(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui comprennent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 4 villes ou districts de 4 provinces. Selon ce rapport, au moins 5 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Jieyang, province du Guangdong] Arrestation de Mme Zhu Meiling

2. [Ville de Xinyang, province du Henan] Maltraitance de Mme Zhang Qiuju par la police

3. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Détention de M. Hu Yuanqin et Mme Zhu Defeng

4. [Ville de Weihai, province du Shandong] Arrestation de Mme Zou Huaxiang



1. [Ville de Jieyang, province du Guangdong] Arrestation de Mme Zhu Meiling

Mme Zhu Meiling, du district de Huilai, est née en 1962. Le soir du 28 novembre 2022, elle a été signalée à la police par un villageois alors qu’elle distribuait des documents sur le Falun Gong. Elle a été arrêtée par des agents du poste de police de la ville de Huahu. Le 6 janvier 2023, elle a été officiellement placée en état d’arrestation. Elle est détenue au centre de détention du district de Huilai.

2. [Ville de Xinyang, province du Henan] Maltraitance de Mme Zhang Qiuju par la police

Les 3 et 4 janvier 2023, le directeur Shen et le directeur Ma du poste de police de la rue Gongqu ont appelé Mme Zhang Qiuju et lui ont demandé de se rendre au poste de police.

Le 9 janvier, Mme Zhang s’est rendue au poste de police pour voir les directeurs Shen et Ma. Des policiers l’ont poussée dans une voiture de police. Après avoir roulé pendant environ 15 minutes, ils sont arrivés à l’ancien bâtiment du Département de police. Les policiers ont fait entrer de force Mme Zhang dans une pièce pour recueillir ses données biométriques. Ils l’ont attachée, lui ont tiré les jambes et les bras pour recueillir ses empreintes digitales et d’autres données biométriques. Mme Zhang a refusé de coopérer. Ils ont abandonné au bout de deux heures. À ce moment-là, les jambes, les bras et les doigts de Mme Zhang étaient blessés et elle pouvait à peine supporter la douleur. Elle a finalement été libérée.

3. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Détention de M. Hu Yuanqin et Mme Zhu Defeng

Le 4 janvier 2023, M. Hu Yuanqin et Mme Zhu Defeng ont été arrêtés par des policiers du Département de police du district de Jiangning, du Bureau 610 et du poste de police de Dongshan, pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Les domiciles des deux pratiquants ont été saccagées. Ils ont été placés en détention criminelle.

Mme Zhu a été détenue au centre de détention de la ville de Nanjing et M. Hu au centre de détention du district de Jiangning.

4. [Ville de Weihai, province du Shandong] Arrestation de Mme Zou Huaxiang

Le matin du 24 novembre 2022, Mme Zou Huaxiang, du district de Huancui, s’est rendue au grand marché de Wenquan pour livrer des calendriers contenant des informations sur le Falun Gong. Dès qu’elle est arrivée au marché, deux policiers en civil l’ont arrêtée et emmenée au poste de police de Wenquan. Ils ont fouillé son corps et son sac, et ont pris ses clés et d’autres objets qui se trouvaient dans son sac. Deux ou trois assistants policier ont essayé de lui prélever un échantillon de sang par la force. Mme Zou a refusé de coopérer. Trois ou quatre autres policiers, dirigés par Qin Xiaodong de la division de la sécurité intérieure du Département de police du district de Huancui, ont menotté les mains de Mme Zou dans le dos.

Ils l’ont ensuite attachée à une chaise de fer dans une pièce sombre afin d'obtenir des aveux. Elle a été retenue dans cette pièce de 10 h à 22 h environ, avant d’être autorisée à rentrer chez elle.

Les policiers ont pris la clé de Mme Zhou et ont saccagé son domicile dans l’après-midi sans aucun document. Les membres de sa famille n’étaient pas présents (selon la loi, au moins un membre de la famille doit être présent). Ils ont confisqué ses effets personnels, notamment des photos du fondateur du Falun Gong, deux images de Falun, 40 à 50 livres de Falun Gong, six ou sept imprimantes (dont certaines ne fonctionnaient pas), trois ordinateurs (dont certains ne fonctionnaient pas), 100 calendriers de bureau et plus de 20 000 yuans en espèces. Ils ont saccagé toute sa maison, la laissant en désordre.

Mme Zou leur a demandé de lui rendre ses 10 000 yuans. Lorsqu’elle est rentrée chez elle, elle a constaté qu’il manquait 3000 yuans à la somme qui lui avait été remise. Deux ou trois jours plus tard, elle s’est rendue au poste de police pour exiger la restitution de ses livres de Falun Gong et des clés de sa maison. Les policiers lui ont remis les clés, et un reçu de 11 000 yuans de caution pour sa libération sous caution, sur lequel ils ont signé son nom en son nom. Ils ont refusé de reconnaître qu’il manquait 3000 yuans à l’argent qu’ils lui avaient rendu le 24 novembre.

Tout le contenu publié sur ce site est protégé par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais