(Minghui.org) Depuis que le Parti communiste chinois a ordonné la persécution du Falun Gong en juillet 1999, le centre de détention no 2 de la ville de Shijiazhuang dans la province du Hebei est en première ligne de la persécution. Des centaines de pratiquants de Falun Gong y ont été détenus et les gardes leur ont infligé des dizaines de méthodes de torture pour les forcer à renoncer à leur croyance.
Quand le coronavirus s'est déclaré en Chine à la fin de l'année 2019, le centre de détention est resté fermé aux visiteurs. Aucune famille de pratiquant n'a été autorisée à leur rendre visite ou à leur apporter des vêtements. Leurs avocats n'étaient pas non plus autorisés à les rencontrer.
Voici plusieurs cas de pratiquantes qui sont toujours détenues au centre de détention.
Mme Li Dongmei et Mme Geng Shulan
Mme Li Dongmei et Mme Geng Shulan ont été arrêtées le 18 juillet 2019 après avoir été signalées parce qu'elles parlaient aux gens du Falun Gong. Elles ont comparu devant le tribunal du district de Qiaoxi le 11 décembre 2019 et ont récemment été condamnées à dix mois de prison.
Les deux femmes sont détenues au centre de détention no 2 de la ville de Shijiazhuang depuis le 20 juillet 2019. Elles ont été soumises à de sévères tortures pour avoir refusé de répondre à l'appel ou de réciter les règles de la prison en signe de protestation contre la persécution.
Une fois, Mme Li a été battue par une détenue tous les jours pendant une semaine. Quand elle a protesté contre ces mauvais traitements, elle a été menottée, enfermée dans une cellule d'isolement et privée d'activité en plein air. Elle n'a pas non plus été autorisée à prendre une douche ou se rendre au magasin du centre de détention.
La tension artérielle de Mme Li est au-dessus de 200 mmHg depuis la fin du mois d'août. Elle a eu des douleurs dans la poitrine et un côté de son corps était raide et engourdi. Cependant, le centre de détention a refusé de lui faire passer un examen complet.
Dans le cas de Mme Geng, les gardes lui ont mis des menottes et des chaînes et les ont attachées ensemble. Elle ne pouvait pas se tenir droite et était forcée de ramper au sol. Elle ne pouvait pas prendre de douches ni changer de vêtements. Elle avait aussi besoin d'aide pour aller aux toilettes. Les lourdes entraves ont sévèrement blessé ses poignets et ses chevilles.
Afin de la forcer à abandonner sa croyance, les gardes ont ordonné aux détenues de frapper Mme Geng. Elle a été battue et a reçu des coups de pieds si violents qu'elle a eu mal aux côtes pendant des jours. Elle a été gavée après avoir fait une grève de la faim.
Voir aussi :
Deux femmes de la province du Hebei torturées en détention
Deux femmes du Hebei doivent comparaître en cour pour leur croyance dans le Falun Gong
Mme Zhang Yun et Mme Ma Surui
Mme Zhang Yun, Mme Ma Surui, et Mme Chen Xianchua ont été arrêtées le 15 août 2019 alors qu'elles étudiaient les enseignements du Falun Gong ensemble. Depuis, Mme Zhang et Mme Ma sont détenues au centre de détention. Mme Chen a été relâchée sous caution à cause de sa mauvaise condition physique.
La police a envoyé les dossiers des trois pratiquantes au parquet de Luquan le 21 novembre 2019. Le procureur les a inculpées mi-janvier 2020 et a transmis leurs affaires au tribunal du district de Qiaoxi.
Voir aussi :
Trois femmes du Hebei inculpées pour avoir lu ensemble des livres de Falun Gong
Incarcérée pendant neuf ans, une ancienne agent de police est à nouveau arrêtée pour sa croyance
Mme Yang Huanping
Mme Yang Huanping a été arrêtée le 25 octobre 2019, deux ans après avoir été obligée de se cacher en 2017, avant que le tribunal du district de Qiaoxi n'ait encore annoncé le résultat d'un nouveau procès : une peine de sept ans de prison prononcée contre elle plus tôt.
Le tribunal du district de Qiaoxi l'a rapidement condamnée à six ans de prison après sa dernière arrestation. Il n'est pas certain qu'une audience ait vraiment eu lieu.
Mme Yang est toujours détenue au moment de la rédaction de cet article.
Voir aussi :
Mme Yang Huanping jugée à nouveau trois ans après son arrestation
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
