(Minghui.org) Le 30 juillet 2020, Mme Zhou Yuxiang a été condamnée à quatre ans de prison et sa nièce, Mme Zhou Jun, à un an, parce qu'elles refusaient d'abandonner leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Les verdicts pour les deux femmes de la ville de Pingdu, province du Shandong, sont arrivés huit jours après avoir été jugées par le tribunal du district de Huangdao par téléconférence.

Mme Zhou Yuxiang

L’avocat de Mme Zhou Yuxiang a plaidé non coupable en son nom et elle a également témoigné pour sa propre défense. La police patrouillait à l'extérieur du centre de détention de Pudong où se tenait l'audience.

Mme Zhou Yuxiang a fait appel pour contester sa condamnation. Les détails de l'audition de sa nièce restent flous.

Sur trois pratiquantes arrêtées, deux sont condamnées et une en cours de procès

Mme Zhou Yuxiang, la soixantaine, et sa nièce, un professeur d'anglais dans la trentaine, ont été arrêtées le 24 septembre 2019, alors qu'elles faisaient des achats sur un marché. Une autre pratiquante, Mme Zhan Zhongxiang, qui était avec elles, a également été arrêtée.

Les arrestations des pratiquantes ont été approuvées le 31 octobre. Le procureur du district de Huangdao les a inculpées et a transmis leurs dossiers au tribunal du district de Huangdao le 2 juin 2020.

Alors que Mme Zhou Yuxiang et Mme Zhou Jun ont déjà été condamnées, Mme Zhan va être jugée le 12 août 2020 au centre de détention. Le fils de Mme Zhan, M. Shao Zhanpeng, a été arrêté le 29 juillet 2020 et mis en détention criminelle pour avoir demandé justice pour sa mère. M. Shao a été battu et gravement blessé l’année dernière alors qu’il exigeait la libération de sa mère.

Mme Zhou Yuxiang a fait de l'hypertension peu de temps après avoir été admise au centre de détention. Plus tard, sa tension est revenue à la normale, mais les gardiens du centre de détention l'ont quand même forcée à prendre des médicaments. Les gardiens ont également retenu les lettres que sa famille lui avait écrites.

La mère de Mme Zhou Yuxiang, octogénaire, vivait avec elle avant son arrestation. La femme âgée a été terrifiée lorsque la police a fait une descente chez elle. Elle est tombée malade et a été hospitalisée. Ayant des difficultés pour s'occuper d'elle-même, elle a maintenant déménagé dans un centre pour personnes âgées. La petite-fille de Mme Zhou, âgée de 6 ans, a également été traumatisée par son arrestation et elle demande souvent à son père : « Où est grand-mère ? Quand va-t-elle rentrer ? »

Mme Zhou Yuxiang persécutée dans le passé

Mme Zhou souffrait de fortes douleurs dans tout le corps et se trouvait dans l'incapacité de travailler. Elle a commencé le Falun Gong sur la recommandation d'un ami, et sa maladie a disparu. Elle était très reconnaissante et disait souvent : « Maître Li Hongzhi (le fondateur du Falun Gong) m'a donné une seconde vie. » En plus d'une meilleure santé, elle a pu contrôler son caractère et la vie à la maison est devenue plus harmonieuse.

Quand le régime communiste a ordonné la persécution du Falun Gong en 1999, Mme Zhou a été arrêtée et emmenée plusieurs fois dans un centre de lavage de cerveau pour avoir refusé d'abandonner sa croyance.

Elle a été arrêtée le 23 juillet 2015 après avoir été signalée pour avoir posé des affiches disant « Falun Dafa est bon ». Deux policiers l'ont interrogée et l'ont insultée ainsi que le fondateur du Falun Gong. Malgré son hypertension artérielle, on l'a détenue pendant quinze jours dans un centre de détention. On a extorqué 1000  yuans à sa famille et on les a aussi forcés à payer 500 yuans pour ses frais de subsistance.

Mme Zhou a été arrêtée de nouveau le 26 juillet 2019 et a également été détenue pendant quinze jours.

Voir aussi :

Une nouvelle grand-mère maintenue en détention pour sa croyance - son fils battu et sa belle-sœur détenue pour avoir demandé sa libération

Cinq habitantes du Shandong arrêtées pour leur pratique du Falun Gong

Une femme du Shandong arrêtée, son fils battu lorsqu'il demande sa libération

Traduit de l'anglais