[Fahui du Minghui multilingue] Coopérer et progresser avec l’équipe

(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour, chers compagnons de cultivation !

Participer aux exercices quotidiens, à l’étude collective du Fa en ligne et aux pratiques et partages hebdomadaires est pour moi comme une « eau fraîche », qui me fait me sentir purifiée.

Le Maître a dit :

« Parce que notre environnement de xiulian, notre environnement d’étude du Fa et ce que les élèves discutent et disent quand ils sont ensemble est noble et forme un environnement rare et le plus pur. C’est extrêmement rare à trouver dans la société humaine, et c’est l’endroit de terre pure le plus bienveillant et le plus magnifique, donc vous ne devez pas perdre cet environnement. » (« Enseignement du Fa à la conférence de Fade l’Est des États-Unis »)

Quand j’écoute d’autres pratiquants lire le Fa, leur attitude humble et sérieuse et leur rythme de lecture calme, pur et régulier, me font me sentir solennelle, humble et concentrée. Je peux absorber plus clairement la signification du Fa. Après l’étude du Fa, je me sens énergique et j’ai l’esprit clair. Mon cœur est plus doux et plus aimable.

Identifier et abandonner mon exaltation

En août de l’année dernière, pendant l’une de nos séances d’étude collective du Fa en ligne, j’étais dans un bon état d’esprit. Mon esprit était clair comme du cristal et je pouvais bien absorber le Fa. Je me sentais un peu complaisante, alors quand ça a été mon tour de lire, mon ton n’était pas naturel et je souriais en lisant. Je sentais mon exaltation, et j’ai essayé de l’éliminer.

À la fin de la séance d’étude du Fa, l’hôte a demandé si quelqu’un avait quelque chose à partager. Une pratiquante a dit que lorsque nous lisons le Fa, nous devons avoir l’esprit calme et prendre le Fa au sérieux.

Quand j’ai entendu ce qu’elle a dit, j’ai pensé que tout le monde lisait le Fa calmement et qu’elle devait donc me viser. En effet, je n’avais pas l’esprit calme, et mon ton a dû paraître étrange. J’ai remercié silencieusement la pratiquante d’avoir souligné mon insuffisance. J’ai pu identifier mon exaltation et la supprimer.

Les discussions de groupe révèlent mon ressentiment et mon attachement à me faire valoir

Comme il y a beaucoup de participants aux séances de formation et de discussions, les occasions d’identifier mes attachements et de tempérer mon xinxing sont nombreuses. Lorsqu’une question est soulevée, il y a généralement différentes compréhensions et opinions. Les pratiquants peuvent présenter paisiblement leurs idées, envisager les situations du point de vue des autres et ils sont pleins de compassion. À la fin de chaque discussion, je sens que ma capacité s’est élargie et que mes attachements et mes pensées négatives sont éliminés.

Lors d’une récente discussion, une pratiquante a posé une question. Alors que je n’avais pas entendu toute la question, de façon inattendue, l’animateur m’a demandé d’y répondre. Sans réfléchir, ma réponse est sortie. En fait, ma colère est apparue, car je pensais que la pratiquante avait mentionné des choses qu’elle avait écrites dans un courriel précédent. J’avais encore de la rancune à ce sujet. Une autre pratiquante m’a dit plus tard qu’elle avait posé une autre question que celle que j’avais comprise. J’ai eu honte. J’ai vu ma colère et mon attachement à me faire valoir. J’ai perdu la face devant tout le monde. Néanmoins, j’ai réalisé que c’était une bonne chose : mes attachements étaient exposés, et il était temps de les éliminer. J’ai écrit à la pratiquante et je me suis excusée d’avoir été impolie. Je l’ai remerciée de m’avoir aidée à voir mes attachements. J’ai été émue par sa réponse généreuse.

Étudier le Fa avec un esprit calme et concentré

Le Maître a dit :

« Quand vous lisez la Loi avec les yeux tandis que votre esprit n’est pas dans la Loi, réfléchissez, cela ne revient-il pas à lire pour rien ? »

« Sous un autre angle, si au moment de la lecture de la Loi votre esprit n’est pas dans la Loi, ce n’est pas seulement une question de forme, cela équivaut en fait à ce que la personne qui apprend la Loi n’a pas vraiment de respect vis-à-vis de la Loi, alors serait-il possible que la Loi se manifeste ? » (« Enseignement du Fa à la Conférence de Loi en Floride aux États-Unis », Enseignement du Fa dans les conférences (II))

Je sais que je dois prendre cette question au sérieux, car il m’arrive d’être distraite par des pensées parasites lorsque je lis les enseignements. À un moment donné, j’ai commencé à faire la liste de toutes les pensées qui surgissaient dans mon esprit. À la fin d’une heure d’étude du Fa, j’en avais plus de dix.

Pour résoudre ce problème, je lis à haute voix en même temps que le pratiquant. Maintenant, je sens que mon esprit est plus concentré et que je peux mieux absorber le Fa.

Je suis reconnaissante d’être dans cet environnement de cultivation avec l’étude collective du Fa, dans lequel j’ai obtenu des bénéfices et où je me suis améliorée. Cela me donne de l’énergie pour continuer à travailler en douceur.

Notre point de pratique est un bon endroit pour s’élever

J’ai pu faire les exercices en plein air avec d’autres pratiquants pendant la pandémie. Mon cœur peut être ébranlé par les paroles ou les actions de différents pratiquants et mes attachements peuvent être exposés, donc l’environnement de groupe m’aide à identifier et à éliminer ces attachements rapidement. J’étais parfois paresseuse et je ne pouvais pas faire les mouvements correctement, en particulier lorsque je faisais la position debout du Falun (« Porter la roue au-dessus de la tête ») dans le deuxième exercice. Je m’en suis rendu compte lorsque parfois je me suis retournée et que j’ai vu des pratiquants se tenir tranquillement, fermement, avec leurs mains parfaitement positionnées. J’ajustais immédiatement la position de mes mains et me sentais reconnaissante dans mon cœur d’être avec un groupe.

Une nouvelle pratiquante est récemment arrivée sur notre point de pratique local. Après que nous ayons terminé les exercices et commencé à lire le Fa, elle est restée assise en position de lotus tout le temps, même pendant la courte discussion qui a suivi. Lorsque nous l’avons félicitée, elle a dit que ses jambes étaient douloureuses, mais qu’elle ne les avait pas décroisées.

J’ai été étonnée et impressionnée par son endurance et sa forte volonté. Auparavant, j’avais essayé de rester dans la position du lotus complet pendant nos deux heures d’étude du Fa, mais après une heure, la douleur a progressivement augmenté. Je n’ai pas pu l’endurer et j’ai déplacé mes jambes.

J’ai vu mon attachement au confort et à la facilité, et mon manque de volonté pour endurer les épreuves. La nouvelle pratiquante a contribué à me pousser à me dépasser un peu plus. J’ai décidé de m’asseoir dans la position du lotus complet pendant toute la session d’étude du Fa. J’ai essayé de tenir bon, même si mes jambes devenaient douloureuses, et j’ai fait un peu mieux, mais je n’arrive toujours pas à rester dans la position du lotus complet pendant toute la durée de la séance. Je suis déterminée à faire mieux.

Une merveilleuse expérience

J’ai parfois fait l’expérience de quelque chose de spécial et de beau lorsque j’étais dans un bon état de cultivation.

Un soir, je réfléchissais à mes défauts, je sentais que je n’avais pas assez de respect pour le Maître et le Fa. J’ai émis la pensée droite et j’ai éliminé tous les éléments qui manquaient de respect envers le Maître dans mon champ dimensionnel.

J’ai pensé que le respect du Maître ne se reflète pas seulement dans la façon dont j’étudie le Fa, mais aussi dans la façon dont je fais les exercices. Le Maître nous guide dans les exercices, mais mon esprit est rempli de pensées parasites. C’est un manque de respect.

Le lendemain matin, lorsque j’ai fait le deuxième exercice, mon esprit était calme, et il n’y avait pas de pensées vagabondes. J’ai vécu quelque chose de spécial : j’ai senti que la musique était pure et sacrée, et j’ai eu l’impression d’être enveloppée dans une eau de source cristalline et transparente, qui était fraîche et apaisante. J’ai souri. Cette sensation était vraiment merveilleuse. Elle a duré tout le temps où j’ai « porté la roue » ‒ une heure. Je pouvais sentir ma capacité et mon endurance s’accroître.

J’ai compris que lorsque nous faisons les exercices, le Maître purifie notre corps. Lorsque nous lisons le Fa, notre esprit est purifié. Donc, si nous les faisons sincèrement et que notre esprit est concentré, nous atteindrons certainement l’état de pureté intérieure et extérieure.

Le Maître a dit :

« Tu dois être un véritable éveillé pur et propre depuis l’intérieur jusqu’à l’extérieur, avant de pouvoir atteindre la plénitude parfaite. » (« Enseignement du Fa à la conférence de Fa en Nouvelle-Zélande »)

Un précieux environnement d’équipe

J’ai grandement bénéficié de notre environnement de travail particulier. Le dévouement des membres de l’équipe à leur travail m’inspire toujours et je suis impressionnée et encouragée à ne pas me relâcher. Je n’arrive toujours pas à obtenir de bons résultats parce que je me sens encore parfois paresseuse et réticente à travailler. Je n’arrive pas non plus à terminer mes tâches dans les délais prévus.

Parfois, lorsque je relis des articles, j’hésite à en prendre de plus longs, mais une fois que j’ai ouvert le fichier et commencé à travailler dessus, je suis attirée par l’expérience des pratiquants. C’est toujours une expérience vraiment merveilleuse pour moi.

La formation contribue à améliorer mes compétences en anglais. Il me faut un certain temps pour me défaire de ma façon habituelle d’écrire, pour saisir les compétences et les utiliser volontairement et naturellement. Par exemple, un relecteur m’a mentionné le même sujet quatre à cinq fois au cours des années. Chaque fois, j’ai écouté et compris, mais j’ai continué à penser que ce n’était pas grave si je voyais des erreurs. J’avais l’impression que c’était suffisant. Ce n’est qu’après le dernier cours que j’ai eu l’impression d’avoir enfin compris et que j’ai accepté d’appliquer ce que j’avais appris. J’ai compris que la répétition est nécessaire pour que je saisisse les compétences. Je suis vraiment reconnaissante des efforts et de la patience de nos formateurs pendant nos sessions de formation.

Coopération et travail d’équipe

Maître a dit :

« Les disciples de Dafa pendant la rectification de la loi en tant que corps entier s’ils peuvent se coordonner la puissance de la loi sera très grande. » (« Enseignement de la Loi au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003 (Deuxième partie) »)

J’ai gardé ces paroles du Maître à l’esprit et j’ai pensé que rien ne devait interférer avec la coopération et la coordination de notre équipe. J’ai coopéré de manière inconditionnelle afin que notre site web puisse jouer le plus grand rôle possible en sauvant des gens.

Si une personne soulève une demande, c’est qu’elle voit effectivement un problème et qu’elle doit le soulever. Peu importe si ce qui est dit est en accord ou en désaccord avec ma façon de gérer les choses, j’accepte et j’adopte la nouvelle façon sans condition. Parfois, je discute de mes doutes ou de mon désaccord avec un autre pratiquant de mon équipe. Son explication ou sa suggestion bienveillante dissipe immédiatement mes doutes. Mes pensées négatives disparaissent.

Faire de notre mieux

Le mois de mai est toujours notre mois le plus chargé. Nous recevons un grand nombre de vœux pour célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa et l’anniversaire du Maître, des articles sur les célébrations dans le monde entier, des proclamations de la Journée mondiale du Falun Dafa par différents niveaux de gouvernement aux États-Unis et au Canada, des soumissions pour célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa ‒leur nombre est plusieurs fois supérieur au nombre de nos tâches quotidiennes tout au long de l’année. Pour garantir la qualité et la quantité de nos publications quotidiennes, tout le monde, des traducteurs aux relecteurs en passant par les éditeurs et les rédacteurs, y consacre plus de temps que d’habitude. Nous travaillons de tout cœur pour accomplir nos tâches, comme une équipe de course à relais. Les rédacteurs en chef ont arrangé une variété d’articles de façon si belle et si parfaite qu’ils sont comme des perles et des pierres précieuses qui brillent au milieu de la vaste mer de cartes de vœux magnifiquement conçues. La gratitude des êtres et le caractère merveilleux et extraordinaire de Dafa forment un contraste avec la persécution brutale. Les vœux et les messages sont rapidement diffusés dans le monde entier dans les différentes langues dans lesquelles Minghui est publié et éveillent la bonté des gens. Dans d’autres dimensions, ils soumettent, désintègrent et nettoient la perversité.

Une autre sensation que j’ai eue, en voyant les vœux du Nouvel An chinois lorsque j’explorais notre site web, était comme des vagues successives d’énergie puissante. Nous avons eu l’aide d’un plus grand nombre de personnes cette fois-ci, ce qui nous a permis de terminer chaque jour presque tous les articles publiés sur le Minghui chinois (y compris quelques longs messages de partage et de vœux). Les articles sont riches en contenu et ont beaucoup contribué à la puissante énergie. C’était un sentiment extraordinaire !

Chaque personne impliquée se sent investie d’un devoir. Nous nous encourageons mutuellement et nous nous complétons discrètement. Je suis reconnaissante et je chéris une terre aussi pure où nous étudions et cultivons, et progressons ensemble avec diligence.

Ce qui précède est mon expérience et ma compréhension. Merci de bien vouloir me signaler tout ce qui est inapproprié.

Merci, Maître ! Merci, compagnons de cultivation !

(Présenté lors de la Conférence de partage d’expériences des équipes multilingues de Minghui 2022)

Traduit de l’anglais