(Minghui.org) Une enseignante septuagénaire à la retraite d'une école élémentaire a été condamnée à une peine de trois ans le 28 septembre 2020, six mois après avoir été arrêtée pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Yan Xihuan, une habitante de la ville de Shuangyashan, province du Heilongjiang, est détenue au centre de détention de la ville de Shuangyashan depuis son arrestation mi-mars 2020. Elle a été battue pour avoir crié « Falun Dafa est bon » et elle est émaciée. Le parquet du district de Jianshan a approuvé son arrestation le 30 avril 2020 et l'a rapidement inculpée et a renvoyé son dossier devant le tribunal de Jianshan après que la police a soumis son dossier le 30 juin.

Mme Yan a été arrêtée et incarcérée à plusieurs reprises pour sa croyance. Elle a passé trois ans dans le camp de travaux forcés de Jiamusi entre 2003 et 2006 et trois autres années dans la prison pour femmes de Harbin entre août 2009 et 2012. Les gardiens de prison l'ont souvent battue et forcée à s'asseoir sur un petit tabouret sans bouger pendant de longues heures. Ses jambes sont devenues gravement enflées en conséquence. Comme elle a crié « Falun Dafa est bon », les gardiens l'ont battue peu de temps avant sa libération.

Voir aussi :

Autrefois incarcérée pendant six ans, une professeure à la retraite fait à nouveau face à la persécution en raison de sa croyance

Les policiers de la ville de Shuangyashan dans la province du Heilongjiang pénètrent par effraction dans les maisons des pratiquants et les emprisonnent

Puisque deux médecins et une enseignante arrivent au terme de leurs peines d’emprisonnement illégal, le bureau 610 complote pour continuer à les persécuter

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l'anglais