Incarcéré depuis un an, l’ancien rédacteur en chef d’une station de radio de la ville de Xingtai est devenu presque aveugle et souffre de problèmes cardiaques

(Minghui.org) Après un an de prison pour avoir refusé de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong, l’ancien rédacteur en chef d’une station de radio de la ville de Xingtai, dans la province du Hebei, est devenu presque totalement aveugle des deux yeux et souffre également de graves problèmes cardiaques. Les détails de sa situation actuelle ne sont pas connus.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Chen Xingbo, âgé de 70 ans, a été arrêté devant son appartement le 24 novembre 2019, alors qu’il revenait de ses courses. La police l’a d’abord interrogé au poste de police de Gangtiebeilu, puis l’a transféré au centre de détention n^o 1 de la ville de Xingtai.

Comme il n’était toujours pas rentré à son domicile après plusieurs heures, sa femme, M^me Sun Lanping s’est inquiétée. Elle l’a appelé à plusieurs reprises, mais personne ne répondait. Peu après, Zhu Xijiang, Song Jiaxi et dix autres agents se sont arrivés chez eux et ont saccagé leur domicile.

M^me Sun a engagé un avocat pour assurer la libération de son mari, et elle a tenté de soudoyer les responsables pour qu’ils ne le torturent pas en détention. Elle a dépensé toutes leurs économies et s’est endettée. Le stress mental et physique pour courir la ville afin d’obtenir la libération de son mari a eu des répercussions sur sa santé. Elle a eu un problème de santé, mais elle n’est pas allée à l’hôpital, essayant d’économiser l’argent nécessaire pour sauver son mari.

Malgré ses efforts, le 10 septembre 2020, Ma Junxiao, le juge président du tribunal du district de Xiangdu, a condamné M. Chen à une peine de trois ans, l’accusant d’avoir « sapé l’application de la loi avec une organisation sectaire », un prétexte standard utilisé pour incriminer les pratiquants de Falun Gong.

M. Chen a fait appel du verdict, mais le tribunal intermédiaire de la ville de Xingtai a décidé de maintenir la peine initiale le 7 décembre 2020. M.  Chen a été envoyé à la prison de Tangshan le 5 janvier 2021.

Peu de temps après la condamnation de M. Chen, la station de radio de Xingtai l’a retiré de la liste des retraités et a suspendu toutes ses prestations de retraite.

Le 26 janvier 2021, des employés de la station de radio de Xingtai ont trouvé M^me Sun et lui ont demandé de restituer les 80 000 yuans de pension versés à M. Chen au cours de ses 15 derniers mois de détention. Lorsqu’elle a refusé d’obtempérer, les autorités ont menacé de vendre leur maison ou de suspendre sa pension à elle.

Voir aussi :

Le rédacteur en chef d’une ancienne station de radio emprisonné pour sa croyance perd toutes ses prestations de retraite

Toronto, Canada : Un rassemblement demande la libération immédiate d’un pratiquant de Falun Gong détenu en Chine

Un ancien directeur de station de radio dont la sœur vit au Canada est condamné à la prison pour sa croyance

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais