(Minghui.org) Après avoir enduré six ans et demi d'emprisonnement et de torture, un ancien chirurgien orthopédique a été à nouveau arrêté le 8 avril 2020, pour avoir diffusé des informations sur sa croyance persécutée, le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle ancestrale que le régime communiste persécute depuis 1999.

Dr Li Lizhuang

Le Dr Li Lizhuang de la ville de Harbin, province du Heilongjiang, a été visé lors d'une arrestation collective de onze personnes entre le 7 et le 8 avril par des policiers à Daqing, une ville à environ 150 km de Harbin. Deux pratiquants ont été remis en liberté du fait de leur âge, les neuf autres pratiquants, dont le Dr Li, ont été transférés à Daqing. Il se trouve maintenant au Centre de détention Zhaozhou à Daqing.

Un excellent médecin emprisonné et torturé

Le Dr Li, 47 ans, diplômé de l'université de médecine de Harbin en 1995, a commencé à pratiquer le Falun Gong la même année. En raison de ses excellentes compétences professionnelles, il est rapidement devenu chirurgien orthopédiste au premier hôpital affilié à l'université de médecine de Harbin. Il avait la réputation de faire toujours un effort supplémentaire pour aider ses patients. Un de ses patients n'avait pas d'argent, mais avait désespérément besoin d'une intervention chirurgicale. Le Dr Li a payé pour l'examen sanguin préopératoire et l'opération : environ 1000 yuans au total, alors que son salaire mensuel à l'époque était de 300 yuans.

À partir du moment où, en 1999, le régime communiste a lancé la persécution du Falun Gong, le Dr Li a été arrêté à plusieurs reprises et son domicile a été saccagé pour avoir défendu sa croyance. Il a purgé deux peines de camp de travail et une peine de prison, pour un total de six ans et demi.

En mai 2001, le Dr Li a été arrêté et a été privé de sommeil pendant une semaine au centre de détention de la localité. Les gardiens avaient donné l'ordre aux autres détenus de lui taper la tête contre le mur et de le gifler. Son visage est devenu si enflé qu'il pouvait à peine ouvrir les yeux. Ses jambes étaient également très enflées après qu'il a été forcé de s'asseoir sur la chaise d'interrogatoire pendant des jours.

Plus tard, la police lui a donné deux ans au camp de travaux forcés de Changlinzi, où il a été menotté, a reçu des décharges électriques, a été battu, attaché à une chaise de fer et détenu en cellule d'isolement pendant deux mois.

Avant que son terme de camp de travail soit fini, le Dr Li a été condamné à quatre ans de prison par le tribunal du district de Taiping le 28 septembre 2002.

Là-bas, les détenus l'ont torturé sans relâche. Ils lui ont fouetté la tête et le corps avec un tuyau en PVC d'un pouce de large. Lorsqu'il a fait moins vingt degrés Celsius, ils l'ont déshabillé, l'ont mis dans un seau d'eau froide et lui versaient de l'eau froide sur la tête ou lui maintenaient la tête sous l'eau. En même temps, ils lui ont tiré le pénis et comprimé les testicules, le laissant avec des douleurs dans les testicules pendant les dix années qui ont suivi. Ils lui ont également mis un chiffon sale dans la bouche.

Ce n'est que lorsqu'il a failli s'évanouir que les détenus l'ont sorti de l'eau. Puis ils l'ont porté, nu, pour le promener dans le hall, avant de l'immerger à nouveau dans l'eau froide. Un détenu lui a même enfoncé dans l'anus un tuyau en caoutchouc d'un pouce de large avec de l'eau courante et plus tard une brosse à dents.

Quand le Dr Li a signalé la torture aux gardiens, l'un d'eux a répliqué : « Nous ne pouvons par te protéger à tout moment. » Et : « Les détenus ne nous écouteront pas. »

À la suite des tortures, une de ses côtes a été fracturée, son dos a été blessé et son œil droit a été meurtri. Ses cheveux sont devenus gris.

Après sa remise en liberté, le Dr Li a été dévasté quand il a appris que l'hôpital l'avait congédié. Incapable de trouver un emploi dans un autre hôpital, il en était réduit à vendre des vêtements dans la rue.

Le 1er mars 2008, il a de nouveau été arrêté et, le 24 mars, il a obtenu une peine d'un an au camp de travaux forcés de Changlinzi. On lui a administré des décharges avec des matraques électriques et a dû faire un travail pénible jusqu'à 21 heures sans pause.

Une fois, les gardes l'ont enfermé dans une petite pièce sombre sans fenêtres. Ils l'ont ensuite attaché à une chaise dans une position extrêmement pénible pendant les huit jours qui ont suivi. Les gardiens l'ont torturé à tour de rôle. La nuit, dès qu'il fermait les yeux, ils commençaient à le frapper. Ils lui ont mis du scotch sur la bouche, ont couvert sa tête d'un sac en plastique et l'ont étouffé avec de la fumée de cigarette.

Le sort de sa famille

Pendant les années où le Dr Li a été incarcéré, ses parents ont subi un stress énorme. Ils se rendaient au camp de travaux forcés ou à la prison afin de lui rendre visite chaque mois. Inquiet du fait que leur fils était torturé, son père a développé une dépression nerveuse et sa mère a perdu plus de vingt kilos en quelques mois. Il fallait souvent qu'elle prenne des somnifères afin de pouvoir dormir. Ses cheveux sont rapidement devenus gris et elle a développé de l'hypertension artérielle. Elle s'est évanouie de nombreuses fois.

Même après que la remise en liberté du Dr Li, l'ombre de la persécution planait toujours sur la famille. Maintenant, il a de nouveau été arrêté.

Voir aussi :

Ville de Harbin, province du Heilongjiang : Les pratiquants de Falun Gong ciblés pour avoir diffusé des informations sur leur croyance

Un médecin poursuit Jiang Zemin pour avoir ruiné sa carrière et l'avoir emprisonné pendant des années

Des pratiquants de Falun Dafa ayant été détenus dans la prison de Daqing poursuivent en justice le personnel de la prison ainsi qu’un prisonnier pour les crimes commis contre les pratiquants

Le nouveau chef du camp de travaux forcés de Changlingzi fait pression pour intensifier la persécution

Traduit de l'anglais