Cinq habitantes du Hubei poursuivies en justice pour leur croyance

(Minghui.org) Cinq pratiquantes de Falun Gong de la ville de Wuhan, dans la province du Hubei, ont été inculpées et leurs dossiers ont été soumis au tribunal du district de Hanyang. Lorsque les familles se sont rendues au tribunal pour s'informer sur leurs dossiers, on leur a répondu que les informations étaient secrètes et ne seraient pas divulguées.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Tous les dossiers de Falun Gong à Wuhan sont traités soit par le tribunal du district de Hanyang, soit par le tribunal du district de Hongshan. Après avoir reçu une affaire, ils la soumettent au tribunal intermédiaire de la ville de Wuhan, où la sentence est déterminée par l'instance supérieure, le Comité des affaires politiques et juridiques et le Bureau 610. Ces deux dernières agences « extrajudiciaires » sont chargées de superviser la persécution.

Vous trouverez ci-dessous les détails des cas des cinq pratiquantes.

M^me Zhou Xiuhua

M^me Zhou Xiuhua a été arrêtée une première fois le 15 juillet 2020, puis libérée sous caution. La police l'a remise en garde à vue fin janvier 2021 et a soumis son dossier au parquet du district de Dongxihu, qui l'a ensuite transféré au parquet du district de Hanyang.

Le 18 mars 2021, le procureur a renvoyé l'affaire à la police pour insuffisance de preuves. La police a soumis l'affaire une seconde fois le 18 avril. Deux mois plus tard, le 10 juin, le procureur Wu Songen a inculpé M^me Zhou et a porté l'affaire devant le tribunal du district de Hanyang.

Sa famille s'est rendue au tribunal à plusieurs reprises pour s'informer sur son cas, mais en vain.

M^me Luo Yuanying et M^me Huang Hongwei

M^mes Luo Yuanying et Huang Hongwei ont été arrêtées le 22 février 2021 pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes en public. Elles ont été détenues au centre de détention n^o 1 de la ville de Wuhan pendant plus de six mois.

Leurs familles ont appris que leurs dossiers avaient été transmis au tribunal du district de Hanyang. Mais lorsqu'elles se sont rendues sur place pour obtenir des informations sur ces affaires, elles n'ont rien pu trouver.

M^me Yang Jiamin

M^me Yang Jiamin a été arrêtée le 12 mai 2021, quand des caméras de surveillance l'ont filmée en train de distribuer des documents sur le Falun Gong. La police a localisé son domicile après avoir visionné les images.

La police a saccagé le domicile principal de M^me Yang devant sa fille qui est toute jeune, et a confisqué son ordinateur, son imprimante, son téléphone portable et 160 dépliants sur le Falun Gong. Quelques heures plus tard, ils ont également saccagé son autre domicile, mais n'y ont rien trouvé en rapport avec le Falun Gong.

M^me Yang est actuellement détenue au centre de détention du district de Jiang'an. Sa famille a reçu une notification le 18 juin indiquant que son arrestation avait été approuvée. Son cas a été soumis au tribunal du district de Hanyang.

M^me Chen Wenjuan

M^me Chen Wenjuan a été arrêtée le 19 mai 2021, après qu'une caméra de surveillance l'a filmée la veille en train de distribuer des documents sur le Falun Gong. La police a localisé son domicile et a confisqué ses livres de Falun Gong.

Le 21 juillet 2021, le parquet du district de Hanyang l'a inculpée et a porté son affaire devant le tribunal du district de Hanyang.

Informations sur les responsables de la persécution :

Zhao Yao (赵耀), agent du poste de police d'Erqi qui a arrêté M^me Chen : [phone]

Wu Songen (吴松恩), chef du parquet du district de Hanyang : [phone]

Voir aussi :

Un procureur poursuivi en justice pour accusation injustifiée par une famille du Hubei

Deux femmes du Hubei emmenées dans un centre de lavage de cerveau après quinze jours de détention

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais