(Minghui.org) Cinquante-cinq cas de pratiquants de Falun Gong condamnés pour leur croyance ont été confirmés en juillet 2022, dont 1 cas qui a eu lieu en 2020, 9 cas en 2021, et 45 cas en 2022 (dont 3 en mars, 3 en avril, 2 en mai, 8 en juin et 29 en juillet).
Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999. Depuis lors, d’innombrables pratiquants ont été arrêtés, détenus, condamnés et torturés pour avoir défendu leur croyance. Mais en raison de la stricte censure de l’information en Chine, les incidents ne peuvent pas toujours être signalés en temps utile, de plus les informations ne sont pas facilement accessibles.
La province du Yunnan a enregistré le plus grand nombre de cas, soit 9, suivi de 8 dans le Sichuan, 7 dans le Shandong et 6 dans le Jilin. Les 12 autres régions ont enregistré entre 1 et 4 cas.
Les pratiquants condamnés étaient âgés de 42 à 85 ans. Les quatre pratiquants octogénaires, dont 3 de la province du Sichuan, ont été condamnés à des peines allant de 1 à 6 ans.
Les peines de prison des pratiquants allaient de 8 mois à 11 ans. Cinq pratiquants ont été condamnés à des peines de 8 ans ou plus. En plus de la peine de prison, 25 pratiquants ont été condamnés par le tribunal à une amende d’un montant total de 317 000 yuans, soit en moyenne 13 208 yuans par personne.
M. Wu Chengshou, de la province de Shandong, a été condamné à la plus longue peine de 11 ans et à l’amende la plus élevée de 100 000 yuans. Deux autres pratiquants, l’un de Shanghai et l’autre du Hubei, ont été condamnés à 9,5 et 9 ans, respectivement, par le même tribunal du Henan pour avoir diffusé des informations sur le Falun Gong sur les médias sociaux.
La peine d’une pratiquante a été arbitrairement prolongée d’une année parce qu’elle a refusé de renoncer au Falun Gong lorsqu’elle était en prison. Une femme de 83 ans a été trompée par plusieurs greffiers pour se rendre à un « examen physique », avant d’être conduite au centre de détention local et condamnée à une peine de 2 ans.
Le mari d’une ingénieur des coûts, qui ne pratique pas le Falun Gong, a aussi été condamné et menacé afin de ne pas engager d’avocat pour demander justice.
Vous trouverez ci-dessous des instantanés de certains cas de condamnation. La liste complète des pratiquants condamnés peut être téléchargée ici (PDF).
Lourdes peines
Après une décennie de déplacement, un homme du Shandong est condamné en secret à onze ans de prison
Peu après que M. Wu Chengshou soit rentré chez lui après avoir dû se déplacer pendant dix ans pour éviter d’être persécuté pour sa pratique du Falun Gong, cet habitant de la ville de Weifang, dans la province du Shandong, a été arrêté et secrètement condamné à onze ans de prison
M. Wu, 57 ans, a été arrêté à son travail le 20 avril 2021. Sa femme, Mme Wang Xian, a été menottée et tenue à l’écart pendant que la police saccageait leur maison. Les livres de Falun Gong du couple, la photo du fondateur du Falun Gong, 10 700 yuans en espèces, un ordinateur, un coupe-papier cassé et l’ancien ordinateur de leur fils, tout cela a été confisqué. Mme Wang a été interrogée dans le sous-sol du poste de police local et contrainte de payer une caution de 11 000 yuans avant d’être libérée.
Afin de recueillir des informations sur le couple, la police a forcé leur fils, M. Wu Binjie, qui ne pratique pas le Falun Gong et travaille en Mongolie intérieure, à environ 966 km de là, à revenir à Weifang pour être interrogé. Lorsque M. Wu fils s’est présenté au poste de police le 9 juin, la police l’a accusé d’être aussi un suspect.
Depuis son arrestation, la famille de M. Wu n’a pas pu lui rendre visite. Sa famille a appris par la suite d’une personne à l’interne qu’il souffrait de problèmes médicaux en détention. Inquiète pour sa santé, sa famille a engagé un avocat pour lui rendre visite. Le centre de détention a d’abord autorisé la visite de l’avocat, puis l’a rapidement révoquée, sous prétexte que la procédure judiciaire était terminée (puisqu’il avait déjà été condamné à la prison et que son appel avait été rejeté).
La famille de M. Wu a confirmé par la suite, auprès d’une personne connaissant bien son dossier, qu’il avait été condamné à 11 ans de prison et à une amende de 100 000 yuans.
Après avoir purgé 8 ans pour sa pratique du Falun Gong, une habitante de Shanghai a récemment été condamnée à 9 ans et demi d’emprisonnement avec une amende de 40 000 yuans par un tribunal de la province du Henan, à environ 1000 kilomètres de Shanghai, pour avoir parlé de la persécution du Falun Gong sur des médias sociaux.
Le 12 avril 2021, Mme Dai Zhiying, 66 ans, a été arrêtée chez elle à Shanghai par 7 policiers du poste de police local de Ganquan. Son ordinateur portable et son téléphone portable ont été confisqués sans mandat de perquisition. La police de Shanghai l’a remise à la police de la ville de Luoyang, province du Henan, dans la soirée. Elle est détenue à Luoyang depuis lors.
La condamnation la plus récente de Mme Dai a porté un coup dur à sa mère de 88 ans, qui pratique aussi le Falun Gong. La femme âgée a maintenant de la difficulté à vivre seule et à prendre soin d’elle-même.
Peu après la condamnation de Mme Dai, le même tribunal de Luoyang a infligé une peine de 9 ans à Mme Zhang, une femme de la ville de Wuhan, dans la province du Hubei, pour avoir elle aussi sensibilisé le public en ligne à la persécution du Falun Gong.
Mme Zhang Xia, 53 ans, elle-même ancienne policière, a été arrêtée chez elle, le 28 février 2021, au matin, par des policiers de Luoyang, à environ 560 km de Wuhan. Afin de piéger Mme Zhang, la police de Luoyang est retournée à Wuhan et a tenté de forcer ses parents à enregistrer une vidéo pour persuader Mme Zhang à plaider coupable.
Le 21 juin 2022, Mme Zhang a été jugée par le tribunal du district de Jianxi et a été condamnée à 9 ans de prison et à une amende de 30 000 yuans pour « promouvoir une secte au moyen d’un réseau de communication ».
Depuis 2019, la police du Henan a parcouru le pays et a arrêté plusieurs pratiquants pour avoir diffusé des informations en ligne sur la persécution du Falun Gong. En plus de Mme Zhang, Mme Dai Zhiying de Shanghai, trois autres pratiquants, Mme Fu Nijuan de la ville de Zhijiang, dans la province du Hubei, M. Li Fuchun de Pékin et M. Wu Jiajian de la ville de Laixi, dans la province du Shandong, ont également été arrêtés par la police de Luoyang entre octobre et novembre 2020. Ils attendent maintenant d’être jugés par le tribunal du district de Jianxi, après avoir été inculpés par le procureur Wu Jiangyang du parquet du district de Jianxi le 25 avril 2021.
Violation de la procédure légale
Au moment où Mme Xu Li s’apprêtait à purger sa peine de quatre ans pour sa croyance dans le Falun Gong, les autorités ont arbitrairement rajouté encore une année à sa peine.
Mme Xu, une conductrice d’autobus dans la ville de Dalian, province du Liaoning, a été signalée par un secrétaire de village en octobre 2018 pour avoir retiré une banderole diffamant le Falun Gong. La police a trouvé la plaque d’immatriculation de sa voiture au moyen des caméras de surveillance et a localisé son adresse. Le soir du 28 octobre, elle a été arrêtée chez elle et emmenée au centre de détention de Yaojia. Fin juin 2019, le tribunal du district de Gaoxinyuan l’a condamnée à une peine de 4 ans de prison.
Le 22 octobre 2019, Mme Xu a été emmenée à la prison pour femmes de la province du Liaoning. Parce qu’elle a refusé de renoncer au Falun Gong tout au long de son emprisonnement, la Commission des affaires politiques et juridiques de Dalian et le Bureau 610, deux agences chargées d’orchestrer la persécution, ont ordonné au tribunal local d’ajouter un an à sa peine. Elle devrait désormais être libérée le 27 octobre 2023.
Mme Xu avait déjà été arrêtée le 22 juillet 2013 après avoir été signalée pour avoir distribué des DVD contenant des informations sur le Falun Gong. Le 28 décembre de la même année, elle a été condamnée à une peine de 4 ans par le tribunal du district de Ganjingzi. Alors qu’elle était détenue dans la prison pour femmes du Liaoning, elle a été ligotée, frappée à coups de matraques électriques, battue, forcée à rester debout pendant une longue période et privée de sommeil.
Un jour de novembre 2014, les gardiennes l’ont déshabillée, elles l’ont attachée à une chaise et lui ont recouvert la bouche de ruban adhésif. Alors que l’une la frappait avec une matraque électrique sur des zones sensibles, une autre la giflait au visage et une troisième écrivait des mots diffamatoires contre le Falun Gong sur son visage, son corps, ses chaussettes et ses chaussures.
Depuis juin 2021, des membres du personnel du tribunal du district de Jiangyang se sont rendus à plusieurs reprises au domicile de Mme Zhao pour lui faire passer divers examens physiques
Lorsqu’ils ont emmené cette institutrice d’école élémentaire, une retraitée de 83 ans, pour l’examen final le matin du 10 novembre, ils lui ont dit que si tous les résultats étaient bons, ils ne l’emmèneraient pas faire d’autres examens médicaux à l’avenir. Ils ont aussi acheté un petit-déjeuner à Mme Zhao, qui n’avait rien mangé ce matin-là.
Toutefois, après que deux hôpitaux ont confirmé que Mme Zhao était en parfaite santé, elle n’a jamais été autorisée à rentrer chez elle, mais a été emmenée au centre de détention local, où elle a été condamnée à une peine de 2 ans de prison.
La famille de Mme Zhao a appris par quelqu’un de l’intérieur qu’elle souffrait d’un problème de santé pendant sa détention. Mais une personne connaissant bien son dossier a déclaré à la famille que, comme elle est une prisonnière politique en raison de sa croyance dans le Falun Gong, il n’y a aucun moyen de la faire sortir. Un autre fonctionnaire a dit directement à la famille qu’ils pouvaient simplement attendre de récupérer les cendres de Mme Zhao.
Professionnels visés
Une ancienne comptable condamnée à une peine de quatre ans
Après avoir purgé un an de travaux forcés et trois ans de prison, une ancienne comptable de la ville de Guangzhou, dans la province du Guangdong, a été encore condamnée à quatre ans de prison et à une amende de 10 000 yuans pour sa croyance dans le Falun Gong.
Mme Zhang Chunhe
Mme Zhang Chunhe, 63 ans, a été emmenée dans un centre de lavage de cerveau en octobre 2020 pendant la campagne « Plan zéro », qui visait à forcer chaque pratiquant de Falun Gong figurant sur la liste noire du gouvernement à renoncer à sa croyance. Elle n’a été libérée que plus de 2 mois plus tard.
Comme elle restait ferme dans sa croyance, la police l’a arrêtée le 10 avril 2021, après l’avoir incitée à ouvrir sa porte en prétendant qu’elle était là pour effectuer un test de coronavirus. La police a scellé sa porte avant de partir.
Utilisant les livres et le matériel de Falun Gong confisqués chez Mme Zhang comme preuves à charge pour l’accusation, la police a soumis son cas au parquet du district de Zengcheng. Mme Zhang a été jugée par le tribunal du district de Haizhu le 19 novembre 2021. Elle a fait valoir qu’elle ne violait aucune loi en pratiquant le Falun Gong et qu’aucune preuve n’avait montré comment elle avait fait du mal à qui que ce soit, comme prétendu par le procureur.
Le 28 mars 2022, des gardes du centre de détention du district de Zengcheng ont tenté de filmer Mme Zhang et de recueillir ses empreintes digitales. Lorsqu’elle a résisté, ils l’ont arrachée de la chaise, l’ont menottée et l’ont traînée dans sa cellule, la blessant aux bras. Elle a entamé une grève de la faim pour protester contre ces violences.
Le juge a annoncé, lors d’une audience virtuelle, le 13 juillet 2022, qu’elle était condamnée à une peine de 4 ans de prison et à une amende de 10 000 yuans.
Wu Yongfeng, une remarquable ingénieur et son mari ont été condamnés en raison de leur croyance dans le Falun Gong
Un couple marié de la ville de Luoyang, dans la province du Henan, a été condamné pour la croyance spirituelle de la femme, le Falun Gong, une méthode traditionnelle de cultivation du corps et de l’esprit qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999. La juridiction supérieure a rejeté leurs appels et a menacé de révoquer la probation du mari s’il engageait un avocat.
Le 29 mars 2021, à 6 heures du matin, Mme Wu Yongfeng, 42 ans, ingénieur des coûts, et son mari, M. He Fei, ont été arrêtés chez eux. Leur maison a été saccagée. Alors que M. He, qui ne pratique pas le Falun Gong, a été libéré sous caution dans la soirée, Mme Wu a été emmenée au centre de détention de la ville de Luoyang. Leurs deux filles, âgées de 4 et 13 ans, ont été laissées seules à la maison pendant une journée.
La police aurait arrêté Mme Wu après qu’une caméra de surveillance l’a enregistrée en train de distribuer des documents sur le Falun Gong dans un quartier résidentiel.
En mars 2022, le tribunal du district de Luolong a condamné Mme Wu à une peine de quatre ans d’emprisonnement assortie d’une amende de 5000 yuans et M. He à une peine de deux ans d’emprisonnement assortie d’une période de probation de trois ans et d’une amende de 3000 yuans. Ils ont fait appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Luoyang, qui a récemment décidé de maintenir leurs verdicts initiaux.
Lorsque M. He a récupéré les verdicts à la cour intermédiaire, un membre du personnel l’a menacé : « Vous n’êtes pas autorisé à engager des avocats [pour faire appel de votre affaire]. Du moment que vous le faites, nous révoquerons votre probation et vous enverrons en prison. »
Les personnes âgées ne sont pas épargnées
Mme Gao Qiongxian, 82 ans, et Mme Wang Jin, 60 ans, deux habitantes de la ville de Kunming, dans la province du Yunnan, ont récemment été condamnées à respectivement 6 et 3 ans de prison.
Les deux femmes ont été arrêtées vers le 27 octobre 2020. Alors que Mme Wang est détenue depuis lors, Mme Gao a été libérée moyennant une caution de 1000 yuans, en raison de sa mauvaise santé.
La mère de Mme Wang, Mme Xie Jiayang, 89 ans, a été terrifiée par son arrestation. Elle a eu un accident vasculaire cérébral et est tombée dans les toilettes un soir. Elle a survécu après avoir été réanimée, mais elle est devenue invalide par la suite. Quelques mois plus tard, le 5 avril 2021, elle est décédée.
Le même mois, Mmes Wang et Gao ont été inculpées par le parquet du district de Xishan. Lors de leur comparution ultérieure devant le tribunal du district de Xishan, toutes deux ont témoigné pour leur propre défense. Elles ont affirmé qu’elles n’avaient rien fait de mal, et n’avaient violé aucune loi en pratiquant le Falun Gong et en vivant selon son principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.
En août 2021, Mme Gao est tombée chez elle et s’est cassé les jambes. Le 17 décembre, le juge a décidé de mettre le dossier de Mme Gao en attente. Mais le procureur Zhang Li a renouvelé l’acte d’accusation le 20 décembre, essayant toujours de porter plainte contre Mme Gao. Pendant ce temps, la police et le procureur ont harcelé Mme Gao à son domicile à plusieurs reprises.
Le 19 avril 2022, le tribunal du district de Xishan a tenu deux procès distincts pour Mme Gao et Mme Wang. Le juge a condamné Mme Gao à une peine de 6 ans de prison et lui a infligé une amende de 13 000 yuans, et Mme Wang à une peine de 3 ans de prison et à une amende de 5000 yuans.
Un couple octogénaire placé en liberté surveillée pour leur pratique du Falun Gong
M. Gong Xueliang âgé de 85 ans et son épouse Mme Wang Zhongqiong, âgée de 82 ans ont comparu devant le tribunal de la ville de Shifang le 8 juillet 2022. Le procès a duré 2 heures et leurs avocats ont plaidé non coupables pour eux. Le juge Li Kaixian a condamné M. Gong à un an de liberté surveillée et à une amende de 4000 yuans, et Mme Wang à un 1 an et demi de liberté surveillée et à une amende de 8000 yuans. Le mari et la femme ont été autorisés à rentrer chez eux après avoir reçu les verdicts.
M. Gong est un employé retraité du Bureau de la protection de l’environnement de la ville de Shifang et Mme Wang une employée retraitée de l’hôpital. Ils ont été arrêtés à deux reprises, en octobre et en novembre 2021, et leur domicile a été mis à sac.
Le parquet de la ville de Shifang les a mis en accusation en décembre 2021, sous le chef d’accusation de « saper la loi avec une organisation sectaire », un prétexte standard utilisé pour criminaliser les pratiquants de Falun Gong. La preuve d’accusation, utilisée contre eux, est une amulette du Falun Dafa qui a été confisquée chez eux.
En plus de la dure épreuve du couple âgé, leur fille, Mme Gong Xingcan, une économiste, a été arrêtée et détenue à maintes reprises, elle aussi, pour sa pratique du Falun Gong. Elle a été condamnée à 2 ans de camp de travaux forcés et a été détenue dans un centre de lavage de cerveau 3 fois. Ses jambes sont devenues handicapées suite à la torture. Cela fait 7 ans qu’elle est dans l’obligation de vivre loin de chez elle pour se cacher de la police, après s’être évadée après une arrestation qui a eu lieu en juin 2015.
Condamnée pour avoir osé s’exprimer
Trois ans et demi de prison pour une lettre demandant justice
Un peu plus d’un an après avoir été libérée d’une peine de 2 ans et demi pour avoir accroché une banderole sur le Falun Gong, une habitante de Tianjin a de nouveau été arrêtée pour avoir écrit une lettre et elle a été condamnée à une peine de prison de 3 ans et demi.
Mme Zhao Shuxia
Depuis que le régime communiste chinois a commencé en 1999 à persécuter le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale de l’esprit et du corps, Mme Zhao Shuxia, âgée de 58 ans, a purgé 2 peines de camps de travaux forcés et 1 peine de prison en raison de sa croyance.
À la suite de son arrestation en 2016 pour avoir accroché une banderole sur le Falun Gong, la santé de son père s’est détériorée en raison des inquiétudes constantes à son sujet. Il a souffert d’un diabète sévère et est devenu aveugle. Il est décédé le 10 septembre 2016. Un an plus tard, Mme Zhao a été condamnée à une peine de 2 ans et demi.
Après que Mme Zhao a été libérée, elle a dû faire des petits boulots pour subvenir à ses besoins ainsi qu’à ceux de sa mère âgée. Plus tard, elle a trouvé un emploi d’aide ménagère auprès d’une femme âgée, après avoir fait la connaissance de sa fille en prison, une pétitionnaire condamnée pour avoir fait appel contre les autorités qui ont saisi illégalement sa propriété.
Quand les autorités ont harcelé la pétitionnaire après sa libération, ils ont découvert que Mme Zhao travaillait chez elle et lui ont ordonné de renvoyer Mme Zhao. Ne voulant pas mettre de pression sur la famille, Mme Zhao a quitté son emploi.
Peu de temps après, Mme Zhao a entendu que la pétitionnaire avait fait appel et avait été de nouveau arrêtée. Elle a écrit une lettre à la police les exhortant à libérer la pétitionnaire, avant d’être elle-même arrêtée le 3 février 2021. Après avoir comparu 2 fois devant le tribunal du district de Nankai en juillet et septembre 2021, elle a été condamnée à 3 ans et demi et emmenée à la prison pour femme de Tianjin à la mi-mai 2022.
Mme Hu Dongxia, une employée de 73 ans retraitée de la compagnie électromécanique de minerai de manganèse de la ville de Xiangtan, dans la province du Hunan, a été informée par le Bureau local de la sécurité sociale le 11 août 2020 que sa pension allait être suspendue pour rembourser les fonds qu’elle avait reçus entre 2007 et 2012, alors qu’elle purgeait une peine pour sa pratique du Falun Gong.
Le Bureau de la sécurité sociale a affirmé qu’en vertu d’une nouvelle politique, aucun retraité n’a droit à des prestations pendant qu’il purge sa peine, alors qu’aucune loi chinoise sur le travail ne prévoit une telle disposition.
Deux mois après que Mme Hu a déposé des plaintes contre le Bureau de la sécurité sociale, les autorités l’ont arrêtée le 7 avril 2021 en représailles. Le tribunal du district de Yuhu l’a condamnée à une peine de 3 ans de prison en mai 2022.
Mme Zhou Lin, 63 ans, une juge à la retraite du tribunal du district de Weining, dans la province du Guizhou, a été arrêtée le 30 juillet 2020, après avoir été signalée par la sécurité de la gestion immobilière de son propre quartier, pour avoir parlé du Falun Gong aux habitants.
La police a interdit à sa famille de lui envoyer des vêtements ou des produits de première nécessité. Le parquet du district de Nanming l’a rapidement inculpée. Fin 2021, elle a été condamnée à une peine de 6 ans de prison par le tribunal du district de Nanming. Elle a fait appel, mais la cour intermédiaire de la ville de Guiyang a confirmé le verdict initial.
Près de quatre ans après qu’une habitante de la ville de Hanzhong, dans la province du Shaanxi, a été arrêtée et détenue au secret en raison de sa pratique du Falun Gong, sa famille a récemment appris qu’elle avait été secrètement condamnée à une peine de cinq ans de prison.
Xiao Yanping a été arrêtée le 22 août 2018 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. Elle a été détenue au centre de détention de Hantai avant d’être condamnée secrètement et transférée à la prison pour femmes de la province du Shaanxi. Les gardiennes l’ont torturée et l’ont obligée à effectuer un travail non rémunéré. Alors qu’il lui reste un an à purger, son fils espère qu’elle reviendra saine et sauve.
Mme Xiao travaillait dans une usine d’instruments. Avant de pratiquer le Falun Gong en octobre 1996, elle souffrait depuis longtemps d’insomnie, de maux de tête et d’un grave problème cardiaque. Tous ses problèmes ont disparu après avoir commencé à apprendre les exercices de Falun Gong.
Comme face à la persécution elle tient fermement à sa croyance, Mme Xiao a été arrêtée 6 fois, ce qui lui a valu deux séjours en camp de travail pour un total de 3 ans et demi et une peine de prison de 8 ans.
Une femme malade condamnée à trois ans de prison pour avoir parlé aux gens du Falun Gong
Un policier a rendu visite à Mme Zhao Hongyan chez elle au début de juillet 2022 et l’a informée qu’elle avait été condamnée à une peine de 3 ans de prison pour sa pratique du Falun Gong.
Le policier a seulement autorisé Mme Zhao, une habitante de la ville de Jiaohe, province du Jilin, âgée d’environ 66 ans, à jeter un coup d’œil rapide au verdict avant qu’il le retire. Il a dit qu’elle avait 7 jours pour faire appel du verdict. Il n’est pas clair si un procès a eu lieu avant que Mme Zhao ne soit condamnée.
Le 6 juillet, le deuxième jour après que Mme Zhao a envoyé son appel, la police s’est présentée à son domicile avec un mandat d’arrêt officiel et l’a emmenée à l’hôpital, pour un examen. Comme on a découvert qu’elle souffrait d’insuffisance cardiaque grave et d’une pression artérielle dangereusement élevée, la tentative de la police de l’envoyer en prison a échoué. Ils ont dû la garder à l’hôpital pour recevoir des soins.
L’épreuve de Mme Zhao découle de sa précédente arrestation le 14 septembre 2021 pour avoir parlé du Falun Gong aux gens. Elle a subi une crise cardiaque à l’heure du déjeuner le 20 novembre alors qu’elle était détenue au centre de détention local. Elle a été transportée à l’hôpital pour y être réanimée. Le médecin a dit que son cœur était bloqué et qu’elle avait aussi une tension artérielle très élevée. Le centre de détention l’a immédiatement libérée, car ils refusaient d’assumer la responsabilité de son état de santé. Le tribunal de Shulan l’a condamnée plus tard.
En plus de la persécution que Mme Zhao a elle-même subie, sa fille, Mme Qiu Lin, a été arrêtée le 9 juillet 2020 pour avoir parlé du Falun Gong à un retraité. Lorsque l’avocat de Mme Qin a finalement été autorisé à lui rendre visite au centre de détention de la ville de Jilin le 9 janvier 2021, il a appris qu’elle avait déjà été secrètement condamnée à une peine de 3 ans avec une amende de 2000 yuans. Elle a fait appel du verdict, mais la cour supérieure a décidé de maintenir la peine initiale.
Voir aussi :
Rapporté au premier semestre 2022 : 366 pratiquants de Falun Gong condamnés pour leur croyance
Rapporté en mai 2022 : 42 pratiquants de Falun Gong condamnés pour leur croyance
Rapporté en avril 2022 : 57 pratiquants de Falun Gong condamnés pour leur croyance
Rapporté en mars 2022 : 74 pratiquants de Falun Gong condamnés pour leur croyance
Rapporté en février 2022 : 33 pratiquants de Falun Gong condamnés pour leur croyance
Rapporté en janvier 2022 : 132 pratiquants de Falun Gong condamnés pour leur croyance
En 2021, 1187 pratiquants de Falun Gong ont été condamnés pour leur croyance
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
