(Minghui.org) Un couple âgé du canton de Changli, province du Hebei, a été condamné à un an et demi de prison pour avoir distribué des informations sur leur croyance dans le Falun Gong. Alors que Mme Wang Shaoping est rentrée chez elle l'année dernière, son mari, M. Zhou Zhencai, a eu sa peine prolongée d'un an et n'a été libéré que le 4 janvier 2020.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le couple a été arrêté le 6 août 2017 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. Ils ont comparu tous les deux au tribunal du canton de Changli le 6 février 2018 et ont été condamnés à un an et demi et à une amende de 5000  yuans le 27 mars 2018.

M. Zhou, septuagénaire, a fait appel de son verdict qui a été confirmé par le tribunal intermédiaire. On l'a envoyé à la prison de Jidong le 16 juillet 2018. Les gardes le surveillaient 24 heures sur 24 et ont souvent tenté de le forcer à admettre qu'il était coupable de pratiquer le Falun Gong. Comme il refusait d'obtempérer, ils l'ont forcé à s'asseoir de longues heures sur un petit tabouret pendant quarante jours.

Mme Wang a été envoyée à la prison pour femmes du Hebei le 18 août 2018. Elle a été libérée début 2019.

Avant leur dernière peine de prison, le couple avait aussi été détenu dans un camp de travaux forcés pendant des années pour leur croyance. Leurs deux fils et belles-filles ont aussi été condamnés parce qu'ils pratiquent le Falun Gong.

Voir aussi :

Hebei : Malgré le risque, des habitants locaux font un appel public pour la libération d'une détenue

« Nous voulions juste toucher les cœurs de ces responsables du régime et aider à sauver notre fils et les autres »

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l'anglais