(Minghui.org) Deux tribunaux de niveau cantonal de la ville de Dezhou, province du Shandong, ont confirmé avoir condamné au moins neuf pratiquants de Falun Gong pour leur croyance entre 2014 et 2019.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une méthode d'élévation de l'esprit et d'amélioration du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
À cause du blocage de l'information du régime, le nombre réel de pratiquants condamnés est probablement beaucoup plus élevé que celui qui est confirmé.
Suivant la politique de Pékin, de persécuter les pratiquants du Falun Gong, les deux tribunaux ont condamné les neuf pratiquants à la prison après qu'ils ont subi des simulacres de procès, ignorant l'absence de fondement juridique pour la persécution et l'application régulière de l'autorité de la loi.
Les peines de prison des neuf pratiquants, dont cinq sont des femmes, se situent entre onze mois et cinq ans, avec une moyenne de 2,3 ans. Une dixième personne, une pratiquante, attend actuellement un verdict.
Ce qui suit est un résumé des pratiquants condamnés par le tribunal du canton de Xiajin et le tribunal du canton de Qihe, au cours des cinq dernières années.
Tribunal du canton de Xiajin :
M. Zhang Shoufeng condamné à cinq ans de prison
La police du canton de Xiajin et de la ville de Dezhou ont inculpé M. Zhang Shoufeng (alias Zhang Shouqiang) sur son lieu de travail, le 28 mai 2013 et ils l'ont arrêté.
Au bout d'un an de détention, le 2 juin 2014, M. Zhang a écopé d'une peine de cinq ans de prison par le tribunal du canton de Xiajin.
M. Zhang a été libéré le 27 mai 2018.
Un couple condamné à la prison
M. Kang Zongfeng de la ville de Linqing, province du Shandong, a été arrêté le 18 février 2017, après avoir été signalé parce qu'il affichait publiquement de l'information au sujet du Falun Gong. Sa femme, Mme Wei Fengqin, a été arrêtée deux jours plus tard quand elle a demandé sa libération au département de police de Xiajin.
Le couple a comparu devant le tribunal du canton de Xiajin, le 11 août 2017. M. Kang a été condamné à deux ans de prison et Mme Wei à onze mois de prison, le 22 novembre 2017. Chacun d'eux a été condamné à verser 10 000 yuans.
M. Kang a fait appel devant la cour intermédiaire de Dezhou, laquelle a maintenu le verdict rendu à l'origine.
Une enseignante à la retraite condamnée à deux ans de prison
La police du canton de Pingyuan a arrêté Mme Wang Jinhua, le 5 mars 2018, pendant qu'elle était en train de déposer des dépliants de Falun Gong. La police a falsifié les preuves et a transféré le dossier de Mme Wang au parquet de Xiajin en janvier 2019.
Mme Wang a été jugée le 18 juillet 2019, au tribunal du canton de Xiajin. Le 7 août, le juge l'a condamnée à deux ans de prison et à verser 5000 yuans.
Mme Wang a été envoyée à la prison pour femmes de la province du Shandong, le 10 octobre 2019.
Tribunal du canton de Qihe
Un couple condamné à trois ans de prison chacun
Le 29 février 2016, Mme Huang Yuping et son mari, M. Wei Lesheng, se trouvaient à un marché en train de parler aux gens de la persécution du Falun Gong quand la police les a arrêtés. Le couple du canton de Qihe a été transféré au centre de détention de la ville de Dezhou, deux semaines plus tard.
Le 12 août 2016, sans même en aviser leurs familles, le tribunal du canton de Qihe a tenu un procès pour le couple. Ils ont chacun écopé d'une peine de trois ans de prison.
Un enseignant condamné à deux ans de prison
M. Jia Zhaomin du district de Changqing, ville de Jinan, a été arrêté pendant qu'il donnait des dépliants de Falun Gong, le 11 novembre 2018. Pendant un interrogatoire, les policiers l'ont frappé avec des bâtons, essayant de lui extorquer une confession. Puis, il a été envoyé au centre de détention de la ville de Dezhou.
Une audience a eu lieu le 29 avril 2019 à la cour du canton de Qihe, où M. Jia a été condamné à deux ans de prison.
Voir aussi :
Mme Zhang Liping : condamnée à dix-huit mois de prison
Un habitant du canton de Qihe a signalé à la police un dépliant sur le Falun Gong qui avait été déposé. La police, en se basant sur les caméras de surveillance à proximité, a localisé la voiture de Mme Zhang Liping et l'a retrouvée. Quatre mois plus tard, le 1er avril 2019, la police a arrêté Mme Zhang, dans la ville de Jinan.
Lors de son audience, le 20 août 2019, l'avocat de Mme Zhang a plaidé non coupable et a demandé son acquittement. Le juge l'a condamnée, plus tard, à dix-huit mois de prison dix jours plus tard.
Voir aussi :
Une femme du Shandong condamnée à la prison pour sa croyance dans le Falun Gong
Mme Jiang Yuqin : secrètement condamnée à un an de prison
Mme Jiang Yuqin de la ville de Jinan s'est rendue au département de police de Qihe pour s'enquérir de l'arrestation d'un pratiquant et a fini par être arrêtée elle-même alors qu'elle repartait. Elle a été incarcérée au centre de détention de Dezhou le 25 décembre 2018, et sa famille a été tenue dans l'ignorance de l'état de son dossier.
La famille de Mme Jiang a appris plus tard qu'elle avait été emprisonnée le 11 juillet 2019, après avoir été reconnue coupable lors d'une audience secrète tenue par le tribunal du canton de Qihe.
Voir aussi :
Mme Dong Juan attend un verdict
Lorsque Mme Dong Juan de la ville de Dezhou a parlé en public de la persécution, quelqu'un l'a signalée à la police, ce qui a conduit à son arrestation, le 21 octobre 2017. Elle a été détenue pendant un mois et libérée sous caution.
Mme Dong a été jugée au tribunal du canton de Qihe le 7 décembre 2018. Elle est actuellement en attente du verdict à son domicile.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
