(Minghui.org)

Le pratiquant de Dafa Li Zhongmin a été tué en 2002 à cause de sa croyance en Vérité-Compassion-Tolérance. Il a été arrêté illégalement et cruellement torturé au Bureau de la sécurité publique du district de Kaifa à Dalian, province du Liaoning en 2001.

Dans le Bureau de la sécurité publique du district de Kaifa, Liu Wei (âgé de plus de  40 ans), vice-directeur du « Bureau 610 », Sun Deshun, directeur du « Bureau 610 » et plusieurs autres policiers sont les principaux responsables de la persécution des pratiquants, spécialement Liu Wei. Il a cruellement torturé des pratiquants sans considération de leur âge ou de leur sexe. A cause de sa cruauté envers les pratiquants, ses supérieurs lui ont décerné une « récompense du troisième degré ».

En 2001, Li Zhongmin a été arrêté illégalement par le Bureau de la sécurité publique du district de Kaifa et cruellement torturé par Liu Wei et d’autres policiers avec des matraques électriques sous haute tension. Liu Wei a donné l’ordre à un couple de policiers de contraindre Li Zhongmin contre un mur de briques et il a marché avec son pied sur la tête de Li Zhongmin avec beaucoup de force. Le front de Li Zhongmin était tailladé en plusieurs endroits et sa veste était en lambeaux, mais cette nuit-là il s’est échappé avec la pensée droite. Ensuite, Liu Wei et d’autres policiers n’ont eu de cesse de poursuivre Li Zhongmin.

Li Zhongmin a été arrêté plus tard par le département de police de Dalian en janvier 2002.

Numéros de téléphone de Liu Wei :

Tél. mobile : 86-13998689222

Bureau : 86-411-7315300

Traduit en Europe le 4 juin 2003