(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans douze villes ou cantons de neuf provinces. Selon ce rapport, au moins 17 pratiquants ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Pékin] Mme Zhang Fang fait face à un procès

2. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de Mme Zhao Yuhua

3. [Ville de Jilin, province du Jilin] Saccage de la maison de trois pratiquants

4. [Ville de Gongan, province du Hubei] Harcèlement de trois pratiquants

5. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Dai Mingrong

6. [Ville de Fuyuan, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme He Caiyun

7. [Ville de Changsha, province du Hunan] Harcèlement de Yang Huiru

8. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Harcèlement de M. Liu Yonghong

9. [Ville de Guanghan, province du Sichuan] Arrestation et détention de Mme Li Yun

10. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Harcèlement de Mme Niu Dingfeng

11. [Ville de Yantai, province du Shandong] Harcèlement de Mme Wang Ye et Mme Wang Wenying

12. [Ville de Guanghan, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Wang Kairong

13. [District de Mengyin, province du Shandong] Arrestation de M. Zhao Chuanwu

1. [Pékin] Mme Zhang Fang fait face à un procès

Mme Zhang Fang du district de Chaoyang a été arrêtée par des agents du poste de police de Sihui le 9 mars 2022. Elle a été détenue à l’hôpital de police de Pékin Chaoyang et au centre de détention du district de Chaoyang. Elle a récemment été emmenée au centre de détention du district de Chaoyang. Mme Zhang sera jugée au tribunal de Wenyuhe dans le district de Chaoyang à 9 h 30 le 18 novembre 2022.

2. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de Mme Zhao Yuhua

Quatre agents du poste de police de Zhanqian dans le district de Jinzhou sont allés saccager le domicile de Mme Zhao Yuhua en février 2022. Ils ont confisqué une imprimante, un ordinateur, plus de dix livres de Falun Gong, des CD, l’Hebdomadaire Minghui, des amulettes, des calendriers, des pendentifs, etc.

Mme Zhao a récemment été arrêtée et détenue pendant un mois pour avoir distribué des documents de clarification de la vérité. Elle a été libérée sous caution en attendant son procès. Son cas a été soumis au tribunal.

3. [Ville de Jilin, province du Jilin] Saccage de la maison de trois pratiquants

Mme Liu Wenzhi, 87 ans, du district de Changyi, Mme Wang Manru et Mme Xu se trouvaient au domicile de Mme Liu lorsque des policiers locaux s’y sont rendus en octobre 2022. La police a saccagé le domicile de Mme Liu et confisqué tous les livres de Falun Gong. Ils sont allés saccager la maison de Mme Wang et de Mme Xu, et ont confisqué un livre de Falun Gong dans chaque maison.

4. [Ville de Gongan, province du Hubei] Harcèlement de trois pratiquants

Mme Hu Shuangfeng, une sexagénaire, a été harcelée chez elle par quatre agents du poste de police de Chanling au début octobre 2022. Ils ont demandé si Mme Hu pratiquait toujours le Falun Gong. Ils l’ont prise en photo après qu’elle a dit oui.

Ces policiers sont allés harceler Mme Zhou Qinglian qui a la soixantaine. Ils ont essayé d’enlever la photo du fondateur du Falun Gong du mur, mais ils ont été empêchés par la sœur de Mme Zhou, Mme Zhou Yinlian. Mme Zhou Yinlian les a également empêchés de fouiller la maison. La police est revenue le lendemain avec un avis de punition, déclarant que les sœurs faisaient la promotion du Falun Gong et avaient perturbé l’ordre social. Les sœurs ne l’ont pas signé.

L’agent Tan et un fonctionnaire du village de Gaojian ont de nouveau harcelé Mme Hu Shuangfeng et Mme Zhou Qinglian quelques jours plus tard.

5. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Dai Mingrong

Des agents du poste de police de la ville de Maoxing dans la ville-district de Zhaoyuan se sont rendus au domicile de Mme Dai Mingrong à de nombreuses reprises depuis septembre 2022. Ils ont pris des photos sans autorisation et ont confisqué ses livres de Falun Gong, un ordinateur portable, une radio et un ordinateur. Mme Dai a dû rester loin de chez elle pour éviter davantage de persécution après que la police a menacé de l’arrêter. Après qu’elle a quitté son domicile, la police a continué à harceler sa famille.

6. [Ville de Fuyuan, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme He Caiyun

Mme He Caiyun a été constamment harcelée à son domicile par un membre du personnel de la communauté locale depuis le 22 octobre 2022. Elle a subi des pressions pour signer une déclaration de garantie et se faire prendre en photo, ce qu’elle a refusé. Il y a quelques jours, l’agent de police Qi Kaixiang a appelé Mme He et a voulu la rencontrer en personne, ce qu’elle a refusé.

7. [Ville de Changsha, province du Hunan] Harcèlement de Yang Huiru

Yang Huiru a été emmenée au parquet de Liuyang par des agents du poste de police de Xinhe le 28 octobre 2022. Elle n’a pas coopéré lorsqu’ils ont fait pression sur elle pour qu’elle signe certains documents.

8. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Harcèlement de M. Liu Yonghong

Des agents du poste de police de Yaojiazhuang et du Département de police du district de Qiaodong se sont rendus au domicile de M. Liu Yonghong dans le village de Xiyumulin à 18 h le 11 juillet 2022. Ils ont tenté d’arrêter M. Liu, mais il a réussi à s’échapper. Ils ne sont partis qu’à 22 h.

9. [Ville de Guanghan, province du Sichuan] Arrestation et détention de Mme Li Yun

Mme Li Yun a été arrêtée par des agents du poste de police de Jinyan le matin du 29 septembre 2022, pour avoir parlé aux gens du Falun Gong dans la rue. Elle a été détenue pendant quatorze jours.

10. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Harcèlement de Mme Niu Dingfeng

Mme Niu Dingfeng, une septuagénaire, a été harcelée chez elle par huit personnes du poste de police de Lianhua et de la communauté de Sujiatang le 14 septembre 2022. Elle a subi des pressions pour signer les trois déclarations, ce qu’elle a refusé. Son mari a également refusé de signer au nom de sa femme lorsqu’il a subi des pressions. Ces gens ont alors pris en photo Mme Niu.

11. [Ville de Yantai, province du Shandong] Harcèlement de Mme Wang Ye et Mme Wang Wenying

Mme Wang Ye et Mme Wang Wenying vivent dans le village de Gaolikuang, ville de Beigou, district de Penglai. Elles ont été harcelées à leur domicile par Sun du Bureau de la sécurité politique du district de Penglai et Zhang du Bureau des affaires religieuses le 1er septembre 2022.

12. [Ville de Guanghan, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Wang Kairong

Mme Wang Kairong a été harcelée chez elle par deux agents du poste de police de Lianshan à 6 h du matin le 28 septembre 2022. La police a pris des photos.

13. [District de Mengyin, province du Shandong] Arrestation de M. Zhao Chuanwu

M. Zhao Chuanwu de la ville de Duozhuang travaille près de la gare ferroviaire de la ville de Lixi. Il a été arrêté dans la ville de Lixi par des agents du poste de police de Zhanqian le 20 octobre 2022, parce qu’il a été filmé par les caméras de surveillance alors qu’il distribuait des informations sur le Falun Gong. M. Zhao a été reconduit au poste de police de la ville de Duozhuang et a été libéré sous caution en attendant son procès.

Traduit de l’anglais