(Minghui.org) Deux femmes habitant dans le canton de Xuyong, dans la province du Sichuan, ont été arrêtées à deux reprises entre mars et mai 2020 pour leur croyance dans le Falun Gong. Mme Fu Qingming et Mme Wang Manqun ont toutes deux été placées en résidence surveillée à la suite de leur deuxième détention. Mme Fu a été remise en détention fin octobre, et la situation de Mme Wang n'est pas claire après qu'elle a été harcelée à la mi-octobre.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Fu, Mme Wang et Mme Zhang Yayun ont été arrêtées à 10 h le 13 mars 2020 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens dans un parc. La police a fouillé leurs sacs à main, confisqué les documents de Falun Gong qu'elles avaient et leur a demandé leurs noms, numéros d'identification et adresses. Les policiers ont refusé de leur fournir le déjeuner, alors que les trois femmes âgées se sont plaintes d'avoir faim et d'avoir des vertiges. Les pratiquantes ont été libérées vers 15 h le même jour.

Mme Fu et Mme Wang ont toutes deux été arrêtées à nouveau le 22 mai dans un quartier résidentiel. Le chef du poste de police local, He Chi, leur a dit : « Je ne suis pas aussi gentil que mon collègue, qui vous a libérées en mars en raison de votre âge avancé. Je prendrai des mesures beaucoup plus sévères contre vous. » Les deux pratiquantes ont ensuite été libérées et assignées à résidence.

Les deux pratiquantes ont été informées en juillet par leurs comités résidentiels de se présenter au parquet local, mais elles ont refusé d'y aller.

Le 13 octobre, la police a forcé le fils de Mme Wang à appeler sa mère et à lui demander d'ouvrir la porte aux membres du personnel de la Commission des affaires politiques et juridiques (une agence extrajudiciaire chargée de superviser la persécution du Falun Gong). Après que Mme Wang a laissé entrer ces policiers, l'un d'entre eux, en uniforme de police, a pris des photos et l'a filmée. Elle leur a raconté comment elle avait bénéficié de la pratique du Falun Gong et pourquoi elle devait sensibiliser les gens à la persécution. Les policiers n'ont rien dit à propos de son assignation au parquet et sont partis.

Mme Fu a été arrêtée chez elle le 30 octobre. Elle est maintenant détenue dans le centre de détention de Hejiang dans la ville de Luzhou après que le centre de lavage de cerveau de Xinjin à Chengdu a refusé de l'accepter.

Avant sa dernière persécution, Mme Fu, employée d'une cimenterie à la retraite, avait été condamnée à trois ans en 2012 et harcelée en 2015 pour avoir déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois, pour avoir ordonné la persécution. En 2019, elle a été condamnée à rembourser les dizaines de milliers de yuans de fonds de retraite qu'elle avait reçus pendant son emprisonnement.

Mme Wang, directrice des ventes de sucre et de cigarettes à la retraite, septuagénaire, a été condamnée à deux peines de prison, en 2006 et 2014, pour un total de sept ans et demi. Elle a été privée de plus de 100 000 yuans de sa pension en raison de cette incarcération.

Voir aussi :

Une femme âgée a été emprisonnée deux fois et sa pension a été suspendue pour avoir maintenu sa croyance

Traduit de l'anglais