(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 13 villes ou districts de 6 provinces. Selon ce rapport, au moins 26 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Placement en centre de lavage de cerveau de Mme Du Hong et de Mme Feng Xiaoyan
2. [Chongqing] Le dossier de Mme Zou Ruijuan est transmis au parquet
3. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhang Yumei
4. [Ville de Rongcheng, province du Shandong] Mise à sac du domicile de Ning Shijiang
5. [Ville de Tai’an, province du Shandong] Arrestation de M. Zhang Henghai
6. [Ville de Rongcheng, province du Shandong] Arrestation de Mme Gao Lifen
7. [Ville de Jinan, province du Shandong] Arrestation de Guo Changyou et de Wang Shaorong
8. [District de Mian, province du Shaanxi] Arrestation de Gong Rong
9. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de Gao Ke
10. [District de Pingshan, province du Hebei] Harcèlement de M. Gao Baidan
11. [Ville de Tai’an, province du Shandong] Arrestation de M. Wang Xinghui
12. [Ville de Huludao, province du Liaoning] Condamnation à la prison de cinq pratiquants
13. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Wang Qiuyan
14. [Ville de Zhuozhou, province du Hebei] Harcèlement de Mme Zhang Chunfang
15. [Ville de Xingcheng, province du Liaoning] Arrestation de Mme Yang Surong
1. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Placement en centre de lavage de cerveau de Mme Du Hong et de Mme Feng Xiaoyan
Mme Du Hong, une quinquagénaire du district de Jiang’an, a été arrêtée chez elle par sept ou huit agents du poste de police de la rue Laodong le matin du 9 septembre 2022. Les agents ont saccagé son domicile et ont confisqué tout ce qui avait trait au Falun Gong. Mme Du a été emmenée dans un centre de lavage de cerveau.
Mme Feng Xiaoyan, une quinquagénaire du district de Jiang’an, a été arrêtée et son domicile a été mis à sac par des agents du poste de police de la rue Laodong dans la soirée du 10 septembre. Mme Feng a été emmenée au centre de lavage de cerveau du district de Wuchang.
2. [Chongqing] Le dossier de Mme Zou Ruijuan est transmis au parquet
Mme Zou Ruijuan, quinquagénaire, de la communauté résidentielle de Fenghuangwan, district de Jiangbei, a été arrêtée pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong dans le district de Yuzhong. Son domicile a été saccagé le 6 avril 2022. Son dossier a été transmis au parquet de Jiulongpo.
3. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhang Yumei
Mme Zhang Yumei, de la ville de Qingzhou, a été arrêtée chez elle, son domicile a été saccagé le 15 septembre 2022.
4. [Ville de Rongcheng, province du Shandong] Mise à sac du domicile de Ning Shijiang
Deux agents du poste de police du faubourg Chengshan ont fait irruption au domicile de Ning Shijiang à 15 h 30 le 13 septembre 2022. L’un des agents était équipé d’une caméra vidéo et l’autre a fouillé dans les boîtes et les armoires de différentes pièces de la maison à la recherche de documents de Falun Gong. Ils ont fait appel à deux autres agents pendant la fouille. Ils ont confisqué deux ordinateurs, trois imprimantes, plus de dix boîtes de papier pour imprimante, plusieurs bouteilles d’encre pour imprimantes, trois photos du fondateur du Falun Gong et des œuvres d’art sur lesquelles figurait l’inscription « Authenticité-Bienveillance-Tolérance » qui étaient exposées sur le mur.
Début septembre, des agents du poste de police de la ville de Chengshan se sont rendus au domicile des pratiquants Li Tianfen, Yuan Xiaojing, Yao Ruirong, Ma Ling et Tang Funa pour les harceler.
5. [Ville de Tai’an, province du Shandong] Arrestation de M. Zhang Henghai
Le 26 août 2022, M. Zhang Henghai, âgé de 68 ans, du village de Yanjiazhuang, du faubourg de Qiujiadian, du district de Taishan, a été arrêté par le secrétaire du Parti du village, le directeur de la sécurité du village et des responsables de la Commission des affaires politiques et juridiques du district de Taishan.
M. Zhang a été emmené à la commission pour un lavage de cerveau, qualifié d’éducation juridique. Par groupe de trois, ces personnes ont fait pression à tour de rôle sur M. Zhang pour qu’il signe des documents relatifs à la campagne de « Plan zéro » visant tous les pratiquants de Falun Gong de la région. M. Zhang a refusé de les signer. Il a été ramené chez lui après 22 h.
Auparavant, ce groupe de personnes avait fait subir un lavage de cerveau à Mme Niu Qinglan, âgée de 50 ans, du village de Ningjiajiezhuang, district de Shanggao, et l’avait poussée à signer des documents.
6. [Ville de Rongcheng, province du Shandong] Arrestation de Mme Gao Lifen
Cinq agents de police ont fait irruption au domicile de Mme Gao Lifen le 18 mai 2022. L’agent principal a maintenu Mme Gao à terre et l’a retenue. Ils ont confisqué trois photos du fondateur du Falun Gong, des livres de Falun Gong, dont le Zhuan Falun Volume II et Hong Yin II, et 300 exemplaires de la publication de l’Hebdomadaire de Minghui. Ils ont ensuite emmené Mme Gao au poste de police du faubourg Tengjiao pour l’interroger. Ils l’ont forcée à signer la transcription de l’interrogatoire, puis l’ont emmenée au Département de police de la ville de Rongcheng. Les agents lui ont dit qu’elle était temporairement libérée, en raison de la pandémie. Elle est retournée chez elle, dans son village.
7. [Ville de Jinan, province du Shandong] Arrestation de Guo Changyou et de Wang Shaorong
Cinq ou six agents du poste de police du faubourg de Zhonggong, dirigés par des fonctionnaires du village de Xiguo, ont fait irruption dans les domiciles de Guo Changyou et Wang Shaorong le 9 septembre 2022. Les agents ont fouillé leurs domiciles et ont confisqué des livres et des documents imprimés sur le Falun Gong. Les deux pratiquants ont été emmenés au poste de police. Les agents les ont photographiés, ont pris leurs empreintes digitales et des échantillons de sang, et ont enregistré les interrogatoires.
Les pratiquants ont été libérés le 9 septembre et placés sous surveillance.
8. [District de Mian, province du Shaanxi] Arrestation de Gong Rong
Gong Rong est retourné dans le faubourg de Xinjiezi depuis le siège du district vers 17 h le 14 septembre 2022. Trois agents du poste de police de Xinjiezi attendaient devant la maison de Gong. Ils ont traîné Gong vers une voiture et ont dit que Gong devait signer des papiers au poste de police. Gong a résisté et n’est pas allé avec eux.
Gong est handicapé, a des difficultés à gagner sa vie et a été persécuté à plusieurs reprises.
9. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de Gao Ke
Gao Ke, du district de Daowai, a été arrêté et emmené au poste de police de Jingyu vers 16 h, le 14 septembre 2022.
10. [District de Pingshan, province du Hebei] Harcèlement de M. Gao Baidan
Deux agents du poste de police du bourg de Wangpo se sont rendus au domicile de M. Gao Baidan dans le village de Dongwangpo vers 17 h le 8 septembre 2022 pour enregistrer une vidéo. M. Gao n’était pas chez lui à ce moment-là. Les agents ont pris une vidéo de sa femme et sont partis.
11. [Ville de Tai’an, province du Shandong] Arrestation de M. Wang Xinghui
M. Wang Xinghui, âgé de 67 ans, fonctionnaire retraité du district de Daiyue, a été arrêté par des agents du poste de police de Sanli dans le district de Taishan dans la soirée du 13 septembre 2022. Les informations sur son lieu de détention sont en attente.
12. [Ville de Huludao, province du Liaoning] Condamnation à la prison de cinq pratiquants
Le 28 juin 2022, le tribunal du district de Lianshan a rendu un verdict selon lequel Wang Jing, Zu Xiangchun, Liu Yuhua, Zhou Liyun et Liu Yanhui ont été condamnés chacun à dix mois de prison et à une amende de 2000 yuans.
13. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Wang Qiuyan
Mme Wang Qiuyan a été arrêtée par des agents du Département de police de la ville de Suihua et des membres du Bureau 610 du Département de police le 27 août 2022.
14. [Ville de Zhuozhou, province du Hebei] Harcèlement de Mme Zhang Chunfang
Deux agents du poste de police de Shuangta et trois fonctionnaires du comité du village de Yongle ont fait irruption au domicile de Mme Zhang Chunfang le matin du 12 septembre 2022. Ils ont interrogé sa fille et sa petite-fille, et ont pris des vidéos. Mme Zhang n’était pas chez elle à ce moment-là. Son fils, M. Li Zhanfeng, a également été emmené dans un centre de lavage de cerveau. Il n’a pas osé rester à la maison et est parti. Le mari de Mme Zhang, M. Li Heng, est décédé en 2005 après avoir été persécuté.
15. [Ville de Xingcheng, province du Liaoning] Arrestation de Mme Yang Surong
Mme Yang Surong a été arrêtée par des agents du Département de police de la ville de Jinzhou vers 17 h le 18 août 2022 dans la cage d’escalier à l’extérieur de l’appartement de son fils dans la ville de Xingcheng. Ils ont affirmé qu’un mandat d’arrêt avait été publié dans le système en ligne de la sécurité publique et l’ont emmenée à Jinzhou. Des agents du Département de police de la ville de Suizhong l’ont emmenée directement au centre de détention de Huludao.
Il y a quelques années, Mme Yang a été condamnée à six mois de prison pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong dans la ville de Suizhong. Elle ne s’est pas rendue au procès, et un mandat d’arrêt a été émis et publié dans le système en ligne de la sécurité publique.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
