(Minghui.org)

Le 6 novembre 2008, Zhou Yongkang, le chef du Comité politique et législatif central du Parti communiste chinois, est arrivé en Australie. Les pratiquants de Falun Gong se sont  rassemblés à l'aéroport, tenant  des banderoles sur lesquelles étaient inscrites : «  Falun Dafa est bon »,  «  Zhou Yongkang persécute les pratiquants de Falun Gong et viole la loi, » « Traduisez  Zhou Yongkang en justice, »  «  Zhou Yongkang = meurtrier, » etc.  Plus tard, les pratiquants ont tenu une protestation devant l'hôtel de Shangrila, où Zhou restait.

.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2008-11-6-au01--ss.jpgHi_resolution_pic

Les banderoles des pratiquants

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2008-11-6-au02--ss.jpgHi_resolution_pic

M. Yan Zhihui

M. Yan Zhihui, un pratiquant de Falun Gong a dit : «  Zhou est l'un des meurtriers qui persécutent le Falun Gong. Il essaie de nous éviter, mais échouera. Nous tenons des banderoles à la porte de l'hôtel. Quand il est sorti de sa voiture, lui et ses disciples ont vu nos banderoles. Il  n’a pas osé s’avancer devant l’hôtel. Au lieu de cela, il s'est arrêté loin de la porte. Il nous a également entendus  crier, «Amenez Zhou en justice.».

M. Yan a dit, « Beaucoup de touristes dans l'hôtel se demandaient ce qui se passait et je leur ai dit que Zhou et le Parti communiste chinois persécutent le Falun Gong. Certains d’entre eux ont dit qu’ils diraient à Zhou de cesser la persécution, s’ils le rencontraient dans l’hôtel. »

La mère de  Mr. Yan, Li Fuying, a été arrêtée et emprisonnée à deux reprises  en 2000 en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Elle a été torturée férocement en prison.  La sœur de M. Yan, Yan Haiyu, a été emprisonnée pendant trois ans et a été également torturée. Les policiers l'ont suspendue la tête en bas pendant 24 heures

M.Yan a dit que Zhou et ses cohortes persécutent les pratiquants de Falun Gong en Chine, et  ils essaient également d'apporter leur haine outre-mer. «  Le gouvernement australien devrait l'expulser,» de dire M. Yan.

 Frank, un pratiquant de Brisbane, a dit qu'il est honteux que le gouvernement australien accueille un tel meurtrier, utilisant l’argent des contribuables. 

Beaucoup de personnes ont vu la protestation et ont accepté les documents  et autres du Falun Gong.


Traduit de l'anglais au Canada le 9  novembre 2008