(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 12 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, 49 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Rejet de l’appel de Zhang Jun
2. [District de Pengxi, province du Sichuan] Arrestation de pratiquants
3. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Mme Liu Hongxia hospitalisée dans un état critique
4. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Harcèlement de Mme Du Shufen
5. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Trois pratiquants disparus ; trois pratiquants détenus dans un hôpital psychiatrique ; quinze pratiquants emprisonnés ; trois pratiquants détenus
6. [Chongqing] L’appel à la Haute Cour de Mme Fu Zhongbi et de M. Chen Mingxi
7. [Ville de Jingmen, province du Hubei] Procès par audience virtuelle de M. Liu Deyu
8. [Ville de Weihai, province du Shandong] Arrestation de Mme Yin Liying
9. [Ville de Hengshui, province du Hebei] Arrestation de sept pratiquants, détention prolongée d’un des pratiquants
10. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Détention de Mme Liu Chunying
11. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Condamnation de Mme Yang Yuzhen
12. [Ville de Yingtan, province du Jiangxi] Arrestation de Mme Zhao Longying
13. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Détention de trois pratiquants
14. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation et détention de Mme Zhao Xiuli
1. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Rejet de l’appel de Zhang Jun
Zhang Jun, qui enseigne au collège 123 de Dalian, est détenu depuis près d’un an. Zhang a été condamné à dix-huit mois de prison et à une amende de 8000 yuans par le tribunal de Pulandian le 24 mai 2022. Zhang a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Dalian. Le tribunal intermédiaire a confirmé la sentence le 2 août 2022, avant que l’avocat de Zhang ait pu soumettre une lettre de défense.
2. [District de Pengxi, province du Sichuan] Arrestation de pratiquants
Mme Chen Qiuju, âgée de 54 ans, Mme Tang Qiongying, âgée de 68 ans, Mme Chen Li, âgée de 51 ans, et le mari de Mme Chen, qui n’est pas pratiquant, ont été arrêtés par des agents du poste de police de la ville de Jinqiao le 24 octobre 2022.
3. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Mme Liu Hongxia hospitalisée dans un état critique
Mme Liu Hongxia est aux soins intensifs de l’hôpital Xinhua depuis douze jours. Le tribunal du district de Ganjingzi a rejeté sa demande de libération conditionnelle pour raisons médicales, au motif qu’elle faisait une grève de la faim en prison. Lors de son procès, elle a accusé le tribunal d’abuser de son pouvoir.
4. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Harcèlement de Mme Du Shufen
Le matin du 5 août 2022, Mme Du Shufen a été harcelée chez elle par des membres du comité du village de Si, ville de Xincheng, district de Qianxi, et des agents du poste de police de Chengguan. Ils lui ont ordonné de signer une déclaration de garantie selon laquelle elle n’irait pas à Pékin ou dans la ville de Qinhuangdao, car le 20e Congrès national du Parti communiste chinois était sur le point de se tenir.
5. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Trois pratiquants disparus ; trois pratiquants détenus dans un hôpital psychiatrique ; quinze pratiquants emprisonnés ; trois pratiquants détenus
Vingt-quatre pratiquants de la région de Qinhuangdao sont persécutés.
M. Wei Xiyou du district de Lulong, M. Zhao Bingzhen et M. Zhang Wei du district de Changli sont portés disparus.
Li Ruilan et Quan Wuzhou, du district de Haigang, et An Guiying, un enseignant à la retraite de l’école secondaire no 7 de la ville, sont détenus dans un hôpital psychiatrique.
Lang Shuying, Zhao Yongxia, Peng Xiuli, Xu Xiujuan, Xue Lihua, Fu Yanying, Pei Yuxian, Li Guibin, Gao Xingtai, Li Yanchun, Guo Hongshan, Zuo Hongtao, Wu Wenzhang, Li Guoai et Liu Changfu sont en prison. Li Guoai a souffert d’un effondrement mental à la suite de sa persécution.
Tian Shujun, Xu Jirong et Hao Liqin sont détenus dans un centre de détention.
6. [Chongqing] L’appel à la Haute Cour de Mme Fu Zhongbi et de M. Chen Mingxi
Mme Fu Zhongbi, du district de Yubei, a fait appel de sa condamnation en avril 2022. Le 24 octobre, elle a reçu une décision selon laquelle la cour intermédiaire confirmait la sentence de la cour inférieure. Elle a fait appel auprès de la Haute Cour de Chongqing, qui a accepté son appel le 1er novembre 2022.
M. Chen Mingxi, du district de Yubei, a fait appel devant la Haute Cour. Le 2 novembre 2022, il a reçu la décision de rejet de son appel.
7. [Ville de Jingmen, province du Hubei] Procès par audience virtuelle de M. Liu Deyu
Le 28 octobre 2022, M. Liu Deyu, âgé de 66 ans, a été jugé lors d’une audience virtuelle par le tribunal de district de Dongbao. Il a été détenu au centre de détention de Jingmen.
8. [Ville de Weihai, province du Shandong] Arrestation de Mme Yin Liying
Mme Yin Liying, âgée de 80 ans, a été arrêtée par deux agents alors que le 25 octobre 2022, à 18 h 30, elle parlait de la persécution du Falun Gong aux gens. Elle a été emmenée dans un poste de police et relâchée tard dans la nuit.
Son domicile a été saccagé par trois agents communautaires le 20 octobre 2022. Les agents n’ont montré aucun document ou pièce d’identité. Ils ont saisi une photo du fondateur du Falun Gong et arraché une décoration sur laquelle on pouvait lire « Falun Dafa est bon » à côté de sa porte.
9. [Ville-préfecture de Hengshui, province du Hebei] Arrestation de sept pratiquants, détention d’un des pratiquants
Le 30 octobre 2022, M. Yang Huiyong, M. Wang Shufan et cinq autres pratiquants ont été arrêtés chez M. Wang dans le district de Zaoqiang par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Wuyi, du département de police de Zaoqiang et du département de police de Hengshui. Ils ont été emmenés au poste de police de Chengzhen dans le district de Wuyi. À l’exception de M. Yang, tous ont été libérés dans la soirée du 31 octobre. M. Yang a été placé en détention.
10. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Détention de Mme Liu Chunying
Le 27 août 2022, Mme Liu Chunying a été photographiée et signalée alors qu’elle parlait de la persécution du Falun Gong à des gens. Elle a été arrêtée, emmenée dans un poste de police et détenue dans une cage métallique. Les agents l’ont fouillée ainsi que son domicile. Ils ont saisi ses livres de Falun Gong, sa lampe de poche, sa carte d’identité résidentielle et six téléphones portables. Elle a été soumise à une détention de quinze jours, qui sera normalement exécutée après la pandémie, car les centres de détention n’acceptent pas de nouveaux détenus en raison de la pandémie. Elle a été libérée à 19 heures.
11. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Condamnation de Mme Yang Yuzhen
Le domicile de Mme Yang Yuzhen, âgée de 87 ans, a été saccagé par des agents du poste de police de Badahu début août 2022. Elle a été placée sous surveillance policière. À la fin du mois de septembre 2022, elle a été condamnée à une peine d’un an de prison, qu’elle doit normalement passer en dehors de la prison.
12. [Ville de Yingtan, province du Jiangxi] Arrestation de Mme Zhao Longying
Mme Zhao Longying, âgée de près de 80 ans, du district de Yujiang, lisait un livre de Falun Gong chez elle dans l’après-midi du 15 octobre 2022, lorsque le secrétaire adjoint du Parti communiste du village de Lijia, Hu Xiongping, et un employé du district du village de Dongyang se sont présentés. Ils ont saisi son livre, mais elle a réussi à le récupérer. Mao, directeur adjoint du poste de police de Honghu, l’a arrêtée et emmenée au poste de police. Ils l’ont relâchée après avoir pris ses empreintes digitales de force.
Le 17 octobre, elle a été arrêtée chez elle et emmenée à l’hôpital de Dong pour un examen physique par des agents du département de police de Yuehu et des employés du comité du village. Elle n’a pas coopéré, alors ils ont utilisé la force. Sa tension artérielle a augmenté. Ils l’ont interrogée et l’ont relâchée le jour même.
Le 19 octobre, Li Huotai du comité du village, Mao du poste de police de Honghu et des agents du poste de police de Yuehu lui ont ordonné de signer un document. Elle a refusé.
13. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Détention de trois pratiquants
Mme Zhou Ying, âgée de 64 ans, et Mme Ji Wei, âgée de 56 ans, ont été arrêtées par deux agents du poste de police de Taijiahe le 3 octobre 2022, alors qu’elles parlaient de la persécution du Falun Gong aux gens. Quatorze agents ont saccagé le domicile de Mme Ji, saisi ses livres de Falun Gong, un lecteur et un téléphone portable. Ils ont ensuite saccagé le domicile de Mme Zhou. Les pratiquantes ont été emmenées au poste de police, interrogées et détenues dans le sous-sol.
Elles ont été emmenées à l’hôpital pour des examens d’entrée en centre de détention le lendemain matin. Les deux femmes souffraient d’hypertension artérielle. Mme Zhou a été condamnée à douze jours de détention administrative. En raison de la pandémie, elle a été emmenée au poste de police de Shuguang et placée en résidence surveillée. Mme Ji a été emmenée au centre de détention pour femmes de la ville de Kunming.
Quelqu’un a signalé M. Gao à la police alors qu’il parlait de la persécution du Falun Gong à des gens dans le district de Songming. Il a été arrêté par la police du district de Songming. Il est détenu au centre de détention de Songming.
14. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation et détention de Mme Zhao Xiuli
Mme Zhao Xiuli a été arrêtée chez elle le 17 octobre 2022 par des agents du poste de police de Chengdonghu, dirigés par la Division de la sécurité intérieure du district de Yuhong. Pendant le 20e Congrès national du Parti communiste chinois, les centres de détention n’accueillaient pas les personnes qui n’avaient pas été mises en quarantaine pendant quatorze jours ou qui n’avaient pas de rapport de test d’acide nucléique. Elle a été détenue au poste de police pendant quatorze jours. Les agents l’ont emmenée faire un test d’acide nucléique chaque jour et ont ordonné à sa famille de lui livrer ses repas au poste de police chaque jour. Elle a été emmenée dans un centre de détention à Zaohua le 31 octobre.
Depuis son arrestation, des policiers sont postés devant la boutique de tailleur de sa famille.
Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et lors d’occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
