Par un pratiquant de Falun Dafa de Chine


(Minghui.org) Aujourd’hui, j’avais prévu de distribuer des matériaux de clarification des faits en allant au travail. La dernière fois, en descendant une rue, j’ai vu un policier qui me fixait et je suis devenu très nerveux. Aujourd’hui, je ne voulais pas repasser par cet endroit. Mais j’ai découvert que j’avais un problème. Je me sentais nerveux parce que j’étais effrayé et préoccupé. J’ai réalisé que ma " préoccupation" et ma "peur"étaient à l'opposé des caractéristiques de l’univers. Le mot "Zhen" (vérité, authenticité) m’est venu à l’esprit. J’ai soudain réalisé que mon hésitation et ma peur étaient les signes que ma croyance dans la vérité n’étaient pas suffisamment fermes.


Le Maître a dit :

    "Hésiter est aussi une sorte d’attachement, un attachement à être instable—c’est aussi un attachement » (Traduction non officielle tirée de "Suggestions données lors de la réunion des assistants de Falun Dafa de Pékin " dans Expliquer le contenu du Falun Dafa).


J'ai tout à coup compris un niveau de la Loi : dans l’univers, si les êtres s’assimilent seulement à "bonté " et à "tolérance", ce n’est pas suffisant. Nous devrions être vrais envers notre nature essentielle et libre de l’influence du mal extérieur, des substances de bas niveaux et des éléments déviés. C’est aussi la pierre angulaire pour l’existence éternelle de la vie dans l’univers. Au cours de ma « cultivation » dans cette vie, il doit y avoir des facteurs de « cultivation » à cet égard. C’est un processus pour tester si un être peut maintenir la justice, adhérer à sa croyance droite, ne pas être trompé par de fausses images extérieures et ne pas hésiter ou être influencé par les attachements et les notions humaines. C'est un processus de chercher la " vérité " dans la ‘cultivation.


Mon esprit s’est soudain ouvert—en fait, le monde humain et toute chose au niveau inférieur ne sont pas la vérité. En raison de nos attachements dus à l’égoïsme, la peur et autre inquiétudes, nous les avons rendues réelles. Ces choses sont générées dans des espaces de niveau inférieur et les êtres humains y deviennent plus attachés, une fois qu’ils existent. Si nous considérons nos attachements comme notre véritable nature, ce n’est pas la ‘cultivation’ de "Zhen". ce n'est qu'en nous libérant des attachements acquis et des notions que notre véritable nature peut être révélée et que nous pourrons alors retourner à nos vrais sois.


J’en suis venu à comprendre ce niveau de la Loi. Nous devrions fermement croire à ce que le Maître enseigne :

    "car le principe de Dafa ne le permet pas, le caractère particulier de l’Univers conditionne tout." ("Bref exposé du Shan"tiré de Points Essentiels de pour un Avancement Assidu)


Le Maître a enseigné à ses disciples à garder leur vraie nature et retourner à leur vrai soi original. Théoriquement, je savais que les attachements et les notions ne sont pas moi-même. Mais je ne réalisais pas qu’ils constituent en vérité les obstacles qui m’ont empêché de m’assimiler aux caractéristiques universelles d’ " Authenticité-Bonté-Tolérance." Le processus de les éliminer était le processus de protéger ma future vie de la détérioration et de la destruction. Je considérais des mensonges comme la réalité et des notions acquises comme moi-même, et elles ont alors gouverné mon esprit et mes actes. Comment pouvais-je cultiver la vérité ?


J’ai réalisé que tous les obstacles, les tribulations, le karma et les interférences de toutes sortes sont causés par nous-mêmes. Ils en viennent à exister à cause de nos attachements, de nos conceptions et compréhensions erronées, et nous devons nous en débarrasser dans notre ‘cultivation’. Nous devons nous affranchir nous-mêmes des notions acquises et des déviations. Avec l’aide du Maître dans la période de la rectification de Fa, nous pouvons réellement changer les défauts dans notre vie innée, originale. C’est l’assimilation aux caractéristiques de l’univers et l’assimilation de notre corps indestructible à la vérité de l’univers. Alors, nous pourrons devenir immortels.


J’ai rapidement éliminé les notions qui interféraient avec moi. Maintenant, j’écoute seulement le Maître et fais les trois choses que le Maître nous demande de faire. Je suis devenu ferme et clair dans mon cœur. Je n’hésite plus. J’émets des pensées droites tout en marchant. Je nettoie mes mauvaises pensées et les interférences des autres dimensions. J'ai pu finir le travail sans aucune hésitation.


C’est ma compréhension des principes de Fa à mon niveau. Les principes du Fa : "Authenticité-Bonté-Tolérance" sont harmonieux. C’est ma compréhension de la "Vérité". Veuillez s’il vous plaît, pointer tout ce qui pourrait être inapproprié.

Traduit de l'anglais en Europe