Une femme de 83 ans purge une peine de deux ans en raison de sa croyance

(Minghui.org) Une habitante de la ville de Luzhou, dans la province du Sichuan, âgée de 83 ans, a été placée à la mi-février 2023 à la prison pour femmes de la province du Sichuan pour y purger une peine de deux ans en raison de sa croyance dans le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Depuis juin 2021, des membres du personnel du tribunal du district de Jiangyang se sont rendus à plusieurs reprises au domicile de M^me Zhao Zhaoquan pour lui faire subir divers examens médicaux. Un jour, elle a été renvoyée chez elle avec toutes sortes de sondes reliées à son corps, dont une qui surveillait son rythme cardiaque. Elle ne se sentait pas à l’aise et a retiré les sondes. Lorsqu’un membre du personnel du tribunal l’a ramenée à l’hôpital le lendemain pour lire le résultat, le médecin a dit que le résultat n’était pas fiable et qu’il devait refaire le test.

M^me Zhao a été emmenée pour la dernière fois pour un examen médical le 10 novembre 2021, mais elle n’est jamais rentrée chez elle. Sa famille a reçu une lettre d’elle le 24 décembre 2021. Elle a dit que lorsque les membres du personnel du tribunal, prénommés Li et Fang, sont venus le matin du 10 novembre, ils lui ont dit que si tous les résultats étaient bons, ils ne l’emmèneraient plus faire d’autres examens médicaux à l’avenir. Ils ont également acheté un petit-déjeuner pour M^me Zhao, car elle n’avait rien mangé ce matin-là.

Après que deux hôpitaux ont confirmé que M^me Zhao était en parfaite santé, les membres du personnel du tribunal l’ont emmenée au centre de détention du district de Hejiang pour une quarantaine de quatorze jours. Elle a ensuite été transférée au centre de détention de la ville de Luzhou, où elle a été détenue avant son transfert en prison à la mi-février 2023.

La famille de M^me Zhao était très inquiète à son sujet et a demandé sa libération, mais on lui a dit qu’elle avait été condamnée à deux ans de prison.

La famille de M^me Zhao a appris d’une personne informée que son état de santé s’était rapidement dégradé pendant sa détention. Elle compte sur d’autres pratiquants de Falun Gong incarcérés pour prendre soin d’elle. Une personne connaissant bien son dossier a dit à la famille qu’étant donné qu’elle est une prisonnière politique en raison de sa croyance dans le Falun Gong, il n’y a aucun moyen de la faire sortir. Un autre responsable a directement dit à la famille qu’elle n’avait qu’à attendre pour récupérer les cendres de M^me Zhao.

M^me Zhao, institutrice à la retraite, a été détenue dans des centres de détention et des centres de lavage de cerveau à plusieurs reprises depuis le début de la persécution en 1999. Elle a été condamnée à deux peines de camp de travail, l’une de deux ans et l’autre de trois ans, ainsi qu’à une peine de prison de deux ans et demi. En raison de son état de santé, elle s’est vu refuser l’admission et a été exemptée de la peine de trois ans de camp de travail et de deux ans et demi de prison. C’est pourquoi elle a été examinée attentivement avant sa dernière condamnation, car le tribunal a l’intention de s’assurer qu’elle sera emprisonnée cette fois-ci.

Voir aussi :

Une femme de 83 ans a été enlevée pour subir un examen médical et condamnée en secret à deux ans de prison

La police tend un piège à une femme âgée et la condamne lors d’un simulacre de procès

Deux femmes âgées sont jugées sans la procédure légale normale

Traduit de l’anglais