Un mari invalide continue de demander la libération de son épouse emprisonnée à tort pour sa croyance

(Minghui.org) Un homme invalide et père de deux enfants continue de demander aux autorités de libérer sa femme, qui purge une peine de quatre ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M^me Zhang Xiaona, 48 ans, de la ville de Huludao, dans la province du Liaoning, a été arrêtée le 3 décembre 2021 et condamnée à quatre ans de prison le 30 mai 2022. Son emprisonnement a laissé son mari, M. Chen Jie, et leurs deux enfants dans une situation désespérée.

Lors d’un accident de travail en 2020, M. Chen a été électrocuté par une ligne électrique, et la partie inférieure de sa jambe gauche a dû être amputée. Il n’est pas en mesure de saisir quoi que ce soit dans sa main droite. Il est ensuite devenu aveugle. La famille est lourdement endettée en raison de ses frais médicaux, en conséquence il a du mal à payer les frais de scolarité de ses enfants, l’un au collège et l’autre au lycée. Les élèves chinois n’ont pas accès aux prêts étudiants.

Capture d’écran de M. Chen Jie implorant de l’aide dans une vidéo.

N’ayant aucun autre moyen de demander de l’aide, M. Chen a porté plainte contre les trois principaux responsables de l’arrestation, de l’inculpation et de la condamnation de M^me Zhang le 4 septembre 2022 : Wang Baomin, directeur du Bureau de la sécurité intérieure du district de Suizhong, Zhang Xiaojin, procureur auprès du parquet du district de Lianshan, et Zhang Liang, juge du tribunal du district de Lianshan.

Après que son cas a été rapporté par Minghui.org, des personnes au grand cœur ont fait don de 10 000 yuans à M. Chen et l’ont aidé à envoyer les plaintes contre les trois personnes à plus de 50 hauts fonctionnaires, dont la Commission centrale d’inspection disciplinaire; Zhang Guoqing, secrétaire du Parti de la province du Liaoning ; He Zhiyong, maire de la ville de Huludao ; Fan Xiaojie, directeur du Bureau judiciaire de Huludao ; Ji Shengya, secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques de Huludao ; Sun Ling, président de la Commission des affaires sociales de la province du Liaoning ; et le président de la Commission des affaires sociales de la province du Liaoning ; Ji Shengya, secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques de Huludao ; Sun Ling, président du parquet du district de Lianshan ; Yang Shuze, président du tribunal du district de Lianshan ; Xiang Jifei, maire du canton de Suizhong ; et Lin Hui, directeur du Département de police du canton de Suizhong.

Pour éviter que le bureau de poste n’intercepte les lettres, les assistants ont posté les lettres à des dates différentes et à partir de villes différentes.

Le 17 octobre, une personne prétendant appartenir à la commission de discipline a appelé M. Chen pour lui confirmer que sa plainte contre le directeur Wang avait été reçue et qu’elle avait demandé au gouvernement local de l’examiner.

Deux semaines plus tard, le 3 novembre, huit responsables du village ont rendu visite à M. Chen et lui ont promis de libérer M^me Zhang plus tôt afin qu’elle puisse s’occuper de lui. Ils lui ont donné 2000 yuans et deux tonnes de charbon et ont pris des photos. Les fonctionnaires ont également demandé à M. Chen qui l’avait aidé à déposer les plaintes, et il a répondu que c’étaient ses voisins.

Informations sur les responsables de la persécution :

Yang Shuze (杨书泽), président du tribunal du district de Lianshan : [phone]

Zhang Liang (张亮), président du tribunal du district de Lianshan : [phone]

Sun Ling (孙玲), président du parquet du district de Lianshan : [phone], [phone]

Zhang Xiaojin (张孝金), procureur, parquet du district de Lianshan : [phone], [phone]

Wang Baomin (王保民), directeur du Bureau de la sécurité intérieure du district de Suizhong : [phone], [phone]

Liu Huanyu (刘唤宇), directeur adjoint du Bureau de la sécurité intérieure du district de Suizhong : [phone], [phone]

Voir aussi :

Invalide, avec deux enfants à charge, un homme se retrouve dans une situation dramatique après l’emprisonnement de sa femme pour sa croyance

Un mari invalide porte plainte contre les responsables qui ont condamné son épouse à tort

Un mari invalide plaide pour la libération de sa femme emprisonnée pour sa croyance

Une femme du Liaoning condamnée à une peine de 4 ans pour sa croyance

Traduit de l’anglais