(Minghui.org) Un homme de 79 ans a été condamné à une peine d'un an en juin 2019 pour sa pratique du Falun Gong et a été autorisé à retarder le début de sa peine de prison en raison de sa mauvaise santé. La police l'a remis en détention trois mois plus tard et l'a gavé de force lorsqu'il a entamé une grève de la faim en signe de protestation. Il a été libéré 11 jours plus tard alors qu'il était sur le point de mourir. Il purge actuellement une peine à l'extérieur de la prison.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999

M. Cao Hongru lors d'un voyage d'affaires aux États-Unis en 1990.

M. Cao Hongru, un habitant de Shanghai, a été arrêté pour la première fois le 4 décembre 2017 pour avoir donné à ses voisins des calendriers contenant des informations sur le Falun Gong.

Les agents de police l'ont gavé de force après qu'il a entrepris une grève de la faim pour protester contre cette détention arbitraire. Son état physique s'est rapidement détérioré par la suite, et il a été libéré sous caution le 25 décembre 2017.

M. Cao a été sommé à comparaître devant le tribunal du district de Fengxian le 6 juin 2019 et a été condamné à un an de prison ainsi qu'à une amende de 2000 yuans. Le juge lui a permis de reporter le début de sa peine de prison, car il souffrait toujours d'hypertension artérielle, de dysfonctionnement rénal, ainsi que de symptômes d'accident vasculaire cérébral et d'atrophie cérébrale.

Le 16 septembre 2019, deux agents du poste de police de Xinhua ont emmené M. Cao à l'hôpital pour un examen médical. Ils l'ont ensuite conduit au centre de détention du district de Changning vers midi.

M. Cao a entamé une grève de la faim dès qu'il a été envoyé au centre de détention. Au cours des trois premiers jours, le directeur du centre de détention a envoyé de nombreuses personnes pour lui parler et l'a exhorté à manger. Comme il refusait toujours de manger, ils l'ont menacé : « On a des moyens de te faire manger. »

Le 19 septembre, le quatrième jour de sa grève de la faim, un groupe de policiers est venu le gaver de force. Quatre personnes tenaient ses membres et une cinquième personne tenait sa tête. Une sixième personne qui ressemblait à un médecin se tenait sur le côté pour surveiller le processus. Un septième agent de police lui a inséré un tube épais et dur dans le nez. La douleur était si atroce que M. Cao a failli suffoquer. Le tube s'est ensuite coincé dans sa gorge et n'a pas pu aller plus loin. Cette personne l'a sorti et en a inséré un autre.

Le gavage a duré jusqu'au soir. La tension artérielle de M. Cao est restée autour de 200 mmHg pendant deux jours.

Craignant qu'il ne meure à cause du gavage forcé, les agents lui ont donné des gouttes de solution saline. La perfusion intraveineuse a duré plus de six heures. Les agents lui ont enchaîné les mains aux barreaux du lit de manière très serrée. C'était très douloureux s'il bougeait même juste un peu les mains.

Au cinquième jour de sa grève de la faim, les lèvres de M. Cao ont commencé à craquer et à saigner. Ses vaisseaux sanguins ont également rétréci, ce qui a rendu la perfusion très difficile.

Voyant qu'il souffrait tant, son compagnon de cellule lui a prêté ses vêtements et a lavé ses vêtements sales.

Le 26 septembre, le 11e jour de sa grève de la faim, la police l'a finalement relâché dans la soirée.

Le lendemain, des membres du personnel du comité résidentiel local ont rendu visite à M. Cao et lui ont remis un document délivré par le tribunal qui approuvait qu'il purge sa peine à l'extérieur de la prison en raison de son état physique, du 26 septembre 2019 au 24 août 2020.

Un autre groupe de policiers a de nouveau rendu visite à M. Cao le 28 septembre, lui ordonnant de se rapporter chaque semaine au bureau judiciaire local. Ils ont aussi exigé qu'on lui mette un bracelet électronique à la cheville.

M. Cao a refusé d'obtempérer. Les agents ont ensuite cédé et sont partis sans mettre le moniteur sur lui.

Parce qu'il refuse de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong, M. Cao a été arrêté à plusieurs reprises et emprisonné à deux reprises pour un total de sept ans depuis que le régime communiste a commencé la persécution en 1999.

Il a été battu, contraint de prendre des substances inconnues, privé de sommeil et contraint de rester debout ou assis sur de petits objets avec une surface inégale pendant de longues heures pendant sa détention.

Voir aussi :

Un ingénieur de Shanghai âgé de 79 ans est condamné à un an de prison pour avoir distribué des calendriers de Falun Gong

Une personne âgée persécutée depuis 1999 fait face à un autre procès illégal

Traduit de l'anglais