela signifierait une moyenne de 71 471 personnes sauvées chaque jour au cours des 23 dernières années [600 millions/23/365=71 471]. Si un pratiquant peut sauver une personne chaque jour, alors il faudrait 71 471 pratiquants pour faire le travail. Cela représenterait environ 0,07 % des 100 millions de pratiquants avant la persécution, ce qui signifierait que la grande majorité des pratiquants n’étaient pas assez diligents pour sauver des êtres. Bien sûr, nous ne connaissons pas le nombre exact de personnes sauvées à ce jour, et il se peut qu’il ne soit même pas de 600 millions comme je l’ai supposé, ce qui signifierait qu’encore moins de personnes ont rempli leur mission de sauver les êtres.

Bien sûr, en raison de la persécution, certains pratiquants ont cessé de pratiquer, d’autres ont été persécutés à mort et d’autres encore ont succombé au karma de maladie. Dans ce cas, leur responsabilité de sauver les gens retombait sur les épaules d’autres pratiquants.

D’un autre côté, le nombre de personnes que nous pouvons sauver est déterminé par notre état de cultivation en tant que groupe. Certains pratiquants ont accompli leur mission avec diligence au quotidien, saisissant chaque instant pour sauver des gens. Beaucoup ont participé à divers projets ou ont même lancé des projets de leur propre chef. Ils utilisent au mieux leurs compétences et consacrent leur temps et leur énergie à l’accomplissement de leurs tâches.

Mais il y en a aussi qui sont incapables de surmonter leur peur ou de se lever pour sensibiliser les gens à la persécution ; certains ne veulent pratiquer le Dafa que pour les bienfaits sur la forme physique et la santé ; et d’autres ne s’impliquent que superficiellement dans des projets de Dafa.

Quel que soit le degré de responsabilité que chacun d’entre nous assume pour sauver les gens, le résultat global est là. Tout ce que nous faisons est enregistré dans d’autres dimensions. Il est peut-être inutile de faire l’exercice de calcul mentionné ci-dessus, mais j’espère que davantage de pratiquants pourront saisir l’occasion et consacrer plus d’efforts à sauver les gens.

[Note de la rédaction : le point de vue exprimé dans cet article représente la compréhension actuelle de son auteur et sert à être partagé parmi les pratiquants afin que nous puissions : « Comparer létude, comparer la cultivation » (« Cultiver réellement », Hong Yin).]

Traduit de l’anglais