(Minghui.org)

Les forces anciennes perverses ne se résignent pas à être témoin de leur propre et inévitable destruction, mais se débattent en une ultime bataille.

Depuis l’année dernière, les forces anciennes perverses ont étendu la persécution du Falun Gong en-dehors de Chine. Un certain nombre de pays démocratiques largement reconnus comme défenseurs des droits de l’homme, sous la pression du chef de la perversité, ont commis des actes violant les principes démocratiques et des droits de l’homme de leur pays et ils ont mis leur pays et leur peuple en sérieux danger. En Allemagne, la police a été forcée d’interdire à ses citoyens de porter des habits jaunes et les personnes ayant l’air asiatique n’avaient pas l’autorisation d’entrer dans l’hôtel où résidait Jiang. En Islande, des pratiquants de Falun Gong de différents pays ont été gardés à vue dans l’aéroport d’Islande à cause de la « liste noire » fournie par le régime de Jiang ; l’Iceland Airline a même refusé que des pratiquants de Falun Gong embarquent dans des vols à destination de l’Islande. A Hong Kong, plusieurs pratiquants Suisses ont été arrêtés de force par la police quand ils faisaient appel et ils ont été inculpés de façon excessive. En Nouvelle-Zélande, l’annonce avec les exercices de méditation du Falun Gong à l’aéroport d’Auckland a été enlevée…

Cette année, les forces perverses ont agi avec un mépris total des lois internationales et de la dignité souveraine des autres pays, elles ont arrêtés sans motif des citoyens australiens et américains retournant en Chine pour rendre visite à leurs familles. La détention des pratiquants de Falun Gong est une persécution qui va au-delà des frontières nationales. On a rapporté le 22 janvier que le citoyen américain Charles Li a été arrêté par la police chinoise au moment où il atterrissait à l’aéroport de Guangzhou en provenance de San Francisco et qu’il a ensuite été immédiatement escorté à Yangzhou à un millier de milles [1'600 km. environ] de là, avec l’intention de le mettre sous les verrous pendant 7 à 15 ans avec un chef d’accusation inventé de toutes pièces.

A la lumière des récentes actions légales entreprises contre le chef de la perversité, celui-ci ne s’est apparemment pas résigné à être exposé puis éliminé, il n’hésite pas à riposter avec n’importe quel moyen à sa disposition, aussi ignoble soit-il. L’arrestation du citoyen américain Charles Li a sans l’ombre d’un doute à voir avec cela.

Quand nous réfléchissons à la série d’incidents concernant la persécution des pratiquants de Falun Gong en-dehors de la Chine qui se sont passés l’année dernière, il nous apparaît urgent que les gouvernements et les peuples du monde entier réalisent la perversité de Jiang. Tous les disciples de Dafa sont un seul corps, comme Maître Li nous l’a dit : « Ses affaires sont vos affaires, vos affaires sont ses affaires. » (« Enseignement de la Loi à la conférence de la Loi de Washingon D.C. ») C’est seulement en devenant un seul corps et en comprenant clairement chaque incident de l’intérieur de la Loi que les choses dans le monde humain peuvent changer avec notre pensée. Nous ne devrions pas être bloqués par la pensée si Charles Li aurait dû aller en Chine ou non, nous devrions plutôt comprendre l’essentiel derrière cet incident. C’est seulement alors que nous pourrons nier complètement les arrangements des forces anciennes. La détention de Charles Li est une persécution des disciples de Dafa et la manifestation de la dernière lutte effrénée des forces anciennes perverses. Un tel incident n’est pas une question locale d’une région spécifique, mais est en lien avec chaque disciple de Dafa.

Le voyage de Charles Li en Chine n’a violé aucune loi chinoise. Il n’y a aucune justification pour son arrestation. Il devrait être immédiatement relâché pour retourner aux Etats-Unis. De plus, la position du gouvernement des Etats-Unis en ce qui concerne cet incident affectera le futur des citoyens américains. Comment cela va-t-il finir dépend entièrement de si les pensées de chacun de nous, disciples de Dafa, sont droites et si nous pouvons nous consolider en seul corps en niant ainsi l’existence des forces anciennes et de leurs arrangements.

Nous ne pouvons pas nous appuyer sur le changement de l’environnement extérieur et nous devrions faire connaître au public que la persécution de personnes innocentes et bonnes par le régime de Jiang n’est pas limitée à la Chine, mais qu’elle s’est étendue au-delà de ses frontières et qu’elle peut affecter chacun de nous. Nous devons utiliser tous les moyens possibles pour clarifier à fond et en détail la vérité au gouvernement américain et au peuple, ainsi qu’à l’Ambassade des États-Unis en Chine, afin que le gouvernement américain et le peuple puissent faire leur propre choix.

Traduit en Europe le 12 février 2003