(Minghui.org) Le 31 juillet 2023, des pratiquants se sont réunis à Marktstätte dans le centre-ville de Constance, situé sur les rives du lac de Constance (Bodensee en allemand) pour présenter le Falun Dafa et sensibiliser la population à la répression du Falun Dafa par le Parti communiste chinois (PCC) en Chine. Il y avait une table avec des documents présentant le Falun Dafa, y compris des dépliants et de petites fleurs de lotus. Une banderole jaune avec les mots « Falun Dafa est bon » était accrochée devant la table. Les pratiquants ont fait la présentation des exercices, donné de l’information et recueilli des signatures pour la pétition demandant la fin de la persécution.
Deux semaines avant l’activité à Constance, les pratiquants ont organisé un événement similaire à Bregenz, en Autriche.
Le lac de Constance jouxte la Suisse, l’Autriche et l’Allemagne et est conjointement géré par les trois pays. Comme ce sont les vacances d’été, que ce soit dans les rues bordées d’arbres de Bregenz, en Autriche, ou dans les rues animées de Constance, les gens se promènent et profitent du temps estival, de la bonne nourriture et admirent les magnifiques paysages du lac de Constance. Pendant les deux jours d’activité, de nombreux passants ont accepté les informations données par les pratiquants et ont longuement bavardé, acquérant une meilleure compréhension du Falun Dafa, une méthode traditionnelle de cultivation de l’esprit et du corps.
Les pratiquants ont organisé des activités à Constance le 31 juillet 2023 pour parler aux gens de la persécution actuelle en Chine.
Les habitants de Bregenz, en Autriche, à l’extrémité est du lac de Constance, ont été ravis d’accepter les dépliants distribués par les pratiquants. Beaucoup ont posé des questions sur la méthode.
Les gens signent la pétition pour demander la fin des atrocités en Chine après avoir appris comment le PCC persécute le Falun Dafa.
Les passants étaient intéressés à en savoir plus sur le Falun Dafa.
Un groupe de filles a été attiré par les belles fleurs de lotus placées sur la table. Elles ont lu la phrase sous la fleur : « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon », puis un pratiquant leur a parlé du Falun Dafa.
Authenticité-Bienveillance-Tolérance est ce dont tout le monde a besoin
Marie-Therese, une enseignante de maternelle à la retraite, a déclaré qu’Authenticité-Bienveillance-Tolérance est un principe puissant. « C’est notre valeur et notre comportement fondamental. Dans le passé, le présent et l’avenir, il aura toujours une signification importante. C’est simple mais profond, puissant, et c’est ce dont tout le monde a besoin. Si nous négligeons ce principe, nous finirons par découvrir que nous ne pouvons pas continuer à avancer ; il n’y a aucune autre issue. »
Marie-Therese ne comprend pas pourquoi le Parti communiste chinois veut persécuter les pratiquants. « Alors, un régime considère les personnes qui suivent ce principe comme un groupe dangereux ? C’est très mal », a-t-elle déclaré.
Après avoir longuement parlé à une pratiquante, elle s’est exclamée : « Je suis stupéfaite ! Le PCC a en fait le pouvoir de détruire la vie des gens, de ruiner la vie de centaines de milliers de personnes sans raison. Je trouve cela inconcevable. » Marie-Therese a signé la pétition en disant : « Cette persécution est un crime et le monde doit en être informé. Cela ne devrait pas avoir lieu. Je sais qu’il y a des gens privés de liberté et qui sont cruellement torturés. Cela devrait cesser. »
Marcus a dit qu’il avait entendu parler du Falun Dafa lors d’une activité similaire l’année dernière. Il était allé sur le web pour en savoir plus sur le Falun Dafa. Marcus a dit : « J’en ai une excellente impression [du Falun Dafa]. C’est un mode de vie qui aide à évacuer le stress et à trouver un équilibre intérieur. » Il a ensuite demandé où il pouvait apprendre à pratiquer le Falun Dafa.
Manuela a regardé en silence pendant un long moment les pratiquants faire la présentation des exercices. Elle a dit qu’elle pensait que le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance « est merveilleux. Vous ne vous tromperez pas en suivant ce principe. »
J’espère que les pratiquants pourront retrouver la liberté de croyance et d’expression
Dans la soirée, Marta, qui est gérante de magasin, et son mari se sont arrêtés au stand d’information à Bregenz et sont descendus de leurs vélos. Ils ont regardé les documents sur la table et ont parlé brièvement avec un pratiquant avant de signer la pétition.
Marta a dit que son mari avait lu les reportages des médias sur le Falun Dafa et en savait un peu sur la persécution. Lorsqu’ils sont passés plus tôt, ils avaient prévu de s’arrêter sur le chemin du retour pour en savoir davantage. « Bien sûr, nous devons signer la pétition, nous devons soutenir les pratiquants », a-t-elle dit sans hésitation.
« J’espère que de plus en plus de gens pourront signer cette pétition », a-t-elle poursuivi. « J’espère que la situation des Chinois s’améliorera, qu’ils ne seront plus incarcérés et qu’ils pourront suivre leur croyance librement et s’exprimer librement. C’est important. »
Marta a dit qu’elle était une personne qui prêtait attention à la spiritualité. Elle a affirmé : « Falun Dafa est bon » et a dit qu’elle prévoyait d’aller sur le web pour en savoir plus sur Dafa, en plus de lire les documents qu’elle avait pris ce jour-là. Elle a jeté un coup d’œil sur les documents et a dit : « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est excellent et est profondément enraciné dans le cœur des gens. »
En continuant de commenter la persécution du Falun Dafa, Marta a dit : « La tyrannie du PCC est terrible. Les gens ne peuvent pas exprimer librement leurs opinions. Ils sont emprisonnés simplement parce que leurs actes ne sont pas autorisés par la gouvernance du PCC. C’est vraiment une catastrophe, c’est inimaginable. Vous devriez informer plus de gens à ce sujet. »
Avant de partir, elle a pris plusieurs cartes postales appelant à la libération des parents d’un pratiquant de Falun Dafa en Allemagne. Le couple a été arrêté en mai de cette année pour la pratique du Falun Dafa. Lorsque Marta a appris que les pratiquants continuaient d’être illégalement détenus, elle s’est exclamée : « C’est effrayant ! » puis a ajouté qu’elle pensait que la persécution actuelle montre que le PCC continue d’avoir peur du Falun Dafa.
Le PCC devrait être tenu pour responsable de ses crimes
Christine, professeur d’allemand à la retraite, a pris un dépliant qu’un pratiquant lui a offert alors qu’elle se promenait près du lac. Elle a longuement discuté avec le pratiquant et a signé la pétition. En se référant à la persécution et aux prélèvements forcés d’organes par le PCC sur les prisonniers d’opinion, elle a dit : « Il faut stopper de tels crimes. C’est un meurtre. C’est tellement sanglant, ce sont des sauvages. C’est déraisonnable et ne devrait pas être toléré ; c’est inhumain. »
À Constance, les gens ont signé la pétition demandant au PCC de cesser de persécuter le Falun Dafa. Slaveya, qui vient de Bulgarie, a déclaré après avoir signé la pétition : « J’espère que ce péché va cesser et que les gens ne seront plus persécutés. Les criminels doivent être jetés en prison. »
Edris, un jeune homme d’Afghanistan, a déclaré : « J’espère pouvoir les aider, empêcher que leurs organes soient prélevés sans leur consentement. Chacun a le droit d’avoir ses propres opinions, ils savent ce qu’ils doivent faire et personne ne doit les contraindre. Chacun devrait avoir sa propre croyance. » Il a remercié les pratiquants d’avoir organisé des activités pour informer les gens de ce qui se passe en Chine. « Ce que vous faites peut apporter des changements positifs », a déclaré Edris.
M. Teskc, un électricien à la retraite, espère également que sa signature sur la pétition « sera utile et empêchera le PCC de persécuter son propre peuple ». Il a ajouté : « Les dictatures ne gagnent jamais. »
Il est important d’informer davantage de personnes de vos protestations
La lycéenne Mara et son amie Lara se sont arrêtées au stand des pratiquants. Elles ont dit qu’elles n’avaient jamais entendu parler du Falun Dafa avant de rencontrer les pratiquants ce jour-là. Elles ont également dit qu’elles pensaient qu’il était important de sensibiliser plus de gens à la persécution en Chine.
Lara a signé la pétition et a dit : « Je ne comprends pas pourquoi le PCC persécute le Falun Gong. Ces personnes veulent seulement faire des exercices et trouver la paix dans leur cœur et être heureuses. Pourquoi leur voler leur joie ? »
Quand on lui a parlé des prélèvements forcés d’organes par le PCC, Lara a dit : « Comment les pratiquants peuvent-ils se sentir en sécurité ? Comment peuvent-ils vivre sans peur ? Si vous avez constamment des appréhensions, si vous craignez que des gens ne fassent le commerce de vos organes, de votre corps, de votre cœur... cela doit être effrayant. Je pense que c’est épouvantable. »
Lara espère qu’il y aura plus de reportages médiatiques sur la persécution. « J’espère que les médias pourront en parler », a-t-elle déclaré. « Tant de choses insignifiantes sont rapportées, pourtant il n’y a aucune information sur quelque chose d’aussi important. Je pense que c’est vraiment dommage. »
Avant de partir, elle a remercié les pratiquants pour leurs efforts : « S’il vous plaît, continuez. C’est formidable que vous répandiez la vérité. » Elle a ajouté : « Nous devrions laisser chaque être humain vivre librement en suivant le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. »
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
