(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 11 villes ou districts de 9 provinces. Selon ce rapport, au moins 31 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Dehui, province du Jilin] Le dossier de Mme Zhu Yuxia envoyé au parquet

2. [Ville de Chifeng, Mongolie intérieure] Poursuite judiciaire contre M. Bai Yanbin devant le tribunal

3. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Arrestation et détention de Mme Su Guiying

4. [Ville de Xianning, province du Hubei] Harcèlement de M. Mei Xinhua

5. [District de Changtu, province du Liaoning] Arrestation de six pratiquants

6. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Détention de Mme Hu Yanhua

7. [Tianjin] Détention de Mme Du Yanhong

8. [District de Longhua, province du Hebei] Arrestation de trois pratiquants

9. [Ville de Yueyang, province du Hunan] Harcèlement de quinze pratiquants

10. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Persécution de M. Jiang Chunlin

11. [Ville de Suzhou, province du Jiangsu] Arrestation et détention de Mme Wu Xiaoming

1. [Ville de Dehui, province du Jilin] Le dossier de Mme Zhu Yuxia envoyé au parquet

Le 29 septembre 2022, Mme Zhu Yuxia a été arrêtée dans l’appartement qu’elle louait à Changchun, par des agents du poste de police de Xiguang, dans le district de Kuancheng de la ville de Changchun. Elle a été relâchée plus tard en raison de son mauvais état de santé et a été placée sous surveillance résidentielle. Le 3 mars 2023, elle a ensuite été kidnappée près de la maison d’un pratiquant dans la ville de Dehui. Le centre de détention a refusé de l’admettre et, le 11 mars 2023, elle a été libérée. Le 5 juin 2023, son dossier a été envoyé au parquet du district de Kuancheng. L’état physique actuel de Mme Zhu n’est pas bon. Son abdomen et le bas de son corps sont gonflés.

2. [Ville de Chifeng, Mongolie intérieure] Poursuite judiciaire contre M. Bai Yanbin devant le tribunal

M. Bai Yanbin a été arrêté en février 2023 pour avoir diffusé des informations sur le Falun Gong, son domicile a été saccagé. Il a été détenu pendant deux semaines et libéré sous caution en attente de son procès. Le 12 juin 2023, son cas a été soumis au tribunal.

3. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Arrestation et détention de Mme Su Guiying

Il y a un mois, Mme Su Guiying a été arrêtée par des agents du Département de police du district de Mazhang. Son domicile a été saccagé. Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Zhanjiang.

4. [Ville de Xianning, province du Hubei] Harcèlement de M. Mei Xinhua

Le 11 mai 2023 au matin, alors que M. Mei Xinhua se rendait à son domicile, il a alors été kidnappé. Il a été conduit au poste de police du Pont no 3 dans le district de Wenquan. Il a refusé de coopérer et a été emmené dans un centre de détention local. Il a été libéré après dix jours de détention. Trois jours après sa libération, il a été harcelé chez lui par six personnes du poste de police du Pont no 3 et de la communauté de Binhe.

5. [District de Changtu, province du Liaoning] Arrestation de six pratiquants

Dans la soirée du 15 mai 2023, quatre pratiquants du faubourg de Changfa, dont Zhao Chunlin, Shi Guimin, Liu Zhiyong et Zhao Hongzhi, ainsi que Meng Guilan du faubourg de Fujia, ont été arrêtés par des agents du poste de police du faubourg de Fujia, pour avoir diffusé des informations sur le Falun Gong. Deux semaines plus tard, Sun Wanliang, du faubourg de Changfa, a aussi été arrêté à son domicile.

6. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Détention de Mme Hu Yanhua

Mme Hu Yanhua aurait été libérée le 11 juin 2023 après avoir été détenue pendant dix jours. Lorsque sa famille attendait dans le centre de détention pour venir la chercher, on a entendu quelqu’un crier depuis l’intérieur du centre : « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ». Mme Hu a ensuite été emmenée pour rencontrer sa famille pendant une courte période, puis elle a été emmenée. On ne sait pas où elle se trouve actuellement.

7. [Tianjin] Détention de Mme Du Yanhong

Un après-midi de mai 2023, Mme Du Yanhong a été convoquée au poste de police du faubourg de Lutai. Cependant, elle n’a pas été autorisée à partir et a été emmenée dans un centre de détention, où elle est détenue depuis.

8. [District de Longhua, province du Hebei] Arrestation de trois pratiquants

Mme Tan Guohua, Mme Kang Shuxin et Mme Liu Yanfang ont été signalées à la police pour avoir distribué des informations sur le Falun Gong à la campagne et, vers 9 h le 13 juin 2023, elles ont été arrêtées par des agents du poste de police de Hanmaying. Mme Liu Yanfang a été libérée plus tard en raison de son mauvais état de santé. Mme Tang Guohua et Mme Kang Shuxin ont été envoyées au centre de détention du district de Longhua.

9. [Ville de Yueyang, province du Hunan] Harcèlement de quinze pratiquants

Entre la mi-mars et la mi-avril 2023, cinq pratiquants du faubourg de Nanhuzhou du district de Xiangyin ont été harcelés par des agents du poste de police du faubourg de Nanhuzhou et des personnes du bureau du gouvernement du faubourg. Les personnes harcelées sont Mme Zhou Cengying, septuagénaire ; Mme Liu Yulan, octogénaire ; Mme Liao Hong, quinquagénaire ; Mme Wu Guizhi, quadragénaire ; et M. Li Guorong, octogénaire. Ils ont été photographiés et on les a avertis de ne pas sortir pour promouvoir le Falun Gong.

En avril 2023, sept pratiquants du faubourg de Xiangbin du district de Xiangyin ont été harcelés par Chen Jizhou et Tu Cheng du poste de police du faubourg de Xiangbin, dont Mme Wang Jianyun, 58 ans ; Mme Gu Cui’e, 60 ans ; Mme Yao Lifang, 50 ans ; Mme Wang Shuzhen, 87 ans ; M. Jin Zuli, 70 ans ; Mme Xiao Yun’e, 59 ans ; et M. Li Fuqi, 70 ans. Ils ont été photographiés deux fois en avril. Le policier Tu Cheng a affirmé qu’il suivait les ordres de ses supérieurs de photographier les pratiquants deux fois par mois.

À la mi-avril 2023, trois pratiquants ont été harcelés par deux agents du poste de police de Jiangdong et par Tu Ping’an, directeur du Bureau de la communauté de Xudong. Il s’agit de Mme Xiao Zhiqun, 65 ans ; Mme Peng Xiaoping, 60 ans et Mme Zhao Yumei, 67 ans. Elles ont été photographiées.

10. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Persécution de M. Jiang Chunlin

Le 9 mai 2023, M. Jiang Chunlin a été arrêté et, le 10 mai 2023, il a été emmené au centre de détention de Pudong dans le district de Jimo. Son domicile a été saccagé. La femme de M. Jiang était très malade et incapable de prendre soin d’elle-même, il prenait donc soin d’elle, seul, pendant des années. Après l’arrestation et la détention de M. Jiang, le 19 mai 2023, elle est décédée à l’âge de 53 ans. Le lendemain, le fils de M. Jiang a présenté une demande de mise en liberté sous caution, mais celle-ci a été rejetée. Le 9 juin 2023, le dossier de M. Jiang a été soumis au parquet du district de Laoshan.

11. [Ville de Suzhou, province du Jiangsu] Arrestation et détention de Mme Wu Xiaoming

Dans l’après-midi du 8 mai 2023, Mme Wu Xiaoming a été de nouveau kidnappée devant chez elle, par plusieurs policiers. Elle est détenue au centre de détention de Huangdai.

Traduit de l’anglais