Un homme du Fujian a été enlevé avant sa libération de prison – personne ne sait où il est

(Minghui.org) Le 18 janvier 2017, M. Zuo Fusheng, un pratiquant de Falun Gong, devait être libéré de la prison pour hommes de Fuqing. Cependant, il a été emmené avant sa libération officielle et on est sans nouvelles de lui depuis.

Les amis de M. Zuo sont allés le chercher à la prison une heure avant sa libération, lorsqu'un groupe de policiers s'est approché d'eux. Ils les ont informés que M. Zuo avait été emmené par des agents de sa communauté à 7 h le matin même, affirmant que la communauté avait loué un appartement pour lui.

Quand ses amis ont essayé de rencontrer le directeur de la communauté de la ville de Fuzhou, on leur a dit que le directeur n'était pas à son bureau. En réponse aux textos des amis de M. Zuo, le directeur a donné une adresse incorrecte pour M. Zuo et finalement, le directeur a cessé de répondre aux questions sur l'endroit où se trouve M. Zuo.

Le 19 janvier 2011, M. Zuo, dans la soixantaine, a été arrêté et condamné à six ans de prison en représailles pour avoir aidé à embaucher un avocat pour défendre plusieurs de ses amis.

Les gardiens de prison de la prison de Fuqing ont ordonné aux détenus de maltraiter physiquement M. Zuo. À la suite de coups, il a perdu l'usage de son œil gauche. Il a également été torturé en étant pendu par les menottes pendant six heures.

Illustration de torture : pendu par les menottes

M. Zuo a été incarcéré deux fois dans des camps de travaux forcés pour avoir défendu son droit de pratiquer le Falun Gong.

C'est un ancien employé de la compagnie ferroviaire de la ville de Fuzhou. Sous la pression implacable de la persécution, sa femme l'a quitté en emmenant leur fille.

La sœur incarcérée

En décembre 2015, la sœur de M. Zuo, Mme Zuo Xiuyun, a été arrêtée et elle est toujours détenue.

En 2011, elle a été condamnée à trois ans et demi d'emprisonnement pour avoir déposé plainte auprès du chef de la police et du directeur du Bureau 610 de la ville de Fuzhou au sujet de l'arrestation de M. Zuo.

En 2004, Mme Zuo a été condamnée à une peine de six ans d'emprisonnement et avant, en 2001, à une peine de trois ans.

Traumatisée et accablée par le chagrin, leur mère, octogénaire, est morte en 2015.

Traduit de l'anglais en Suisse