(Minghui.org) Laozi, un ancien sage de Chine, a écrit dans le Tao Te Ching : « Le filet de la loi céleste est omniprésent et attrape tous ceux qui commettent de mauvaises actions. »

L’idée de Laozi concernant le long bras de la loi céleste résume la compréhension des principes moraux par les anciens. Depuis les rois jusqu’aux citoyens ordinaires, il existait une croyance générale selon laquelle le bien était récompensé par le bien, et le mal était puni par le mal. Dans le Shang Shu (Livre des documents), l’un des classiques compilés par Confucius, il est dit : « Les bonnes actions apportent des bénédictions, et les mauvaises actions entraînent des conséquences. »

Mais quand le Parti communiste chinois (PCC) a pris le pouvoir en 1949, il a ciblé ces croyances traditionnelles et endoctriné les gens avec l’athéisme et l’idéologie communiste. Par exemple, le PCC a instauré la lutte des classes et dressé un groupe contre un autre. Pendant la Révolution culturelle (1966-1976), des collègues, des voisins et même des membres de la même famille se sont retournés les uns contre les autres afin de montrer leur loyauté envers le PCC, ce qui a entraîné de nombreuses tragédies.

Ces tragédies se poursuivent avec la persécution du Falun Gong, un système de méditation fondé sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

M. Liu Dongxue était un expert technique à l’usine de coton du district de Mancheng, dans la province du Hebei. On lui a diagnostiqué un cancer de l’estomac, mais il s’est complètement rétabli après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong. Cependant, en raison de sa croyance, il a été détenu au centre de détention de Mancheng, où les gardiens l’ont battu, l’ont soumis à des morsures de serpents et l’ont forcé à manger des excréments humains. Son poids est rapidement passé de 70 kilos à moins de 35 kilos. Alors qu’il était au seuil de la mort, les autorités l’ont envoyé à la prison de Tangshan. Les tortures incessantes lui ont coûté la vie en mai 2001.

Jing Hongchi, directeur du poste de police de Hancun, a été impliqué dans la persécution de nombreux pratiquants, dont M. Liu. Il les a notamment arrêtés, détenus et envoyés dans des camps de travaux forcés. Lorsque les pratiquants l’ont exhorté à cesser ses mauvaises actions, Jing les a repoussés. « Une rétribution ? Je ne le crois pas. S’il y a un châtiment, pourquoi ne l’ai-je pas vu ? », a-t-il déclaré. En juillet 2005, Jing est mort dans un accident de voiture à l’âge de 36 ans.

Li Lixin, responsable politique du deuxième poste de police du district de Luolun, en Mongolie intérieure, a souvent surveillé, harcelé et arrêté des pratiquants de Falun Gong. Il a également interrogé des pratiquants pour tenter de fabriquer des preuves afin de les incriminer.

Il y a plusieurs années, Li a emprunté environ deux millions de yuans pour ses proches. Mais ils ont été escroqués lorsqu’ils ont utilisé le prêt pour faire quelque chose et ils se sont retrouvés dans l’incapacité de le rembourser. Li s’est excusé auprès d’un pratiquant de Falun Gong, en disant : « La vie est si misérable que je préférerais mourir. Je sais que c’est un châtiment. »

Dans toutes les cultures, les gens croient en la relation de cause à effet. La répression nationale et systématique du Falun Gong en Chine a causé un préjudice énorme à des dizaines de millions de pratiquants et à leurs familles. La détention et la torture des pratiquants, pratiquées par des auteurs comme Jing et Li, ont causé une souffrance physique et mentale sans fin à des pratiquants innocents.

Il y a un dicton qui dit « On récolte ce que l’on sème ». Nous espérons que davantage de personnes pourront tirer des enseignements de ces leçons et écouter leur conscience au lieu de suivre aveuglément le PCC pour faire le mal.

(D’autres articles connexes sont disponibles en chinois.)

Traduit de l’anglais